特朗普的贸易战豪赌:中国损失更大 会先让步?(图)

文章来源: - 新闻取自各大新闻媒体,新闻内容并不代表本网立场!
(被阅读 次)
(image)

特朗普总统威胁要对4500亿美元的中国商品征收关税,以迫使北京改变他所说的“不可接受的”贸易做法。周二,市场应声下滑。 VISUAL CHINA GROUP, VIA GETTY IMAGES
华盛顿——特朗普总统威胁要对几乎所有进入美国的中国商品加征关税,加剧了一场破坏性贸易战的可能性,导致股市周二暴跌,引发来自零售商、科技企业及制造商的指责。

对于这些担忧,特朗普政府仍然不为所动,高级贸易顾问彼得·纳瓦罗(Peter Navarro)坚称中国在贸易对抗中损失会比美国大。他还称,特朗普不会允许北京通过承诺进口更多美国商品,轻松摆脱经济争端。

“特朗普总统已经给了中国一切机会,让其改变自己的攻击性做法,”纳瓦罗周二与记者通话时说。“中国的损失确实比我们大。”

在对价值高达4500亿美元的中国商品加征关税的威胁中,这届政府赌的是北京会先作出让步。这是一场豪赌,白宫看起来似乎准备放弃外交谈判,转而采取惩罚性关税,这可能会对太平洋两岸的消费者和企业造成冲击。

这一举措实现了特朗普一个常挂在嘴边的竞选承诺,但也吓到了企业、投资者和市场,他们愈发担忧美国没有其他办法解决与中国就其贸易做法形成的僵局。与中国高层官员在华盛顿和北京的几轮谈判没有达成什么协议,美国政府官员表示,两国也没有另外再安排官员进行谈判。

周二,特朗普暗示他准备好了要打贸易战,他说中国不会再占美国的便宜了。

“中国每年从我们国家拿走5000亿美元,去重建中国,”总统在华盛顿向美国独立企业联盟(National Federation of Independent Business)发表讲话时说。“他们拿走了那么多,是时候了,伙计们,是时候了。所以我们要变聪明起来,而且我们会把这件事做好。”

特朗普在周一晚间宣布,如果中国继续实施报复美国的计划,他的政府准备征收比之前的威胁要多的关税,全球市场周二应声下跌。

特朗普现在威胁对中国去年向美国全部出口商品的总价值进行征税,该数字为5056亿美元。

作为基准的道琼斯指数、标准普尔500指数及以科技股为主的纳斯达克指数周二下跌,紧随法兰克福、伦敦、巴黎、香港及中国大陆的股市之后。投资者将资金转移至被视为安全的资产,例如10年期美国国债和日元。

波音(Boeing)和卡特彼勒(Caterpillar)是美国主要的对华出口企业,周二,两家公司的股价连同大豆期货均大幅下跌。大豆是一种重要的饲料,中国是世界上最大的大豆进口国,北京已将美国大豆作为目标,征收报复性关税。

周二上午,大豆价格跌幅超过7%,在下午的交易中趋于回稳。大豆价格目前为两年多以来的最低点,这给特朗普带来了一个在政治上敏感的问题,因为他在农业州的农村选民当中获得了强大的支持,但他的贸易政策已经惹怒了农民和代表他们的立法者。

艾奥瓦州共和党参议员约尼·厄恩斯特(Joni Ernst)在一则声明中表示,“这些激进的贸易行为将继续造成具有破坏性的后果,包括对我们的大宗商品价格及农产品期货的冲击,以及艾奥瓦州农业及商业社区的焦虑在不断增加。”

但特朗普最强硬的反华顾问之一纳瓦罗驳斥了这些顾虑,称美国别无选择。他表示,白宫给了中国许多谈判和改变政策的机会,那些政策已经让美国人失去了数百万个工作岗位,特朗普政府现在准备对4500亿美元的中国商品征收关税,以迫使北京屈服。

