中国英语冠军在马里兰毕业礼上的演讲 炸裂全场(组图)

文章来源: - 新闻取自各大新闻媒体,新闻内容并不代表本网立场!
打印本新闻 (被阅读 次)
更多新闻请进入文学城“2016里约奥运专题”专题页面
上周末,七悠雅思素材老师、弄麦初代导师、2016“新东方杯”英语口语大赛全国总冠军——朱子曜Jason导师在美国马里兰大学史密斯商学院,代表商学院全体研究生、MBA、博士生发表毕业演讲。现场观众评论这个鼓舞人心的演讲“brought the house down”(炸裂全场),在“空气甜”的闹剧一年之后,终于有中国人在同样的场合,给祖国争回了一口气!

NOMAD弄麦抢先得到了Jason导师毕业演讲完整视频的全网首发权,并且第一时间采访了这个英语和专业水平都是顶尖的真男神。

Jason导师有话说:

从一个普通211大学管理中法班的学生,到全国英语口语冠军,再到和NOMAD弄麦周游全国,体验不同的人间故事,再到决定远赴美国马里兰大学,挑战全新的数据分析领域。一路走来,收到了一些质疑,但更多的是鼓励和支持。

一年下来读完了差不多两年的量(13门课)。节假日几乎无休,圣诞节、春假、都是在写代码和自学中度过的。有无数的夜晚完全无法入睡,甚至压力过大开始脱发,但是最后还是成功拿到了全A的满绩点成绩单,和成为商学院研究生、MBA、博士生的毕业演讲学生代表的荣誉。希望我的经历,和这篇演讲,可以激励大家找到自己热爱的方向和领域!

中国英语冠军在美国马里兰毕业礼上的演讲,鼓舞人心,炸裂全场

有过较多英法语学习经验的我,在这一年国外学习和实习的经历中,更是深刻体会到了英语的重要性。无论是课堂的吸收效果,课后的追着老师问问题,课下的无数paper和小组任务,还有求职和社交,拥有高质量的英语沟通,帮我拿到了好的成绩,成为了教授的研究助理,也找到了在一家生命科学公司极其满意的实习工作。

但另一方面,只有英语却是完全不够的。课堂上回答问题的质量和展现的视野,课后和老师讨论话题的深度,课下作业和阅读的效率和专业性,还有求职中无数的技巧,全都意味着:除了英语之外,必须拥有一系列的技能。核心技能(数据分析),沟通技能(演讲,说服),专业性(对于任务和同事/同学的负责任程度),设计技能(基本的美感)等等,都是不可或缺的。

英语的确很重要!但不是唯一重要的!不要只是一个所谓的“英语爱好者”,请成为一个自然的“英语使用者”!

中国英语冠军在美国马里兰毕业礼上的演讲,鼓舞人心,炸裂全场

Jason导师的故事,应该让很多自诩“英语好”的同学感到惭愧,目标明确、规划清晰、执行力强、多维度发展,都是Jason导师身上不可多得的闪光点!

(Jason参赛照片,恶魔奶爸Sam是评委之一)


我们也特地收集了Jason导师的毕业演讲全文,这里特地保留了Jason导师标注的停顿重点。一个优秀人才对于演讲机会的重视,可见一斑!

Jason导师毕业演讲全文:

Dean, faculty /and staff,/ proud parents /and above all /graduate MS /and PhD students /of class 2018, /congratulations!// This/ is your day!///

Before/ thanking UMD /and the Smith School,/ I want to be honest /about /one thing: I always have/ random questions/ in my mind.// For example/ ‘If anything is possible;/ is it possible for something /to be impossible?’ //I don’t normally ask for answers./ But there was/ another question /I had /the first day/ I learned about UMD: why// is our mascot/ is a turtle?// Many other schools/ pick fierce and mighty animals or figures: //Princeton has a tiger,/ Uchi has a Phoenix,/ and Duke/ has the ‘blue devil’. //This question /was not solved/ until I came to UMD /and met the people here. ///

中国英语冠军在美国马里兰毕业礼上的演讲,鼓舞人心,炸裂全场

My first several months/ in Maryland/ were a sheer nightmare.// Fresh off the boat, /I had no friends here./ I didn’t know how to drive /so I could only lock myself /in my room. / I started/ to have a hair loss issue/ due to academic pressure/ since I had to spent 3 hours/ figuring out the most basic concept!// I even thought of /running a model/ to predict /in which year I would lose all of my hair.// But ironically,/ I didn’t know how/-- due to my lack of skill/ in coding./ Worst of all,/ I attached t/his label to myself:/ a slow learner /and an underachiever./ Just /like a turtle/-- slow, /obscure /and definitely not the smartest.///

