译文来源：微信公众号《微黑板报》 1897年，在纽约曼哈顿的西北角，住着一个名叫弗吉尼亚·奥汉伦的女孩。有一天她问父亲，这世界上真的有圣诞老人吗？父亲建议她写封信问问《纽约太阳报》，当地最有权威的一家报纸：“如果《太阳报》说有，那就有。” 信送到了弗朗西斯·丘奇先生的办公桌上。他是《纽约太阳报》的编辑。他觉得这个问题含意[阅读全文]
博文
(2019-12-13 17:57:21)
译文来源：微信公众号《微黑板报》 1897年，在纽约曼哈顿的西北角，住着一个名叫弗吉尼亚·奥汉伦的女孩。有一天她问父亲，这世界上真的有圣诞老人吗？父亲建议她写封信问问《纽约太阳报》，当地最有权威的一家报纸：“如果《太阳报》说有，那就有。” 信送到了弗朗西斯·丘奇先生的办公桌上。他是《纽约太阳报》的编辑。他觉得这个问题含意[阅读全文]
(2019-12-08 06:53:19)
作者:海伦·凯勒 编译:魏玲 译文来源：微信公众号《微黑板报》 海伦·凯勒（HelenKeller，1880年6月27日－1968年6月1日），美国著名的女作家、教育家、慈善家、社会活动家。海伦·凯勒于1880年6月27日出生在亚拉巴马州北部一个小城镇——塔斯喀姆比亚。她一岁半时突患急性脑充血病，连日的高烧使她昏迷不醒。当她苏醒过来，眼睛烧瞎了，耳朵烧[阅读全文]
(2019-11-30 19:38:32)
作者:南希和麦克 编译：魏玲 来源：微信公众号《微黑板报》 美国历届总统都长寿。可总统和长寿之间并不存在什么因果关系。他们经历过残酷的总统竞选，又干着一份世界上压力最大的工作。照理说，会英年早逝，可是恰恰相反，他们的寿命比我们大多数人长。 2012年秋季的一天，卡特总统创造了历史：打破了胡佛总统保持的纪录，成了卸任后活得最长的总统！[阅读全文]
(2019-11-22 18:22:00)
作者:山姆·凯斯特保 编译：魏玲 来源：微信公众号《微黑板报》 几年前，纽约市地铁上出现了一份“姬若算命”的传单。它贴的到处都是，几乎每辆车上都有，上面写着： 报出你的过去和现状 预测你的人生和将来 消除恶意的嫉妒 驱散詛咒的邪气 消灾免难，迎财接福 和阴间的亲人团聚 与内心的害怕、虚荣、怀疑告别 生意、爱情、健康[阅读全文]
(2019-11-07 19:14:05)
作者:杰森·罗森塔尔编译：魏玲来源：微信公众号《微黑板报》艾米问世界，你愿意嫁给我丈夫吗？我就是艾米的丈夫。一年多以前，艾米发表了一篇文章，题目是“你愿意嫁给我丈夫吗？”那时她的卵巢癌已经到了晚期，动笔时人已在弥留之际。她把这篇文章写成了一个征婚广告，诏告天下：我丈夫即将守阁待娶。可对我来说，这更像是一封情书、一个礼物。这是[阅读全文]
(2019-11-02 18:54:34)
作者:玛西亚·麦克得莫特 编译：魏玲 来源：微信公众号《微黑板报》 艾米“替夫征婚”的文章发表后，读者对一个癌症患者，奄奄一息，临终前还在为丈夫操心的故事，反响强烈，纷纷来信来稿。作者从1300多封邮件中选出下面几篇，和大家分享。 【珍惜眼下的生活】 我和妻子结褵31年。不久前她乳腺癌复发了。 想到她走后，我一个人留在这世[阅读全文]
(2019-10-26 18:56:15)
作者:山姆·罗伯茨 编译：魏玲 来源：微信公众号《微黑板报》 艾米·克劳斯·罗森塔尔，一个少儿读物作家、回忆录作者和演说家，因患卵巢癌，于2017年3月13日在芝加哥家里逝世，终年51岁。 她临终前的文章，“你愿意嫁给我丈夫吗？”，人气爆棚，有4百50万的点击量。 她写道：“我想有更多的时间和杰森在一起。我想有更多的时间和我[阅读全文]
(2019-10-18 19:24:11)
作者:艾米·克劳斯·罗森塔尔 编译：魏玲 来源：微信公众号《微黑板报》 我一直想写这篇文章。可是吗啡的作用，再加上有5个星期没有吃奶酪汉堡之类的了，我已经一点力气都没有，写不出像样的文字了。另外，我也写不快了，句子写到一半，就要去睡一会儿。不过，我得承认，吗啡确实有欣快感，让我有时迷糊，有时清醒。 我要写这篇文章是因为我真[阅读全文]
(2019-10-06 19:10:43)
作者:米拉·李
译者：魏玲
来源：微信公众号《微黑板报》
她个子高大，体格健壮，像奥运会排球运动员，上身长，国字脸，两颊颧骨红红的。
“长得像乡下人！”我母亲曾经说，“不漂亮，连好看都谈不上。”
可是我父亲却不这么认为。
25年前他为了她离开了母亲。她是他的研究生，比他小30多岁。
她成了他的妻子。他的房子成了他们[阅读全文]
(2019-08-24 15:45:49)
Arribada,海龟来啦！ From:魏玲微黑板报7/8 作者：魏玲 哥斯达黎加东北部的托尔图格罗有个海龟之家国家公园。它占地七万七千英亩，环境得天独厚，一条长达20英哩绿州居中，一边是运河，另一边是加勒比海。公园里有很多活动：徒步、在海滩上面朝大海暇想、在运河里划独木舟、在大海边挥杆钓鱼、吃正宗的黑豆米饭，最受欢迎的是看热带雨林和看Arribada[阅读全文]
