金正恩第3次访华成抗美棋子?中朝口径4大不同
文章来源: 综合新闻 于
- 新闻取自各大新闻媒体,新闻内容并不代表本网立场!
朝鲜最高领导人金正恩6月19日至20日对中国进行了第三次访问。中国外交部和朝鲜官方媒体劳动新闻6月19日和20日先后公布了金正恩访华并与中国国家主席习近平会晤的一些细节,中朝的通稿还是有微妙的区别。
截止多维记者发稿,从报道的规模来看,朝鲜官方媒体劳动新闻网6月20日连续发布了六条通稿介绍了金正恩19日的访华之行。相比之下,中国官方只发布了一条“习近平同朝鲜劳动党委员长金正恩举行会谈“的通稿。
从报道的速度来看,央视在19日就公布了金正恩访华的消息,之后,中国官方19日公布了金正恩访华的视频和文字等,
朝鲜官方媒体一直到6月20日才公布相关细节,中方的通稿明显要比朝鲜的快。
朝鲜官方媒体的报道更为详尽。从金正恩启程访华到与习近平举行会谈再到习近平为其举办的欢迎宴会等等细节都一一列出。比如,在金正恩抵达后,中央书记处书记王沪宁、北京市委书记蔡奇、中联部部长宋涛等到现场接机。相比之下,中国外交部的通稿并未提及中方接机的官员,反而更多的是在谈习近平与金正恩会面的内容。
此外,中方也未发布参加习近平和金正恩会谈的官员,而劳动新闻则详细列出了中方参加会谈的官员。而中方公布的出席欢迎晚宴的人员,级别相对较低的官员——宋涛并不在列,劳动新闻中则包括宋涛的消息。
至于宴会的细节,中国外交部的通稿用了一句话“习近平和夫人彭丽媛为金正恩和夫人李雪主举行欢迎宴会并共同观看演出”后,罗列了参会的中方人员名单,比如中国总理李克强、国家副主席王岐山等。劳动新闻用了“盛大”一词来修饰北京的用心,并用了一篇的报道详细展示了习近平为金正恩举行的欢迎宴会,包括习近平的致贺词和金正恩的致答词。
金正恩第三次访华,中方的接待规格依旧比较高(图源:Reuters)
习近平与金正恩的会谈内容,中朝官方通稿出入也比较大。
从中方通稿来看,习近平主要谈了三个方面:中朝关系、朝鲜国家战略转型和朝核问题。劳动新闻网只列出了习近平对于朝鲜半岛局势的看法,称“对金正恩委员长同志成功主导朝美首脑会晤和会谈,使朝鲜半岛形势走上对话与协商、和平与稳定的轨道予以高度评价”,“积极支持朝鲜为实现朝鲜半岛无核化的立场和决心,中国将一如既往发挥自己的建设性作用”。
中方通稿中习近平所说的“中国党和政府致力于巩固发展中朝关系的坚定立场不会变,中国人民对朝鲜人民的友好情谊不会变,中国对社会主义朝鲜的支持不会变”并未出现在劳动新闻网的通稿中,习近平提到的“朝鲜作出了将工作重心转向经济建设的重大决定,我们支持朝鲜经济发展、民生改善,支持朝鲜走符合本国国情的发展道路”同样也没有提到。
在特金会后,金正恩向北京通报美朝会谈结果(图源:Reuters)
中方和朝鲜通稿公布的金正恩表述都包括三个层面:对中国领导人个人的评价、中朝关系和朝鲜半岛局势。
不过,对于习近平个人,中国通稿称,金正恩强调“中国是我们伟大的友好邻邦,习近平总书记同志是我们非常尊敬和信赖的伟大领导人。感谢习近平总书记同志和中国党、政府、人民一直以来对我本人和朝鲜党、政府、人民的真挚友好情谊与宝贵支持”,这一点,朝鲜官方并没有提及。
金正恩提到,“落实我同总书记同志所达成的重要共识,把牢不可破的朝中关系提升到新的水平”,劳动新闻评价了对中朝关系满意,并承诺将进一步发展朝中关系,“落实共识”则予以略去。金正恩在晚宴致辞中强调的“如今朝中双方像一家人一样同甘共苦、真心帮助和合作的场面,向内外清楚地显示朝中两党、两国关系超越传统关系,升级到古今内外史无前例的特殊关系”,中方通稿则未提及。
金正恩此次访华是在特金会后,劳动新闻称“双方互相通报在国际社会极大关心和期待下成功举行的历史性朝美峰会结果”。而中方通稿则强调了“金正恩委员长同志专程来华访问”,暗示金正恩是向北京通报有关特金会的内容。
金正恩对于朝鲜半岛局势的看法,中国外交部的通稿重点提及了金正恩在朝鲜无核化问题上的具体表述,称“如果双方能一步步扎实落实首脑会晤共识,朝鲜半岛无核化将打开新的重大局面”。劳动新闻则用了“就朝鲜半岛无核化解决前景等共同关心的一系列问题交换了有益的意见,并达成了共识”这样的宽泛表述,到底中朝达成了何种共识,外界不得而知。
