简体 | 繁体
loading...
新闻频道
  • 首页
  • 新闻
  • 读图
  • 财经
  • 教育
  • 家居
  • 健康
  • 美食
  • 时尚
  • 旅游
  • 影视
  • 博客
  • 群吧
  • 论坛
  • 电台
  • 焦点新闻
  • 图片新闻
  • 视频新闻
  • 生活百态
  • 娱乐新闻
1您的位置: 文学城 » 新闻 » 焦点新闻 » 1933年的北京航拍:北平古都原貌的最后留影(组图)

1933年的北京航拍:北平古都原貌的最后留影

文章来源: 北京日报客户端 于 2019-03-06 15:21:50 - 新闻取自各大新闻媒体,新闻内容并不代表本网立场!
被阅读次数

1930年,德国小伙卡斯特尔成为德国汉莎航空公司的一名飞行员。1933年,他被派往中国参与中国航空建设,利用工作之便,他拍摄下了大量珍贵航拍照片。从天空中俯瞰北平,能感受到这座城市的伟大。巍峨的宫殿,平整的布局,似乎它在设计之初就有人从天空中俯瞰过。一切那么安详与庄严,像一座立体的文物。这些图片几乎是古都原貌最后的留影。



卡斯特尔

卡斯特尔于1905年出生于柏林,成长于原普鲁士尼施礼茨湖畔的一个贵族家庭。他很早就开始对中国的一切满怀兴趣。中学时,他读过很多有关科考的著作,其中瑞典探险家斯文·赫丁在中国帕米尔高原和西藏高原的探险故事尤其让他着迷。前往遥远的东方,成了他从少年期就拥的梦想。

1926年,21岁的卡斯特尔取得了飞行员证书。1930年,他正式成为德国汉莎航空公司的一名飞行员。1933年,卡斯特尔被派往中国。

在中国,卡斯特尔的任务是参与中国航线的技术开发以及航空交通网的建设,在中国广袤的土地上,为那些尚无交通联系的城市和地区开辟空中交通网络。他工作的单位名为“欧亚航空邮政公司”,创办于1930年2月,由汉莎公司和当时的中国交通部合作成立。1931年5月,公司开始运营上海—南京—北平—中国东北地区的邮政业务。

卡斯特尔来到中国时,欧亚公司的第二条远距离航线已经投入运营。这条航线从上海经南京飞往洛阳,然后途经西安、兰州、哈密、乌鲁木齐,最终抵达位于中俄蒙边境的塔城。这也是卡斯特尔执行首次飞行任务的航线。当时在中国飞行非常具有挑战性。除了路途遥远、飞行时间长以外,飞行员本身对途经地区的地形地貌的了解微乎其微。那些有限的地图资料只标注了大山大河的位置,在飞行过程中只能作为参考。飞行员必须自行判断飞行路线,并独自解决所有突发事件。

卡斯特尔手中的相机与驾驶的飞机形成了完美的组合。他用手中的莱卡相机留存了许多独一无二的珍贵影像。从广东到内蒙,从摩登都市上海到人迹罕至的高山……这些航拍照片展现了当年中国许多地方的独特风貌。其中最为壮美的就是他对古都北京的航拍。

北京故宫太和殿,拍摄高度仅50米。

北平颐和园,拍摄高度400米。

天坛圜丘,拍摄高度不足100米。

壮美的北平旧城墙。

卡斯特尔当时使用的是莱卡公司问世不久的莱卡2系列相机,它采用从左向右的卷帘式快门:“因为驾驶员的座位位于机舱左侧,我只能透过左侧的窗户进行拍摄。这刚好使得快门的卷帘方向与被摄物体移动的方向相反。因此尽管飞机低空飞行时速高达200公里,1/200秒的曝光速度足以满足拍摄需求。”

紫禁城航拍

天坛航拍

宋子文、汪精卫和班禅喇嘛都曾出现在卡斯特尔的乘客名单上。图为1934年夏,班禅大师(穿黑色长袍者)从南京飞往北平,图中还有汪精卫和戴季陶。抵达北平后,卡斯特尔收到了班禅喇嘛的乘机费用——整整一盒子纸钞。他拒绝了,只要求大师送他一张签名的照片。