It was Professor Zhang/ at the Smith School /who helped me realize that/ the way to success/ is never easy. /She told me that /she had been there. /Under unimaginable pressure/ during here PhD life/ in Harvard,/ she had to get up at 4 every morning /and every single day/ she doubted her ability, /her choice /and her future. /But she decided to accept the challenge/ and move forward /step by step. Eventually /she became the Wonder Woman /in the field of statistics/ and inspires hundreds of students /like me. /Just/ like a turtle/ with a tough shell,/ bearing all the pressure and hardships,/ still moves forward.///

中国英语冠军在美国马里兰毕业礼上的演讲,鼓舞人心,炸裂全场

Then I learned more /from my classmates. //Some/ pulled an all-nighter /on a daily basis/ due to irrelevant academic background,/ some /were also taking the MBA program/ while pursuing a master’s degree,/ some /were already married/ and had mouths to feed/ and diapers to change. //But none of them /raised the white flag/ easily. / Now, /many of them /earned excellent grades/ and have already found satisfying jobs./ Just like turtles,/ when the chaos of life /surrounds them,/ they still know their directions.///

This experience/ made realize/ what we are all made of. /When push comes to shove,/ when the rubber meets the road,/ when the chips are down,/ I realized what lies/ at the very core/ of every person /in UMD.///

中国英语冠军在美国马里兰毕业礼上的演讲,鼓舞人心,炸裂全场

We /are all turtles. //We know life/ is not a sprint/, is not even a marathon./ Life/ is a triathlon.// We know/ we might be not as super talented /as the lucky ones,/ but we don’t belittle ourselves.// We might start things slow /and be constantly discouraged by setbacks, //but we know/ we choose to do things /not because they are easy,/ but because they are hard.// We might not be the first ones /crossing the finishing line/, but we are surely the ones/ knowing where we are going /and why.///

This// is the Terrapin spirit,/ which could be interpreted by these 3 amazing letters /that I will never forget//: UMD, that is/ U Must be Determined.///

中国英语冠军在美国马里兰毕业礼上的演讲,鼓舞人心,炸裂全场

Terps, /The steps you are taking today /might seem small, /but someday /you will see the big picture,/ as long as you are moving forward/ fearlessly, no matter fast /or slow. //And please remember,/ UMD and the Smith/ will always be there for you.///

老農夫 发表评论于
回天朝吧 回去到處都會被人稱 老師 老師 老師
KM2016 发表评论于
为什么是导师?
英文关键字 发表评论于
******youtube***/watch?v=IGnPs8OeMks

这个是他演讲视频。跟文中稿子略有不同。但是讲得很好。英文没有口音也相当流利。赞一个!
bigeye 发表评论于
口语冠军不是作文冠军。写得算是生动有趣了。就词汇量而言确实是不够书面。这边的小学毕业英语母语的学生可以完爆他。不要辩解说演讲口语词汇足够,在学校里的这种正式活动使用书面词汇是表现学生水平的方面之一。当然 国际学生也不要去要求太高。
话里有话 发表评论于
非常好,头脑清晰,思路开阔,生动有趣。用简明通用的词汇表达了多层次的内容和意向,这就是高水平的语言使用典范。一篇口语演讲,为了配合语义的表达不必拘泥于语法成规。不断的努力学习运用语言而不是沉浸于词语的海洋里扑腾,这就是一个学习者的至上境界。朋友们,给他良好的称赞中你就进步了!
吃货2001 发表评论于
觉得是新东方的广告软文,一口一个导师,肉麻。
placidworld 发表评论于
祝福这个年轻人。在马大商学院拿4.0不容易。至于在美国找到工作没有,并不重要。也许人家根本不需要留在美国。至于他的英文在这里如何,拿到成绩4.0,英文不会太差,至少比很多在实验室刷瓶子的中国人好太多。英文不是他的母语,不要对别人吹毛求疵。

