名门有女初长成:赌王何鸿燊孙女的成人礼

文章来源: - 新闻取自各大新闻媒体,新闻内容并不代表本网立场!
(被阅读 次)

  每年的11月,位于法国巴黎协和广场的克利翁酒店(Hotel Crillon)总会有一个特殊的夜晚。世界各地的名门贵族、各界名人明星在这晚聚集在一起,举行一个盛大的舞会。这就是著名的克利翁名门少女成年舞会 (Le Bal des débutantes de Paris)。受邀参加过这一舞会的中国名媛有万宝宝、陈晓丹等人。本年度则又有两位中国少女接到请柬,其中之一是澳门巨富何鸿燊的孙女Ariel HO-KJAER。为了筹备将在两个月后举办的舞会,Ariel 近日前往巴黎蒙田大道上的Dior 总店挑选和定制礼服。《外滩画报》作为唯一在场的华文媒体见证了整个试装过程。

750) this.width=750' src=http://space.wenxuecity.com/gallery/others/life/news/2009/09-27/U133P4T8D1888185F107DT20090927092534.jpg onclick=document.location='http://uku.com'>


  坐落于巴黎“金三角”地带的蒙田大道地价不菲,房檐下低矮的绿色植被和暗黑色金属栅栏传递着低调优雅的气息。在这条著名的街道上,集中了时装界最为辉煌和历史悠久的品牌,然而乍看之下,所有的楼房和店铺并没有很大区别,只有走到每一间店的门口,才能看到门楣上那些不太显眼的品牌名称。

  在蒙田大道和弗朗索瓦一世路的交汇处有一幢白色菱形格外墙的建筑—— 这就是Christian Dior 的总店,其品牌总部与之毗邻。

  9月11日下午2点半,记者在这个拐角见到了何鸿燊年仅15岁的孙女Ariel HO-KJAER。陪她一起前来的是她母亲何超贤(Angela HO-KJAER)。Ariel 受巴黎名门少女成年舞会邀请,将出席11月28 日在克利翁酒店(HotelCrillon)的盛大舞会。此番,她由母亲陪同前来Dior 为当晚的活动挑选礼服。


750) this.width=750' src=http://space.wenxuecity.com/gallery/others/life/news/2009/09-27/U133P4T8D1888198F107DT20090927092531.jpg onclick=document.location='http://.com'>

乖乖女首次试装

  Dior 与克利翁舞会

  Dior 总部大楼安静至极,私密的气氛让人感觉这更像一间小型博物馆,或是私人别墅。一名穿着黑色西服的保安坐在门口,此外再看不见第二个人。高级定制试衣室就设在底楼,由一位年长的法国女士负责接待。在一个房间里摆着两口直通至房顶的巨大白色柜子,接待员为客人打开柜门,向她展示里面满满当当、尺码齐全的定制高跟鞋。在隔壁那间看得见蒙田大道的房间里则摆放着高级定制礼服。由于Dior 的订单来自世界各地,时装屋不可能将所有礼服集中在总部。试装那天,高级定制部负责人为Ariel 准备了不同款式、颜色和季节的共八款设计,以供挑选。

  在靠近入口的小圆桌上摆着Dior最新一季的高级定制图册。如果对试装的款式不满意或有别的需求,客人可以从图册中选择自己喜爱的款式。同样摆在桌上供客人翻阅的,还有上一届巴黎名门少女成年舞会的画册。这场一年一度的盛事不仅是上流社交界的重要活动,还是各大时装屋展示创意的舞台。该舞会更对外公开宣称:“胖美人免问,礼服很小。”经过筛选的20 多名妙龄少女个个家世显赫、受过良好教育且拥有曼妙身材。

  到舞会当晚,她们就穿着各时装屋的高级定制试装,搭配瑞士珠宝Adler闪亮登场。她们的妆容和发型则由MAC 团队悉心打造。在舞会前一天,她们还被要求打扮停当,拍摄单人照及合照。此外,专业的交际舞教师也会对所有受邀的少男少女进行速成培训,以保证他们在舞会当晚不让场上的镁光灯失望。这解释了舞会的另一条规矩:宠坏的孩子不受欢迎。“即便她们是巨星之女,我们也会一视同仁。”舞会主办者Ophlie Renouard 说。