金正恩的这次访华是三个多月来的第三次访问,中朝达到如此高频率的高层沟通是不多见的。两国领导人在会晤中达成了不少共识,这都有助于改善两国以往冰冷的关系。但是从中朝双方公布的内容来看,双方也会选择性的进行报道,表明各自的侧重点和关切点也会有所不同。
金正恩3个月3次访华 成了北京抗美的棋子?
金正恩三个月内3度访华,或搅动中美关系
美要北韩弃核,不能没中国支持
中方在贸战中打"北韩牌",制衡美国
北韩领袖金正恩三个月内3度访华,分析指出,金正恩此行除了通报"特金会"情况外,也会寻求中方支持北韩改革开放。在中美贸易战开打之际,北韩会否成为中国应对美国的棋子,引来不同解读。
内地独立学者邓聿文在接受英国广播公司(BBC)中文网访问时表示,金正恩今次访华有3项重点,第一是向中方通报美朝首脑峰会情况,尤其是有否跟特朗普达成未公布的弃核细节;第二是讨论北韩下一步的改革和开放,并寻求中方支持;第三是协商解除制裁。
美要北韩弃核 不能没中国支持
这3项内容可说是意料之中,外界更关注的是,美国刚公布了向中国产品征收关税的措施,中美贸易战已"真打";金正恩这次访华,会否对中美贸易角力产生微妙的平衡作用。
邓聿文解读称,贸易战与北韩问题两者"肯定有联系",从中方这次事先公布金正恩访华的时间点来看,不排除中国在中美角力中,有意利用北韩向美国施压。
他指出,如果金正恩此访是寻求中方经援,他本身对弃核又三心两意的话,那么金正恩确可能再度投入北京的怀抱,充当中美博奕棋子。
金正恩在中美角力之间 角色吃重
事实上,也有观察人士指,尽管美朝首脑峰会已实现,但特朗普如要北韩完全弃核,尚不能欠缺中方协助;在此前提下,中国在中美贸易战中打"北韩牌"、牵制美国出招,手段仍然是管用的。
《纽约时报》评论文章也指出,金正恩再度访华之际,正值中美两国贸易争端激烈化,北韩因此成为两国之间的互相制衡点。而朝方也希望用这一策略,应付美国施压废核。
-->
`,
"script":[]
}
, "gg_rightside": {
"html":`
`,
"script":[{"exec":`(function(w,q){w[q]=w[q]||[];w[q].push(["_mgc.load"])})(window,"_mgq");`}]
}
, "gg_duturandom": {
"html":`
`,
"script":[]
}
, "gg_square": {
"html":`
`,
"script":[]
}
, "gg_topbanner": {
"html":`
`,
"script":[]
}
, "gg_middlesquare": {
"html":`
`,
"script":[]
}
, "gg_dutu": {
"html":`
`,
"script":[]
}
, "gg_botline": {
"html":``,
"script":[]
}
, "gg_dututop": {
"html":`
`,
"script":[]
}
, "gg_shipintop": {
"html":`
`,
"script":[]
}
, "gg_inContent": {
"html":`
`,
"script":[{"exec":`(function(w,q){w[q]=w[q]||[];w[q].push(["_mgc.load"])})(window,"_mgq");`}]
}
, "gg_shipinrandom": {
"html":``,
"script":[]
}
, "gg_sideSticky": {
"html":`
`,
"script":[]
}
, "gg_bottombanner": {
"html":`
`,
"script":[{"exec":`(function(w,q){w[q]=w[q]||[];w[q].push(["_mgc.load"])})(window,"_mgq");`}]
}
, "gg_marquee": {
"html":`
`,
"script":[]
}
}
const adEnv={
"gg_header": {
"html":``,
"script":[{"exec":`(function(){/*
Copyright The Closure Library Authors.