祝福所有的毕业生。
马样长 发表评论于
其实美国人真的不要求我们说写英语多“正宗”。他们对你的英文口音有时还会觉得有些“异国情调”来看。
马样长 发表评论于
我们包括楼下这位说着“高级”汉语的青衣俠所使用的电脑,其程序语言就是英语!
马样长 发表评论于
最恶心楼下“青衣俠”这样的无脑大话。你说“中文”比英语“高级”,有什么根据?当代汉语里70%以上是来自日语你不懂?虽说这并不影响汉语的伟大,但也不会使得汉语比英语(或者别的语言如法语)“高级”吧?
school43 发表评论于
不好意思,勇气可嘉,不过水平还是有待提高。比如,question was not answered, 而不是solved. Problem 才是solved
青衣侠 发表评论于
汽车就是交通工具,语言就是交流的工具,没必要学到“炸裂”的程度。老外也没这么要求中国人,语法错误,用词不当,带点口音等,都无伤大雅,能交流就好。就像中国人也没有要求学中文的老外,要能达到“写唐诗”的程度。国内的人太注重英语能力了,简直到了“崇拜”的地步。与其花这么多的精力学英语,不如把中文学学好。就语言学来讲,中文比英语高级的多,会说中文是我们华人的骄傲。
曲肱而枕 发表评论于
写得不错
wangtora 发表评论于
马里兰是我老人家上次访美的主要目的地,MSP-》BWI。感觉很好,黑人同志都不那么可怕。冒险进过一个加油站买东西,看到黑人店主,脑中就浮现出影视作品中店主与劫匪对射的场面。事后发现巴尔的摩是FBI统计的全美枪案最多的地方。如果这样的话,美国治安挺好的。当然空气甜美清新是必须的
iamhereforfun2 发表评论于
全面超越 发表评论于 2018-05-26 16:40:11 这种烂英文,一看就知道是非美国人写的。

-----

真实就是好的。 你这种烂心态一看就不是美国人有的。
iamhereforfun2 发表评论于
诚心的 发表评论于 2018-05-26 19:13:55 长得和猴似的,一看就是个地主家的傻儿子。
---

诚心的觉得你好low...

iamhereforfun2 发表评论于
Maori 发表评论于 2018-05-26 15:28:53 好像沒有進修過英國文學,古詩。講稿的詞滙不深。去英國學習好些
----

要真搞些词汇深的带古文学的, 估计你们换个骂法骂得更凶, 人家太了解你们了,
压根儿也没在乎你们骂什么。
iamhereforfun2 发表评论于
媚眼凤姐 发表评论于 2018-05-26 21:43:04
先问问他在美国找到工作了吗?

---

解决个温饱真的对你是个很难很了不起的事吗 ? 都什么年代了,
还把这种解决温饱当个事是的。
媚眼凤姐 发表评论于
如果没有,那连个屁都不是。
媚眼凤姐 发表评论于
先问问他在美国找到工作了吗?
Zeroin 发表评论于
头次听说中文可以说“炸裂全场”,怎么不说震撼全场?以为发生了爆炸事件。
Tan7th 发表评论于
要是改为美国一汉语专业学生在北京某大学汉语演讲,炸裂全场。你会怎么想?
Maori 发表评论于
剛剛看到的youtube 上《非你莫屬《20171210朱怡聰的英語演講。
诚心的 发表评论于
长得和猴似的,一看就是个地主家的傻儿子。
青字 发表评论于
a very so so speach
NewEngland1 发表评论于
真不错。特别在这么大的场合讲话。
嘟嘟囔囔大总裁 发表评论于
做为毕业学生代表发言,内容现场感非常不错, 能烘托气氛,不少瞧不起的能不能自己有能耐也冒个泡啊。
卷毛小花猫 发表评论于
写的真不错
happybob 发表评论于
小学四五年级的写作水平和文字,炸裂个P !

填鸭式的学习方法,学得快,忘得也快。说是什么生命不仅是马拉松,而是铁人三项,可你一年学两年的课,跑得比兔子还快,你的大学生活,出了填鸭还有什么回忆?


wlhelhe 发表评论于
要什么英语,只要识几个中文大字,能够打字上网反共反华就得。。。
zhichi 发表评论于
那是个typo吧
江湖行走 发表评论于
对于他的专业来说,语法错些无所谓,谁演讲一个字不错。成绩全A是不是更不容易?代表毕业生也是很大荣誉。
老大粗 发表评论于
英语冠军头衔恐怕只有中国才有吧。
pan2012pan 发表评论于
炸裂了?
全面超越 发表评论于
这种烂英文,一看就知道是非美国人写的。
多哥 发表评论于
年轻人,不错,
有朝气,前途无量!