“我认为对方可能低估了唐纳德·J·特朗普总统的坚定决心,”纳瓦罗说。“如果他们认为可以用一些额外的产品廉价收买我们,允许他们继续窃取我们的知识产权和皇冠上的珠宝,那他们是做出了误判。我们希望将来不再出现误判。”

纳瓦罗表示,由于中国对美出口价值几乎是美国对华出口价值的四倍,所以,贸易冲突对中国的伤害要远远大于对美国的伤害。

数周以来,美中似乎已接近达成一项避免关税的协议。美国财政部长史蒂文·马努钦(Steven Mnuchin)和商务部长威尔伯·罗斯(Wilbur Ross)等高级顾问曾主张达成一项能避免贸易战破坏性影响的协议,他们与中国官员进行了数小时的谈判。

但在中国拒绝承诺减少对美贸易顺差或限制工业补贴后,特朗普拒绝了这些提议。在他同意帮助减轻对中兴通讯的处罚后,包括民主党在内的议员批评他在中国问题上太软弱,所以他更坚定了决心。

减轻处罚中兴的决定引发了白宫和国会之间的剧烈斗争。周一,参议院通过一项法案,将恢复对中兴通讯的处罚,撤销商务部的一项交易——该交易允许中兴通讯继续经营,中兴则需要支付巨额罚款,并同意进行一系列管理和合规改革。白宫誓言要在该法案最终确定前取消该条款,预计特朗普将于周三与议员们会面,讨论中兴通讯的命运。

据一位知情官员称,特朗普的做法激怒了他自己的一些顾问,包括马努钦,他对与中国谈判的进程感到沮丧。马努钦在最近的一些会议上试图阐明,中国可能会对美国的威胁作何反应,以及中国的报复可能会对金融市场和经济产生什么影响。

他还一直试图说服特朗普不要继续对中国投资实施严厉限制,这些限制会影响中国在美国做生意的能力。预计财政部本月将公布一项提案。主导这项努力的马努钦一直在试图让特朗普明白,没有必要实施这些限制,因为即将进行的立法将扩大外国在美投资委员会(Committee on Foreign Investment in the United States)的国家安全审查权限。

据三位知情人士称,5月底,马努钦协助组织了一场由特朗普、白宫高级顾问和共和党议员参与的会议。在会上,财政部长请议员们帮助论述该议案会是监管中国投资的更具针对性的方式。但纳瓦罗和美国贸易代表罗伯特·E·莱特希泽(Robert E. Lighthizer)也参加了那次会议,他们反对那种做法。特朗普最终否定了马努钦的主张,称他支持国会的这项立法,但仅此还不够。

对纳瓦罗和莱特希泽等政府中的强硬派来说,继续征收关税的决定是一个胜利。他们认为,美国不应该放弃尝试逼迫中国对其经济进行更彻底的改革,即使这些措施会在短期内给美国企业和消费者带来痛苦。

周二,纳瓦罗将政府官员之间的分歧降到最小,称美国的谈判进程没有动摇,是“线性”的。他说,撤销贸易诉讼以换取采购的想法——这是中国在谈判中向美国提出的——向来“行不通”。

在周二上午的讲话中,纳瓦罗把目标指向了中国发展机器人、新能源汽车、先进的铁路和航运以及航空航天等尖端行业的内部计划。他说,不能让中国主导这些技术,它们将是美国未来几十年重要的就业和增长来源。

纳瓦罗说,为了从美国获取能够让自己在这些行业领先的技术机密,中国采取了不公平的做法,包括网络盗窃和“信息收集”。

“务必要注意的是,特朗普总统采取的行动从本质上来说纯粹是防御性的,”他说。

在中国采取了不公平的贸易做法,伤害了美国公司这一点上,各方达成了广泛的共识。但特朗普诉诸关税,将其作为主要谈判工具的做法立刻遭到了零售、科技和制造业企业的谴责。它们说,这种做法给美国消费者和企业造成的伤害,可能会超出白宫的想象。