SPDX-License-Identifier: Apache-2.0
*/
'use strict';var g=function(a){var b=0;return function(){return b
=b||null!=a.a&&0!=a.a.offsetHeight&&0!=a.a.offsetWidth||(fa(a),D(a),l.setTimeout(function(){return E(a,b-1)},50))},fa=function(a){var b=a.c;var c="undefined"!=typeof Symbol&&Symbol.iterator&&b[Symbol.iterator];b=c?c.call(b):{next:g(b)};for(c=b.next();!c.done;c=b.next())(c=c.value)&&c.parentNode&&c.parentNode.removeChild(c);a.c=[];(b=a.a)&&b.parentNode&&b.parentNode.removeChild(b);a.a=null};var ia=function(a,b,c,d,e){var f=ha(c),k=function(n){n.appendChild(f);l.setTimeout(function(){f?(0!==f.offsetHeight&&0!==f.offsetWidth?b():a(),f.parentNode&&f.parentNode.removeChild(f)):a()},d)},h=function(n){document.body?k(document.body):0e;e++){var f=c.concat(d[e].split(""));K[e]=f;for(var k=0;k>2;n=(n&
3)<<4|t>>4;t=(t&15)<<2|h>>6;h&=63;f||(h=64,e||(t=64));c.push(b[k],b[n],b[t]||"",b[h]||"")}return c.join("")};try{return JSON.stringify(this.a&&this.a,S)}finally{Uint8Array.prototype.toJSON=a}}:function(){return JSON.stringify(this.a&&this.a,S)};var S=function(a,b){return"number"!==typeof b||!isNaN(b)&&Infinity!==b&&-Infinity!==b?b:String(b)};M.prototype.toString=function(){return this.a.toString()};var T=function(a){O(this,a)};u(T,M);var U=function(a){O(this,a)};u(U,M);var ja=function(a,b){this.c=new B(a);var c=R(b,T,5);c=new y(w,Q(c,4)||"");this.b=new ea(a,c,Q(b,4));this.a=b},ka=function(a,b,c,d){b=new T(b?JSON.parse(b):null);b=new y(w,Q(b,4)||"");C(a.c,b,3,!1,c,function(){ia(function(){F(a.b);d(!1)},function(){d(!0)},Q(a.a,2),Q(a.a,3),Q(a.a,1))})};var la=function(a,b){V(a,"internal_api_load_with_sb",function(c,d,e){ka(b,c,d,e)});V(a,"internal_api_sb",function(){F(b.b)})},V=function(a,b,c){a=l.btoa(a+b);v(a,c)},W=function(a,b,c){for(var d=[],e=2;ec?0:c}else c=-1;0!=c&&(W(a.b,"internal_api_sb"),Z(a,Q(a.a,6)))},function(c){Z(a,c?Q(a.a,4):Q(a.a,5))})},Z=function(a,b){a.c||(a.c=!0,a=new l.XMLHttpRequest,a.open("GET",b,!0),a.send())};(function(a,b){l[a]=function(c){for(var d=[],e=0;e2){dom.hide();}}$("#showallcomment").show();$("#showlesscomment").hide();};',
],
"src":[
{"src":"//count.wenxuecity.com/service/count/script/do.php?type=news&id=7354536&n=0&out=jsval"},
{"src": "/news/js/view.js"},
{"src":"/members/js/md5.js"}
]
}
}