路人2017 发表评论于
演讲不能表明真实,有点表演作秀,不是实际能力,还要看实际运用,达到和老外交流自然顺畅90%听懂还早着呢路还很长,
唐神 发表评论于
言过其实了。
Maori 发表评论于
jinnixxxx 你是在侮辱楊振宁,YongWing 啊,説我沒所謂可以講1001夜。但你是侮辱我們了第一代的老華僑和留學生,好好都歷史。。
williamsteng 发表评论于
jinniwind 发表评论于 2018-05-26 15:54:12 瞧底下人酸的,还虎不了老华侨呢。老华侨有几个英语好的?除了第二代小中,其它有多少中国人或者第一代华人可以从容不迫全校演讲?恐怕好多人站在台上就已经吓得张不开嘴了。如果华人都那么英语好还外向自信,往上爬Corporate Ladder还有阿三什么事?人家阿三都知道抱团,你们底下就知道互相酸互相拆台,还自我感觉杠杠的,丢死人了。

有错误不要紧,只要有勇气改就行。我当年来美国读书是全额奖学金,但是需要我教本科数学。我口语也不好,语法错误有许多,学生都听不懂,许多学生当场就离开了教室。这对一向很自大的我是个沉重的打击,使我感到羞愧。但是,我很快认识的了错误,向国内的英文毕业的老婆求教。老婆让我把我讲课的内容录下来放给她听。她一听就说我语法错误太多,学生是听不懂的。

另外,我的导师也让我去上一个专为为外国助教办的一个“如果在美国大学做助教”的课程,...  查看完整评论
williamsteng 发表评论于
jinniwind 发表评论于 2018-05-26 15:54:12 瞧底下人酸的,还虎不了老华侨呢。老华侨有几个英语好的?除了第二代小中,其它有多少中国人或者第一代华人可以从容不迫全校演讲?恐怕好多人站在台上就已经吓得张不开嘴了。如果华人都那么英语好还外向自信,往上爬Corporate Ladder还有阿三什么事?人家阿三都知道抱团,你们底下就知道互相酸互相拆台,还自我感觉杠杠的,丢死人了。

这个人是国内口语冠军,又是新东方教英文的,英文有语法错误,是不应该的,很容易误人子弟。人家提出来,也是为了他好。你的意思是对于他的语法错误,就应该熟视无睹才是对的?
jinniwind 发表评论于
瞧底下人酸的,还虎不了老华侨呢。老华侨有几个英语好的?除了第二代小中,其它有多少中国人或者第一代华人可以从容不迫全校演讲?恐怕好多人站在台上就已经吓得张不开嘴了。如果华人都那么英语好还外向自信,往上爬Corporate Ladder还有阿三什么事?人家阿三都知道抱团,你们底下就知道互相酸互相拆台,还自我感觉杠杠的,丢死人了。
MApatriot 发表评论于
full of shit. 讲得太好了!
williamsteng 发表评论于
我觉得很不错的演讲,老婆英文很好,也说不错。但是,我老婆也说,有不少的语法或者用法错误。就是说,作为所谓的全国口语冠军,不应该犯那些错误。她说,这个人还是英文在美国带的时间不长,没有掌握地道的英语。

老婆指出后,我觉得她说的很对。

这些错误就不指出了,如果有网友想知道,可以在这里留言。
Maori 发表评论于
看了,是軟性廣告文章,謝謝
Littlememe 发表评论于
看下这是谁的帖子就知道了
chattychatty 发表评论于
还未脱掉中式英语。
漂亮姑娘 发表评论于
语法不对,"why is our mascot is a turtle?" 第二个is不需要啊。
Maori 发表评论于
美國是講easy English的,讀英文要去英國,走錯地方了,從照片上看他的同學以亞,美洲人為主,贏了你的組国卻敷衍不了各地老華僑。請問你在上流社會見面打招呼的問候語是怎樣講?
俺太乐 发表评论于
这都什么词啊?炸裂全场?
Maori 发表评论于
好像沒有進修過英國文學,古詩。講稿的詞滙不深。去英國學習好些
胡阿友2 发表评论于
boring ring ring ...
乌拉拉棒2 发表评论于
蒋家人为啥骂人?很不错的个普通演讲啊!
obama_北美101 发表评论于
去年演讲没毛病。
蒋加华 发表评论于
没说一句感谢祖国感谢党的话,基本是含间卖锅贼。
mmnn66777 发表评论于
把谁吓尿了吗?
dogslayer 发表评论于
唉…… 祖国真惨...... 总无辜地被人玩了又玩......
老糊涂2 发表评论于
干嘛动不动就跟祖国挂个号?太自悲?