日本皇后庆80岁寿辰称对日军战犯不憎恨

文章来源: 凤凰网于 2014-10-20 20:44:33 - 新闻取自各大新闻媒体，新闻内容并不代表本网立场！

(被阅读次)

驻日评论员 发表评论于 2014-10-22 03:59:52

呵呵。。。子根本没有逻辑，想怎样就怎样。。
这个民族性格改改较好（个人提议）。。

DMV5 发表评论于 2014-10-21 10:19:57

日本战败没有追究当时日本天皇的责任就是一大错误！所以他的子孙臣民都没觉得做错什么。

BananaeEggs 发表评论于 2014-10-21 10:08:46

實事求是，所有日本天皇，改稱日皇就對了，在日本，一個日本人殺死了一個中國同事，只被判五年徒刑，在中國，一個中國人殺死一個日本人，頂多也只能判五年徒刑。

Korea 发表评论于 2014-10-21 09:37:13

我愿意被别人叫做什么那是我的权利，就好比我叫Tom不希望别人叫我Tony一样，，至于后来喜欢改名字叫Andrew也是我的权利。这在美国也很正常，一般会问对方我应该称呼你什么名字，回答可以说你叫我Tom好啦。

Korea 发表评论于 2014-10-21 09:31:04

楼下倭杂香蕉蛋不要转移视线，现在大家谈的是倭黄婆的言论很不恰当！

BananaeEggs 发表评论于 2014-10-21 09:08:41

高麗梆子以前以模仿漢人文化為榮，漢城是建築在漢江邊的城市，現在高麗梆子民族主義興起，欲和漢人分割，用高麗音和漢字義，首爾，首屈一指爾，其實應該叫瘦兒，餿耳。

南冰洋 发表评论于 2014-10-21 09:07:16

这个老妓。

5AGDG 发表评论于 2014-10-21 08:54:17

天皇反正叫了很久了，我最看不惯的是汉城改成首尔，韩国凭什么干涉中国的音译，中国凭什么修改用了这么久的名字就因为韩国要求？

BananaeEggs 发表评论于 2014-10-21 08:35:01

天是形容詞，就像偉大，崇高，神聖一樣，英文翻譯叫日皇，就對了。以前大陸整天喊叫，偉大的毛主席，外電會跟著, no less.翻譯，叫the glorious chairman Mao 嗎？不會的，日皇而己，no more

驻日评论员 发表评论于 2014-10-21 08:23:03

日本使用汉字，在日本就叫“天皇”。。
不叫“天皇”叫什么。。
就像称呼汉城为首尔那样叫“田耨”？。。

BananaeEggs 发表评论于 2014-10-21 07:58:00

被人牽著鼻子走，還得意洋洋。自古中國皇帝自稱天子，如果日本皇帝是天皇，那麼，天皇和天子的階級觀念，哪個在上，哪個在下？英文會叫Heavenly Emperor嗎？只有腦殘的中國人，跟著喊天皇，不知羞恥!

tora01 发表评论于 2014-10-21 07:45:27

“信达雅”确实不容易做到，但只顾迎合国人的心理而进行歪曲或误导也是不可取的。

BananaeEggs 发表评论于 2014-10-21 07:05:08

笨蛋，明明是鬼皇，怎麼隨著別人的魔棒，也在叫天皇!

驻日评论员 发表评论于 2014-10-21 06:48:19

补充：全民行为是指在“政治精英”领导下的主流民意。。
大多数老百姓不过是被“洗脑”而已。。
当时日本的清醒声音（反战人士）被镇压也是事实。。

无忌哥哥 发表评论于 2014-10-21 06:42:28

“美智子忆述1948年获悉远东军事法庭对甲级战犯宣判时的感受，说自己当时只是中学生，对战事所知甚少，所以对战犯并无憎恨之情，只是觉得有些人不止为了个人，而是为了国家和所有国民负上责任，当时对此感到非常害怕。”

这话没觉得有什么问题啊。一个受军国主义教育多年的日本少女可不就是这样反应吗，挺真实的复合人性。

nh22 发表评论于 2014-10-21 06:37:43

主要没当慰安妇亚

驻日评论员 发表评论于 2014-10-21 06:37:18

很难理解么？日本皇室批评“战犯”会反而被认为卑鄙的。。
日本本没有“元首”和纳粹党，战争是在大历史背景下的全民行为。。
那几个“战犯”不过是在接力的最后一棒“失败”的角色罢了。。

至少日本天皇还没“拜鬼”。。
如果你当年没能废掉天皇（美国也没做到），那就接受现实吧。。

pieta 发表评论于 2014-10-21 06:24:25

松下君、お前は畜生だよ！！！

yhr 发表评论于 2014-10-21 06:21:17

松下777，美智子哪里没有讲我对战犯个人没有憎恨这样的话？只是没有加上日本两字，你要是真正懂日文，难道还看不出她这整段话的意思吗？看不出她这段话的真正含义？作为中国出生的人，难道你不知道日本皇室在二战中所扮演的角色？你就是已经归化日本，甚至就是有日本人的血统，你也要尊重历史，讲实话。

LakeWest3 发表评论于 2014-10-21 06:20:19

她这么说，让我对她憎恨

fonsony 发表评论于 2014-10-21 06:05:53

丟.那些鬼文对我等有何用？译上来看下

無名0814 发表评论于 2014-10-21 05:39:55

他还活着，他应该早曰去见那些在地下的日军战犯，在某种意义上，他们在一个极别，没有什么高低贵贱之分，特别是他爹。

BananaeEggs 发表评论于 2014-10-21 05:33:37

笨蛋，明明是鬼皇，怎麼隨著別人的魔棒，也在叫天皇!