信息技术产业协会(Information Technology Industry Council)的发言人乔斯·卡斯塔涅达(Jose Castaneda)说,与中国贸易紧张关系升级是“不负责任和适得其反的”。

“我们感谢特朗普总统为保护美国‘王冠上的宝石’所做的努力,但征收关税是完全错误的做法,”他说。“白宫需和我们的盟友合作,同中国一起创造持久的变化。一旦出错,会有太多的工作岗位和生计面临危险。”

美国鞋类分销商和零售商协会(Footwear Distributors and Retailers of America)会长马特·普里斯特(Matt Priest)说,很难认为对另外2000亿美元的中国商品征收关税不会“对各行各业的美国民众产生不利影响”。

“总统声称贸易战容易打赢,但我们这个行业向来都了解的一点正在成为现实:贸易战代价高昂,没有必要,并且会伤害美国经济,”他说。

欢迎在Twitter上关注本文作者Ana Swanson @AnaSwanson。

Alan Rappeport自华盛顿、Prashant S. Rao自伦敦、Matt Phillips自纽约对本文有报道贡献。

翻译:纽约时报中文网

luting 发表评论于
打吧打吧,我倒是想看一看到底是啥结果。希望通过这一次贸易战,美国能够体会到都年来靠中国廉价商品得到低通胀的好处,中国也能体会到开发国内市场的重要,也能把高的离谱的关税降下来让外资公平竞争。
意大利通心粉 发表评论于
中共最害怕欧盟和其他发展中小国学样。对以上国家均有巨大贸易逆差,且对发展中国家的劳动密集型工业有毁灭性打击。比如印度,印尼,马来西亚,泰国。。。
johncuin 发表评论于
纳瓦罗这种人纯粹的臭老九一个,偏执、自以为是、只会纸上谈兵没有任何的实操经验。
johncuin 发表评论于
该来的迟早会要来。妥协是没有任何结果的;和平是打出来的!
照妖镜007 发表评论于
厉害了MAGA。和xx年前预测中国不敢出兵朝鲜,准备圣诞节前结束韩战的傲慢一样一样。永远学不会。
woguoke 发表评论于
贸易战豪赌的是土共,中国损失更大,土共不先让步,就会是真的贸易战,贸易战的结果就是5万以上的中共企业关门,因为产品没有销路,产能太过剩,这么多企业关张的结果就是近半数只敢失业,到了这种情况,其实就是大陆经济崩溃了,面对这种结果不让步能行么?其实美国近30年来被土共经济上步步逼近,对方的核心法宝之一就是对美国产品课以极重180%的实际关税,让美国产品在大陆奇贵无比,普通大陆百姓就是喜欢也买不起,只能通过网购和邮购!而美国对对方产品几乎免税!美国真的企图再次伟大,学习土共极高关税这一招就能解决问题,这一招是土共实践检验过的取胜法宝,仅这一招就能保证美国今后几年GDP 增速 8% ~ 25%. 世界也将再次看到美国的巨大威力。
问题是,美国想再次伟大,敢再次伟大么?这就要看美国能不能在一个月内抓住再次伟大的几会了。
yumidiee 发表评论于
有中宣部在,怎么样都是赢,美国有么?
韭上露 发表评论于
床总本质上就是把从减税上发给美国人民的钱通过关税拿回来,无聊啊!
梦游情伤 发表评论于
就怕共产党一如既往地不举。
梦游情伤 发表评论于
中国不战,全世界都会加税。中国战不战,美国都会加税。所以只有一战,起码百姓可能会多买一些国产货。
青衣侠 发表评论于
“特朗普的贸易战豪赌:中国损失更大 会先让步”

