张家界“南天一柱”与《阿凡达》海报主山头相差无几。
《环球时报》刊载谢湘佑文章说，“闪光的东西不一定是金子。”电影界大片、大投入、大制作、大导演，有人会说，这就是权威。事实上也别迷信权威，因为权威也不一定是百分之百是正确。
12月29日，网友“hldddl”在红网论坛发表图文帖《明明是张家界，导演偏说是黄山》，帖中曝料曾因导演《泰坦尼克号》而走红世界的导演詹姆斯卡梅隆参加了《阿凡达》在北京的首映式。这位大导演解释说，“哈里路亚山”的原型来自中国的黄山。细心的网友对此提出质疑，称“哈里路亚山”的原型不是来自安徽黄山，而应是湖南张家界，并戏称是张冠黄戴。
质疑：张家界咋就成了黄山？
12月23日，美国科幻大片《阿凡达》在北京举行首映式，曾因导演《泰坦尼克号》而走红世界的导演詹姆斯卡梅隆借着去日本宣传的机会，顺道参加了《阿凡达》在北京的首映式。
期间，这位著名导演说：有人称，卡梅隆的“哈里路亚山”与《空中之城》里的浮岛概念雷同、蕴藏着森林能量之源的圣树也不禁让人想起《龙猫》。卡梅隆说，他从来都没有想过要模仿宫崎骏的作品。至于山和岛都是浮的，卡梅隆解释，也许他们两个人都是梦里得到了这个灵感。卡梅隆进一步信口开河地解释，“哈里路亚山”的原型来自中国的黄山。
但是张家界市武陵源区一位旅游资深人员发现，导演詹姆斯卡梅隆所谓取景原型来自黄山并不成立。对比这部电影在各国宣传海报中的中国元素多为张家界的石英砂岩。本人翻开了自己去年9月初在张家界拍摄的一张“南天一柱”照片(位于袁家界景区)，更与海报上的照片相差无几。