您的位置:
文学城
»
新闻
»
焦点新闻
» “国家掌舵者”习近平 一场盛大的加冕礼(图)
“国家掌舵者”习近平 一场盛大的加冕礼
文章来源: 纽约时报 于
2018-03-20 17:20:19
- 新闻取自各大新闻媒体,新闻内容并不代表本网立场!
周二,习近平在全国人大闭幕式上发表讲话。“奇迹正在中华大地上不断涌现,”他在讲话中说。 DAMIR
SAGOLJ/REUTERS
北京——他现在正式地成为中国“国家的掌舵者”,这个头衔与用在毛泽东身上的“伟大舵手”相呼应。周二,中国的立法机构全国人民代表大会结束了为期16天的会议,本次会议颇有点为国家主席习近平举行的时间很长的加冕仪式的样子。
就在几天前,全国人大代表们投全票再次选举习近平为国家主席,他们中有些人还为此喜极而泣。如今,习近平在全国人大闭幕的日子发表了一篇带热烈爱国情绪的讲话,对挑战中国领土主张、尤其是任何寻求台湾独立的行为作了警告。
习近平38分钟讲话是这次政治精彩表演的最后华丽收官,本次全国人大强调了习近平至高无上的地位,让他走上了可能长达数十年的统治之路。中国的立法机构让人们几乎没有疑问,未来多年的中国政治将以习近平为中心,他为加强自己的统治能够走多远,而不冒下遭受严重挫折或反弹的风险。
“奇迹正在中华大地上不断涌现,”习近平在人民大会堂对近3000名代表说。当他警告不要在台湾、香港或其他对中国的主权主张有争议地区对中国作出挑战时,全场报以最热烈的掌声。
“一切分裂祖国的行径和伎俩都是注定要失败的,”习近平说。“我们伟大祖国的每一寸领土都绝对不能也绝对不可能从中国分割出去!”
中共控制的这个立法机构每年3月都举行代表大会,这通常是一个枯燥无味的仪式,让领导人有机会展示集体团结,为当年工作制定目标,听取立法者措辞温和的建议。人大代表们都是因为他们对党忠诚才被挑选来的。
这次的全国人大不同。习近平把今年的延长了的会期变成了一个吹捧他个人和他的政策的庆典,他的政策让共产党永久地处于中国复兴的核心。就在会议召开的前一周,中共作了一个令人震惊的声明,宣布要修改宪法,取消对国家主席任期的限制,为习近平长期执政扫清了障碍。
“我不喜欢毛主义这个词,但习近平不仅真在让共产党重返掌管一切的地位,他也把个人化的权力带了回来,”瑞安·曼纽尔(Ryan
Manuel)在电话中说,他是香港大学的研究中国共产党的专家。
“但个人化的权力是有风险的,”曼纽尔说。“自毛泽东以来,习近平在绕过置于自己身上的制约与平衡上,比任何人都做得好。”
全国人大代表们在3月5日开始聚集之后,他们取消了宪法中对习近平的国家主席任期的限制,在2960张投票中,只有两张是反对票。他们为习近平延长自己的反腐败运动批准建立了一个新的调查机构。他们把“习近平思想”写入了宪法,在习近平正式开始第二个国家主席任期之前,就让他荣登了中国意识形态的光荣榜。他们投票赋予他第二个国家主席任期,没有一张反对票。
“这些选择其实都将给他带来长期的风险,”曼纽尔说。“风险不会在未来两年内出现。但如果十年后,习近平仍在掌权的话,那就可能已经有十年的时间没人告诉他真相了。”
中国媒体对全国人大的报道到处都是习近平的形象和言论,包括总理李克强在内的其他领导人的声音被淹没。周日是习近平重新当选国家主席的第二天,中共主要报纸《人民日报》的头版和其他报纸都被习近平的大幅照片所占据,凸显了他无可争议的地位。
“习近平及其在中国共产党内部的支持者们打破了后毛泽东时代的一个禁忌,那就是不让一个领导人凌驾在全党之上,”新西兰坎特伯雷大学(University
of Canterbury)政治学教授安妮-玛丽·布雷迪(Anne-Marie
Brady)说,她研究中国的宣传。“大约1966年到1976年这段时间以来,我还从未见过这样的《人民日报》头版——大红色的标题,只有一位领导人的头像。”
周二,李克强的年度记者会通常是全国人大会议最后一天的亮点,现在看来像是一个事后添加的活动。虽然记者们的提问通常都是事先审查过的,但李克强没有回答任何关于取消习近平任期限制的问题。
习近平在上午的会议上发表讲话之后,新任命的全国人大常委会委员长栗战书对习近平大加赞扬。
“习近平同志是全党拥护、人民爱戴、当之无愧的党的核心、军队统帅、人民领袖,”栗战书说。他“是新时代中国特色社会主义国家的掌舵者、人民的领路人”。
最近几天,《人民日报》和其他中共运作的媒体都在推出“国家的掌舵者”这个词。它与“伟大舵手”有明显的相似之处。“伟大舵手”是20世纪60年代的文化大革命期间用在中国革命领袖毛泽东身上的崇拜称呼。
对于许多中国人来说,这个词不可避免地引起人们对毛泽东和文化大革命的联想,曾在北京经商的历史学家章立凡说。“舵手是为船确定方向的人,”他说。“还有一首关于海上航行的船只需要舵手的歌。”
