750) this.width=750' src="http://img2.cache.netease.com/cnews/2009/10/21/20091021165406696b6.jpg" border=0>

杜嘉尔骑着马，杜嘉尔表示要过正常的生活，包括回到学校。旁边是她妈妈。

10月21日报道 据英国《每日邮报》10月20日报道，遭到美国“后院淫魔”绑架失踪18年、且为绑匪生下2个孩子的受害者杰西·杜嘉尔(Jaycee Lee Dugard)目前称，她想过正常的生活，想重新上学补回落下的18年的教育。

杜嘉尔在1991年11岁时在上学途中遭到两名身份不明人士绑架，绑架她的嫌犯加里多(Phillip Garrido)18年来一直将她藏匿在家中“隐蔽的后院”，目前29岁的她已经获救。

根据她最近接受的一份测试表明，她的智商并不低于学校中受教育的孩子。尽管这样，她仍表示希望能重新接受主流教育，弥补18年来落下的知识。不过她可能需要一名私人导师协助她一起准备上大学所需要准备的课程，同时她的两名15岁和11岁的女儿可能明年会进私人学校就学。

这个家庭的律师斯考特说：“杜嘉尔现在很乐观，和她的家人在一起时，她的笑容变多了。”

  750) this.width=750' alt="" hspace=0 src="http://i36.tinypic.com/bfuq0.jpg" border=0>

杜嘉德近照

750) this.width=750' src="http://news.xinhuanet.com/photo/2009-10/17/xin_02210061708597963126338.jpg" border=0>

杜嘉德幼时照片