Summer888 发表评论于 2014-10-21 05:11:43

松下777先生, 我是在澳大利亚的公民.没有在中国的体制下受到任何言论限制

Summer888 发表评论于 2014-10-21 05:10:01

松下777先生，我希望您能准确的翻译一下天皇陛下和皇后讲话的中文意思。再诠释一下与二战结论的吻合及茅盾之处.
我可以理解日本人对战争死难者的哀悼, 但不能理解天皇陛下和皇后对日本军人侵略别国造成数以百万计人民起码尊重.
------------------------------------

天皇陛下

80年の道のりを振り返って，特に印象に残っている出来事という質問ですが，やはり最も印象に残っているのは先の戦争のことです。私が学齢に達した時には中国との戦争が始まっており，その翌年の12月8日から，中国のほかに新たに米国，英国，オランダとの戦争が始まりました。終戦を迎えたのは小学校の最後の年でした。この戦争による日本人の犠牲者は約310万人と言われています。前途に様々な夢を持って生きていた多くの人々が，若くして命を失ったことを思うと，本当に痛ましい限りです。

皇后
私は、今も終戦後のある日、ラジオを通し、Ａ級戦犯に対する判決の言い渡しを聞いた時の強い恐怖を忘れることが出来ません。まだ中学生で、戦争から敗戦に至る事情や経緯につき知るところは少なく、従ってその時の感情は、戦犯個人個人への憎しみ等であろう筈はなく、恐らくは国と国民という、個人を越えた所のものに責任を負う立場があるということに対する、身の震うような怖れであったのだと思います。
第二次大戦では、島々を含む日本本土でも百万に近い人が亡くなりました。又、信じられない数の民間の船が徴用され、六万に及ぶ民間人の船員が、軍人や軍属、物資を運ぶ途上で船を沈められ亡くなっていることを、昭和四十六年に観音崎で行われた慰霊祭で知り、その後陛下とご一緒に何度かその場所を訪ねました。戦後七〇年の来年は、大勢の人たちの戦中戦後に思いを致す年になろうと思います。

mengye 发表评论于 2014-10-21 02:49:40

又开始臆造了！简直就是垃圾！

李操星 发表评论于 2014-10-21 02:40:56

第一张天皇的脑袋胳膊腿，真的很像木偶。

单眼皮儿 发表评论于 2014-10-21 00:38:05

很多日本媒体和个人都强调日本是原子弹的受害国，说自己是被欺负的对象，而不谈为什么被丢两颗原子弹。

Korea 发表评论于 2014-10-20 23:11:53

话说反了吧？谁是主谋，谁该原谅谁啊？！

zaa 发表评论于 2014-10-20 22:41:44

只有中国反击回去,也让日本人尝尝被屠杀的滋味,这个老女人才会憎恨日本战犯,憎恨它们带来灭顶之灾,否则出去欺负别人,失败了也不痛不痒,这老女人不能领会做坏事会有报应,反以为沾沾自喜.虚伪的老女人,心地其实很坏.

Summer888 发表评论于 2014-10-20 22:30:14

所以对战犯并无憎恨之情，只是觉得有些人不止为了个人，而是为了国家和所有国民负上责任
---------------------------

别装孙子
什么国家和国民
这帮人是喊着天皇万岁在中国杀人的
---------------------------

其实就是美化战犯（战犯是为国捐躯，他们是英雄），但不方便明示而已！这实际表明了日本皇室对二战的态度！这样的国度怎会对战争罪行反省呢？

春丽发表评论于 2014-10-20 22:03:03

呵呵，她没当慰安妇，她憎恨什么

--1234567- 发表评论于 2014-10-20 21:46:27

此人粉饰和有意淡化日本侵略罪行。不要说还亲经历过那个年代，就是没经历过，看看书不也明白了吗？平时连书也不看？

好望角骆驼 发表评论于 2014-10-20 21:38:34

而且“有些人不止为了个人，而是为了国家和所有国民负上责任”。土工的老朋友啊。

zfyg 发表评论于 2014-10-20 20:53:54

所以对战犯并无憎恨之情，只是觉得有些人不止为了个人，而是为了国家和所有国民负上责任
---------------------------

别装孙子
什么国家和国民
这帮人是喊着天皇万岁在中国杀人的

王武发表评论于 2014-10-20 20:52:49

小鬼子死不改悔，必再遭报应

查看更多评论

收起评论

日本皇后庆80岁寿辰 称对日军战犯不憎恨

日本皇后庆80岁寿辰称对日军战犯不憎恨