虽然习近平在掌握不受限制的实权上还没有达到毛泽东的水平,但对习近平的赞美之声已经接近了自那个时代以来中国政治上尚未见过的水平。在全国人大期间,一些代表作出痴迷习近平的表现、甚至泪流满面。
党媒已经暗示,尽管习近平不再面临任何任期限制,但他不会终身担任领导人。但有些人大代表完全听不进去这个。
“我从身边的人那里感觉到有一股热浪,”来自中国南部湖南省的代表杜美霜,周六在习近平当选了第二个任期的国家主席之后对记者说。“他应该当一辈子的国家主席,一辈子的。这是老百姓的心声,真的。”
在习近平的前任胡锦涛当政时,这种热情在人民大会堂里是不可想象的,胡锦涛是一位面无表情的官员。就连邓小平,虽然他有极大个人的权力,但也不鼓励个人崇拜,把那看作是毛泽东时代的危险残余。
习近平的更克制的支持者说,他的权力必须得到扩大和巩固,只有这样,中国才能推动对确保国家持续繁荣至关重要的艰难的经济改革。他们还指出,在习近平前任的集体领导下,出现了严重的腐败。
“为了完成那些需要做的事情——现在的三大任务是控制金融风险、消除极端贫困和污染,他现在比以往任何时候都有更大的能力来影响更多的变化,”罗伯特·劳伦斯·库恩(Robert
Lawrence
Kuhn)说,他写过几位中国领导人的传记,经常出现在中国主要的电视台上。“因为任何阻力都会意识到他们是徒劳的,他们不能等到习近平的任期结束之后。”
但对习近平的赞誉让一些中国民众和外国观察人士感到不安,他们担心领导人不受制约和平衡约束的傲慢。在最近几周的私下谈话中,北京的退休官员和学者也表示,习近平的权力膨胀可能会促使他对台湾的回归施加更大的压力。台湾是一个民主自治的岛屿,北京认为它是一个分裂出去的省份。习近平的最新言论可能会加强这种看法。
“你现在手中掌握着几乎所有的权力,你的团队里有所有值得你信任的人,你需要创造些奇迹出来,”在香港科技大学研究中国政治的教授丁学良在习近平发表讲话前说。“习近平需要做出一些大手笔的事情,台湾是件非常、非常大的事儿。”
储百亮(Chris Buckley)是《纽约时报》驻京记者。
-->
`,
"script":[]
}
, "gg_rightside": {
"html":`
advertisement
advertisement
advertisement
`,
"script":[{"exec":`(function(w,q){w[q]=w[q]||[];w[q].push(["_mgc.load"])})(window,"_mgq");`}]
}
, "gg_duturandom": {
"html":`
`,
"script":[]
}
, "gg_square": {
"html":`
`,
"script":[]
}
, "gg_topbanner": {
"html":`
`,
"script":[]
}
, "gg_middlesquare": {
"html":`
`,
"script":[]
}
, "gg_dutu": {
"html":`
`,
"script":[]
}
, "gg_botline": {
"html":``,
"script":[]
}
, "gg_dututop": {
"html":`
`,
"script":[]
}
, "gg_shipintop": {
"html":`
`,
"script":[]
}
, "gg_inContent": {
"html":`
`,
"script":[{"exec":`(function(w,q){w[q]=w[q]||[];w[q].push(["_mgc.load"])})(window,"_mgq");`}]
}
, "gg_shipinrandom": {
"html":``,
"script":[]
}
, "gg_sideSticky": {
"html":`
`,
"script":[]
}
, "gg_bottombanner": {
"html":`
`,
"script":[{"exec":`(function(w,q){w[q]=w[q]||[];w[q].push(["_mgc.load"])})(window,"_mgq");`}]
}
, "gg_marquee": {
"html":`
`,
"script":[]
}
}
const adEnv={
"gg_header": {
"html":``,
"script":[{"exec":`(function(){/*
Copyright The Closure Library Authors.