北平北部的机场。一名僧人正准备乘坐飞机。

图为卡斯特尔使用过的莱卡2系列相机。

卡斯特尔航拍的照片,有很大一部分是对当时地形地貌等自然景观的记录。这部分图片大多是在1000米至2500米的高空采用中长焦镜头拍摄。中国从南到北的许多城市都被记录到他的镜头中。

广州珠江上数不清的平底船。部分居民就生活在这上面。

广西喀斯特地貌

钱塘江大潮

上海鸟瞰

长江-衡州-滨州公路以及滨州以北的村镇集市。

流经四川广元的嘉陵江。

四川广元

四川南部的山坡被无数的稻田覆盖,拍摄时所有的稻田都灌满了水。

昆仑山脉

河南社戏

夏收后的安徽北部某村庄。打谷开始了,排列整齐的石磨在牲口的拉动下将粮食磨成面粉。

回国后,卡斯特尔将这些照片集结出版,名为《中国飞行》。2008年该书已由中国旅游出版社出版,有兴趣的朋友可以找来看看。

来源:北京日报·旧京图说

文:黄加佳

图:选自《中国飞行》

编辑:黄加佳

流程编辑:孙昱杰

  • 海外省钱快报,掌柜推荐,实现买买买自由!
查看评论(10)
  • 文学城简介
  • 广告服务
  • 联系我们
  • 招聘信息
  • 注册笔名
  • 申请版主
  • 收藏文学城

WENXUECITY.COM does not represent or guarantee the truthfulness, accuracy, or reliability of any of communications posted by other users.

Copyright ©1998-2025 wenxuecity.com All rights reserved. Privacy Statement & Terms of Use & User Privacy Protection Policy

24小时热点排行

已入籍也不保险!川普动手 这10类人恐失去美籍!
为什么加拿大的猪肉总有股“尿味”?真相竟是…
利物浦球星若塔因车祸丧生 年仅28岁 十天前刚结婚
人民日报纪念李克强冥诞发出了什么信号
吹牛老爹判了 震动欧美圈 最重罪行全躲了 刑期仅…

24小时讨论排行

曝歼20缠斗F35 央视强调“牺牲准备”令小粉红洩气
遥祝薄熙来生日快乐 薄瓜瓜发文:最伟大的父亲
“特朗普的大而美法案,让14亿中国人笑话我们”
亚裔女川粉遭逮捕 老公:川普是对的 他为美国好
特朗普希望孤立中国,与越南的贸易协议很重要
“大而美”法案通过了,特朗普大胜,美国大败
印度小哥简历90%造假 身兼数职 干翻硅谷AI创业公司
以色列空袭学校避难所!加萨民防机构曝:已25死
攻台B计划?美媒曝北京更大野心 垂涎俄资源宝地
中国工程师持旅游签入境 对美海关说"来工作" 结果…
美国6月非农新增14.7万人超预期 失业率意外降至4.1%
网红女总理一声“叔叔”引爆政坛!对方直播爆黑料
什么才是加州硅谷清华学霸杀妻案的真相?
甘薇送孩子去美国,还带上了贾跃亭要的桃酥
“以为自己不可能被骗” 反诈大使演员朱时茂遭诈骗
一个自由主义的乌托邦:“它”或许是民主党最后的希望
文学城新闻
切换到网页版

1933年的北京航拍:北平古都原貌的最后留影

北京日报客户端 2019-03-06 15:21:50

1930年,德国小伙卡斯特尔成为德国汉莎航空公司的一名飞行员。1933年,他被派往中国参与中国航空建设,利用工作之便,他拍摄下了大量珍贵航拍照片。从天空中俯瞰北平,能感受到这座城市的伟大。巍峨的宫殿,平整的布局,似乎它在设计之初就有人从天空中俯瞰过。一切那么安详与庄严,像一座立体的文物。这些图片几乎是古都原貌最后的留影。