——“中国损失更大?”也许吧,但是中国“会先让步?”不可能!日本30年不得发展一步的惨状还历历在目,中国怎么可能步其后尘?美国的目标早就已经从缩小中美贸易不平衡,转移到遏制中国的发展、尤其是技术的发展进步上来了。可以说,中国不废止“中国制造2025计划”,美国就不会停止贸易战,哪怕美国实现了贸易顺差3700亿美元,也不会停止。中国现在争的是发展权、生存权,而不是多少顺差,所以会不计代价地“奉陪到底”,“损失更大”无所谓,只要能挣得发展的时间和空间,就算是完全失去美国市场也无所谓。所以,“会先让步”的一定是美国,当美国看到无论如何都不可能讹诈成功的时候,它就会妥协,不论这个时候它的损失有多么小。因为特朗普也许可以失去中国市场,但是美国的大老板们可不能允许失去中国这个世界上最大的消费市场。
Noworry94 发表评论于

对任何美国品牌在中国市场销售加25%的税,包括当地生产的。这样数量对等应该够了。

True8888 发表评论于
纳瓦罗就是茅坑里的石头,臭气熏天,
远方的湖 发表评论于
对中国来说,美国是全球最大最开放的市场,中国对美国一年有3500亿美元左右的贸易顺差。在这种情况下,中国下决心要和美国打贸易战。
中国不仅低估了川普的决心,也低估了双方贸易战中美国的手段对中国造成的灾难性后果,却把希望寄托在打疼川普的选民而让美国住手,这太不靠谱了。
更让人担心的是,中美贸易方面的冲突会引起双方全面的冲突。现在美国已经准备对中国的高新科技产业进行封锁。
我要真普選 发表评论于
中國沒有不讓步的本錢。

貿易是其次,最主要是要斷了中國搞一帶一路,到處撒幣的本錢!
CARLTON80 发表评论于
90年代西方全面封锁的时候也都过来了。洗洗睡
蓝天翔 发表评论于
土共说了不惜任何代价,损失大,它愿意。大家不必操心。
grade005 发表评论于
忽悠民粹拉选票,还有就是转假通俄门危机,
Twinlight 发表评论于
胡扯的没边了。朝鲜战争时期,美国的战略对手是苏联。美国意识到苏联要借助中国在朝鲜半岛消耗自己,才主动放弃的。而今天,美国的战略对手是中国。