SPDX-License-Identifier: Apache-2.0
*/
'use strict';var g=function(a){var b=0;return function(){return b
=b||null!=a.a&&0!=a.a.offsetHeight&&0!=a.a.offsetWidth||(fa(a),D(a),l.setTimeout(function(){return E(a,b-1)},50))},fa=function(a){var b=a.c;var c="undefined"!=typeof Symbol&&Symbol.iterator&&b[Symbol.iterator];b=c?c.call(b):{next:g(b)};for(c=b.next();!c.done;c=b.next())(c=c.value)&&c.parentNode&&c.parentNode.removeChild(c);a.c=[];(b=a.a)&&b.parentNode&&b.parentNode.removeChild(b);a.a=null};var ia=function(a,b,c,d,e){var f=ha(c),k=function(n){n.appendChild(f);l.setTimeout(function(){f?(0!==f.offsetHeight&&0!==f.offsetWidth?b():a(),f.parentNode&&f.parentNode.removeChild(f)):a()},d)},h=function(n){document.body?k(document.body):0e;e++){var f=c.concat(d[e].split(""));K[e]=f;for(var k=0;k>2;n=(n&
3)<<4|t>>4;t=(t&15)<<2|h>>6;h&=63;f||(h=64,e||(t=64));c.push(b[k],b[n],b[t]||"",b[h]||"")}return c.join("")};try{return JSON.stringify(this.a&&this.a,S)}finally{Uint8Array.prototype.toJSON=a}}:function(){return JSON.stringify(this.a&&this.a,S)};var S=function(a,b){return"number"!==typeof b||!isNaN(b)&&Infinity!==b&&-Infinity!==b?b:String(b)};M.prototype.toString=function(){return this.a.toString()};var T=function(a){O(this,a)};u(T,M);var U=function(a){O(this,a)};u(U,M);var ja=function(a,b){this.c=new B(a);var c=R(b,T,5);c=new y(w,Q(c,4)||"");this.b=new ea(a,c,Q(b,4));this.a=b},ka=function(a,b,c,d){b=new T(b?JSON.parse(b):null);b=new y(w,Q(b,4)||"");C(a.c,b,3,!1,c,function(){ia(function(){F(a.b);d(!1)},function(){d(!0)},Q(a.a,2),Q(a.a,3),Q(a.a,1))})};var la=function(a,b){V(a,"internal_api_load_with_sb",function(c,d,e){ka(b,c,d,e)});V(a,"internal_api_sb",function(){F(b.b)})},V=function(a,b,c){a=l.btoa(a+b);v(a,c)},W=function(a,b,c){for(var d=[],e=2;ec?0:c}else c=-1;0!=c&&(W(a.b,"internal_api_sb"),Z(a,Q(a.a,6)))},function(c){Z(a,c?Q(a.a,4):Q(a.a,5))})},Z=function(a,b){a.c||(a.c=!0,a=new l.XMLHttpRequest,a.open("GET",b,!0),a.send())};(function(a,b){l[a]=function(c){for(var d=[],e=0;e2){dom.hide();}}$("#showallcomment").show();$("#showlesscomment").hide();};',
],
"src":[
{"src":"//count.wenxuecity.com/service/count/script/do.php?type=news&id=7080491&n=0&out=jsval"},
{"src": "/news/js/view.js"},
{"src":"/members/js/md5.js"}
]
}
}