卡斯特尔

卡斯特尔于1905年出生于柏林,成长于原普鲁士尼施礼茨湖畔的一个贵族家庭。他很早就开始对中国的一切满怀兴趣。中学时,他读过很多有关科考的著作,其中瑞典探险家斯文·赫丁在中国帕米尔高原和西藏高原的探险故事尤其让他着迷。前往遥远的东方,成了他从少年期就拥的梦想。

1926年,21岁的卡斯特尔取得了飞行员证书。1930年,他正式成为德国汉莎航空公司的一名飞行员。1933年,卡斯特尔被派往中国。

在中国,卡斯特尔的任务是参与中国航线的技术开发以及航空交通网的建设,在中国广袤的土地上,为那些尚无交通联系的城市和地区开辟空中交通网络。他工作的单位名为“欧亚航空邮政公司”,创办于1930年2月,由汉莎公司和当时的中国交通部合作成立。1931年5月,公司开始运营上海—南京—北平—中国东北地区的邮政业务。

卡斯特尔来到中国时,欧亚公司的第二条远距离航线已经投入运营。这条航线从上海经南京飞往洛阳,然后途经西安、兰州、哈密、乌鲁木齐,最终抵达位于中俄蒙边境的塔城。这也是卡斯特尔执行首次飞行任务的航线。当时在中国飞行非常具有挑战性。除了路途遥远、飞行时间长以外,飞行员本身对途经地区的地形地貌的了解微乎其微。那些有限的地图资料只标注了大山大河的位置,在飞行过程中只能作为参考。飞行员必须自行判断飞行路线,并独自解决所有突发事件。

卡斯特尔手中的相机与驾驶的飞机形成了完美的组合。他用手中的莱卡相机留存了许多独一无二的珍贵影像。从广东到内蒙,从摩登都市上海到人迹罕至的高山……这些航拍照片展现了当年中国许多地方的独特风貌。其中最为壮美的就是他对古都北京的航拍。

北京故宫太和殿,拍摄高度仅50米。

北平颐和园,拍摄高度400米。

天坛圜丘,拍摄高度不足100米。

壮美的北平旧城墙。

卡斯特尔当时使用的是莱卡公司问世不久的莱卡2系列相机,它采用从左向右的卷帘式快门:“因为驾驶员的座位位于机舱左侧,我只能透过左侧的窗户进行拍摄。这刚好使得快门的卷帘方向与被摄物体移动的方向相反。因此尽管飞机低空飞行时速高达200公里,1/200秒的曝光速度足以满足拍摄需求。”

紫禁城航拍

天坛航拍

宋子文、汪精卫和班禅喇嘛都曾出现在卡斯特尔的乘客名单上。图为1934年夏,班禅大师(穿黑色长袍者)从南京飞往北平,图中还有汪精卫和戴季陶。抵达北平后,卡斯特尔收到了班禅喇嘛的乘机费用——整整一盒子纸钞。他拒绝了,只要求大师送他一张签名的照片。

北平北部的机场。一名僧人正准备乘坐飞机。

图为卡斯特尔使用过的莱卡2系列相机。

卡斯特尔航拍的照片,有很大一部分是对当时地形地貌等自然景观的记录。这部分图片大多是在1000米至2500米的高空采用中长焦镜头拍摄。中国从南到北的许多城市都被记录到他的镜头中。

广州珠江上数不清的平底船。部分居民就生活在这上面。

广西喀斯特地貌

钱塘江大潮

上海鸟瞰

长江-衡州-滨州公路以及滨州以北的村镇集市。

流经四川广元的嘉陵江。

四川广元

四川南部的山坡被无数的稻田覆盖,拍摄时所有的稻田都灌满了水。

昆仑山脉

河南社戏

夏收后的安徽北部某村庄。打谷开始了,排列整齐的石磨在牲口的拉动下将粮食磨成面粉。

回国后,卡斯特尔将这些照片集结出版,名为《中国飞行》。2008年该书已由中国旅游出版社出版,有兴趣的朋友可以找来看看。

来源:北京日报·旧京图说

文:黄加佳

图:选自《中国飞行》

编辑:黄加佳

流程编辑:孙昱杰