新闻来源: http://www.worldjournal.com/
哈冈华裔居民陈昌南（ Rick Chungnam Chan，音译）9日清晨在60号高速公路东向车道上，撞向迎面开来的大卡车自杀身亡，引起所有车道关闭近一个半小时。
洛县法医处助理主任温特（Ed Winter）证实，现年48岁的死者陈昌南是哈冈居民，但目前并不清楚陈是否患有精神方面疾病或此前是否有过企图自杀倾向。
加州公路巡警局（CHP）发言人Saul Gomez表示，案发时间为9日清早4时半，陈昌南驾驶2000年宝马车，开到位于惠提尔市区内的60号公路与罗斯密大道交汇处以西地段，他把车停在路肩之后，从车里出来，在车身前等待经过车辆。当一部大卡车沿着东向车道第四道开过来时，陈突然从路肩冲出去，迎面撞上大卡车，当场死亡。
撞上陈的大卡车司机为48岁长堤市居民，事故中并未受伤，陈的宝马车也未受卡车撞击。
事发后CHP立即关闭所有东向车道，至早晨6时才重开其中三条车道，到上午8时45分，所有车道重新开放。Gomez表示，目前案件仍由CHP负责调查中。