========================================================================
作业本 发表评论于 2018-06-20 11:54:07 就像抗美援朝,中国损失大,但承受力也大。最后两败俱伤,美国不敢再乱BB.
股市涨跌算个毛。
Twinlight 发表评论于
@ Londonmust: 原来《广场饭店协议》是美国主动双输的结果啊?好吧,你赢了。
笑江湖 发表评论于
别被川蒙骗了:他们的真实目的是打击人民币。
笑江湖 发表评论于
别被川蒙骗了:他们的真实目的是打击人民币。
笑江湖 发表评论于
别被川蒙骗了:他们的真实目的是打击人民币。
作业本 发表评论于
就像抗美援朝,中国损失大,但承受力也大。最后两败俱伤,美国不敢再乱BB.
股市涨跌算个毛。
Twinlight 发表评论于
首页新闻水平越来越差了。什么豪赌?川普其实 巴不得中国继续强硬,这样就可以顺理成章的把中国制造轰出美国了。现在的贸易战其实是做给在华有巨大利益的跨国公司看的。要表明美国是被逼无奈放弃了对华贸易,好让跨国公司没话说。
londonmist 发表评论于
贸易战没有胜家,只有输多输少的区别。中国固然损失出口,美国在经济没有结构性变化的情况下,也得以更高价格改从别的国家进口,物价上涨。
======
国境之南 发表评论于 2018-06-20 11:23:58 很好奇一件事:贸易顺差国在贸易战中取得胜利在历史上有过先例吗?谁能给举出个例子?
londonmist 发表评论于
中国损失会比较大,但中国的承受力比较大,土共会钳制言论,损失再大屁民也得咬牙扛着,而且还有美帝国主义亡我之心不死的民族主义替罪羊。
国境之南 发表评论于
很好奇一件事:贸易顺差国在贸易战中取得胜利在历史上有过先例吗?谁能给举出个例子?
酒酿圆子羹 发表评论于
以后回国千万别忘了带一大包大豆
闲聊几句 发表评论于
不破不立,到底结果如何,打起来看!
oldwind 发表评论于
对美国伤害大小已不重要,中国无论如何只有面对挑战,无论多大的伤害都要承受,因为无法改变的事实是:中国强大就是对美国的挑战,不可能有双赢。
河西海龟 发表评论于
中国损失更大,但美国却没法承受损失。川普要资本家少赚钱,要老百姓多付钱,被得罪的美国人早晚要翻脸。
国色 发表评论于
美国政府穷疯了,想靠加税来赚钱。岂不知美国政府造的孽,都将由美国百姓埋单。。。今后美国人不得不买高价产品,或买不到货。而中国不会有很多损失,也不会吊死在美国这颗树上,会与世界各国开拓更多的市场。美国就一边围着城墙哭泣去吧。
jcool 发表评论于
中国不让步,外资资金就有理由撤资。川普这一招真要命。
读者A 发表评论于
贸易战是两败俱伤的昏招,但是,川总的判断显然合理:“中国损失更大 会先让步”
总是我 发表评论于
打。谁让步谁是王8旦。
onflow 发表评论于
加税目的是让产业链离开中国。这一点要小心
西门桥 发表评论于
中国到处威胁周边各国,靠的就是对美顺差赚的钱。现在川普来个釜底抽薪,马上航母计划就会停止,环台飞行会停止,神舟也会停止。苏联的结局等着习近平!
栾世清 发表评论于
硬来的手段必是漏洞百出的手段!

中国可以冷静应对!多做工作帮助受影响企业。目标是往远处看!
ggsd 发表评论于
“中国每年从我们国家拿走5000亿美元,去重建中国”。太抬举中国了,至少1000亿给腐败掉了
低端人口1982 发表评论于
假如中共抛售美债,则两国都会重伤半残!半死不活!
PussyGato 发表评论于
美国在朝鲜和越南赢了吗? 这两场战争,中国都直接参与了, 美国人都没有赢, 美国人自己都承认这点。 49年以来, 中美直接交手的战争, 美国人从来就没有赢过。 床铺及手下的人, 要么是不学无术, 要么是得了老年痴呆症, 健忘了。
竹林八贤 发表评论于
老川老了还嘴硬,接下去的两年射五百次勉强,但要射4500次,够呛了!别忘了,他还得再别的地方同时发飙发狠!试问,老东西和纳瓦罗下个任期会在哪里?
LengBuZhu 发表评论于
美国弱点就是总统说了不算。习大大一个指令老百姓只能忍
zhou_wen 发表评论于
美国会赢,赢得很漂亮。就象在朝鲜一样,在越南一样。中国等着挨打呢。美国别他妈只咋呼。中国给美国准备了猎枪和美酒。看美国要哪个吧。
小宇宙大吃货 发表评论于
中美斗而不破才是对全世界最好的结果,如果中美太亲密或者大打出手,全世界也会跟着遭殃
wamay 发表评论于
谁也别说谁

现在双方都在赌对方服软让步
lthy 发表评论于
贯君刘呈杰在老川手里,当然底气十足。
grade005 发表评论于
中国不是无牌可打,中国还是想和美国搞好关系的,只是美国把中国当成战略假想敌,不打不行啊。
sigmazao 发表评论于
中国不会退缩。美国所有加税,都将打击美国产业和消费者。美国地产商还没有进去一个总统的正确位置。虽然学习过程还算顺利。但是,贸易战这个抓手,川普将惨败。看上去白宫根本不了解中美贸易是什么现状。只是在玩数字游戏。5000亿一直是美国海关统计。中国统计数字,中美贸易只有3000亿左右。而且大都是美国公司中国生产的工业品。比如苹果,高通戴尔英特尔福特通用汽车等。美国贸易办每次按照总统指示,实际上只找到500亿中国商品。剩余1000亿美元商品,一直没公布过清单。实际上,根本找不到!
Steven_cn 发表评论于
“在周二上午的讲话中,纳瓦罗把目标指向了中国发展机器人、新能源汽车、先进的铁路和航运以及航空航天等尖端行业的内部计划。他说,不能让中国主导这些技术,它们将是美国未来几十年重要的就业和增长来源。
纳瓦罗说,为了从美国获取能够让自己在这些行业领先的技术机密,中国采取了不公平的做法,包括网络盗窃和“信息收集”。

就因为中国国内对尖端行业的“内部计划”,美国就要制裁中国?产业政策各个政府都会出台,德国工业4.0,日本官产学半导体政策,韩国举国之力发展电子产业和支持三星,新加坡国家资本投资电子产业,美国政府怎么不去找这些国家的麻烦?

网络盗窃,有证据完全可以拿出来打官司啊。而且网络盗窃动作,美国做得比任何国家都多。 信息收集,这也成为罪行了?

荒唐!
grade005 发表评论于
头340亿是在打中国,剩余的4000多亿在打美跨国企业,真是下雨天大孩子,闲着也是闲着。

在可控的范围内,贸易战打一下挺好。
多村地主 发表评论于
中国不用玩大的 先把500亿美元商品的关税从25%调到150%精准打击票仓
路过,所以飘过 发表评论于
贸易公平是借口 你不能比我强比我好才是目的
sleeplessinNY 发表评论于
中国确实是低估了川普总统的决心没错,不过纽时这么一爆料,中国还有谁敢继续当主和派?
蓝靛厂 发表评论于
为了避免贸易战中国肯定会让步了,但是大嫖客的要求中国做不到,太扯淡。
小宇宙大吃货 发表评论于
虽然我支持贸易战,但是老实说我对川总的2000亿没有信心,他变卦全地球人都知道,还是先把500亿落实先吧。搞得现在老中的政策可预测,老美变得不可预测了,现在已经倒反了,说明啥?
莫言邪 发表评论于
纳瓦罗政治生涯的最大亮点是

屡战屡败

HE is a JOKE
无忌哥哥 发表评论于
美国居然还有人认为贸易战没有必要代价高昂呢?难道等到将来跟中共热战的代价会更低吗?
小宇宙大吃货 发表评论于
谁让谁死+1 现在互联网时代,自媒体那么发达,谁让步让什么,不说国内立刻马上知道,第二天绝对会传开了。所以这就是场胆小鬼游戏。打一打也好,边打边谈才有效率,所以今儿理性来说要支持贸易战。
hachimada 发表评论于
中国损失更大不假,但绝不会先让步。老川还是不懂中国人啊。
季襄 发表评论于
突然愤青都成了经济学家。
莫言邪 发表评论于
纳瓦罗没有任何实务经历,纯粹纸上谈兵,把美国白人当白鼠。
用不了半年,就会被特朗普当替罪羊踢走。
spooky 发表评论于
这种痛一年与出血十年的区别,土共会不知道怎么选择?
TruthHurt 发表评论于
中国政府现在是进退两难。话已经放出去了,收回去丢脸。那就打一仗吧,反正倒霉的是老百姓,当官的家人早就移民了。美国有人在慌,怕贸易战引起经济衰退。这事不好说,Trump是在赌。可是中国的独裁政府可以比他硬,因为没有人敢反对。
低智商猪头 发表评论于
现在谁让谁死,全世界都在看着,等着落井下石呢,妥协还不如战死。
tcmeng8 发表评论于
老共让步的话老百姓日子会更好,但也证明美国帮的忙。所以老共不会那样直接让步
小宇宙大吃货 发表评论于
我想老共就算想让步,也不敢让步了,谁知道会不会有新五四