  何超贤女士为何鸿燊和原配夫人黎婉华所生,从外貌上能看出明显的混血儿的样子。她的女儿Ariel HO-KJAER在母亲的血统上又多了来自父亲的丹麦血统,亚洲人的外貌特征在她身上体现得不很明显。年仅15 岁的她已经出落得相当漂亮—巴掌脸、大眼睛、高鼻梁、卷发、超过170 公分的个头、长腿,仿佛模特一般。在见到她之前,舞会主办人Renouard曾向记者描述她漂亮的外表,用了很多“非常”字眼还嫌不够。今年舞会的前一天,正是Ariel 年满16 周岁的生日—按照由年纪最小的女生跳开场舞的惯例,Ariel 将成为舞会当晚克利翁酒店万众瞩目的“明星”。

  刚见面,记者先试探性地用英文跟Ariel 打招呼,随后再用广东话问她听不听得懂。她却用普通话回答:“一点点。”母亲Angela 告诉记者,Ariel 正在学普通话,之前还到内地的大学进修语言,顺带体验了一把六人一间房的集体生活。作为一个3 岁就到纽约生活的女孩,Ariel 的性格令人意外的害羞内向,和她早熟的外表有些不太相称。她在试每一件礼服前都小声询问:“我可以试这件吗?”尽管Dior总部外部关系负责人 Bernard全程陪同了当天的试装,公司还派出形象设计顾问Alexis 和已经在那里工作了十年的裁缝Christina 为Ariel 提供建议和帮助,试穿时,Ariel 基本却只跟妈妈交流意见。

  Ariel 一眼就看中了上一季Dior 备受争议的一款风格甜美的粉色低胸丝质礼服。在秀场上,这款设计是超短筒裙,而为了满足客人的要求,在高级定制部已经改成了直筒拖地长裙。第二件试穿的服装是奶油色露背丝质礼服。上半身全部采用亮片,下半身则是纱质层叠直筒裙。和上一款的甜美风格相比,这一款显得高贵而简洁。

  所有的女孩和当晚出席舞会的女性来宾都必须选择长裙。这样一来,高跟鞋就是必不可少的行头——只有穿着高跟鞋,才能撑起长及地面的礼服。在长达两个多小时的试装过程中,Ariel 一直穿着12 公分高的淡粉色丝缎高跟鞋,找不到多少机会落座。最后,摄影师拍摄结束的话音未落,Ariel 就穿着一款白色礼服,一屁股陷进了柔软的沙发里。

  获得一件高级定制时装

  现今,越来越多的中国人也成为了高级定制的忠实客人。Dior 外部关系部负责人在接受采访时透露,他们的高级定制市场正在中国逐渐铺开。通常,希望享受Dior高级礼服制作的客户或者直接与位于蒙田大道的总部联系,或者通过该品牌在世界各地的店铺定好“量身”时间。随后,高级定制部的工作人员将根据客户需要在巴黎或世界各个角落进行“定制的第一步:获取尺寸。

  客户可以根据最新一季的高级定制礼服画册选择自己喜欢的样品。Dior 网站的图片也是实时更新的。一般情况下,世界上绝对不会有一模一样的设计出现。因为,每位客户都可以依照自身的喜好和身形对颜色、面料、款式以及细节处理各个方面进行选择。之后,定制部会先完成一个人台模型,再开始真正的制作。一件礼服在“诞生”前需要经过数次客人试衣,每次修改之后,Dior会将礼服运抵客户所在的城市。从下订单到领取服装基本需要两个月左右。而说起价格,Dior的负责人则称之为秘密。

  克利翁舞会当晚,Ariel 身着的Dior礼服属于“租借”的形式。有时候也会有参加舞会的女孩儿把礼服买下来的情况。Dior 外部关系主管表示,品牌基本不接受外借,克利翁舞会属于特例。此外,高级定制室的礼服都是从秀场上直接下来的,平常人很难穿得进去。按说,平时穿36 号的Ariel 的身材又高又瘦,想选择到钟爱的礼服应该不存在太大的障碍,但根据记者观察,毫无赘肉的Ariel 在试穿Dior 的礼服时还是几次出现了难以将裙子拉上的尴尬。幸运的是,她最终选中的那条浅银粉直筒拖地裙并不需要做太多的修改,只是考虑到舞会当晚要跳舞的状况,可能裁缝要稍微在上身放宽几厘米。

750) this.width=750' src=http://space.wenxuecity.com/gallery/others/life/news/2009/09-27/U133P4T8D1888199F107DT20090927092543.jpg onclick=document.location='http://pop.'>

新鲜的高级定制

  Ariel HO-KJAER“这是一份意外的礼物”

  B=《外滩画报》

  H= Ariel HO-KJAER

  对舞会一无所知

  B:请问你是何时接到邀请并确定要来巴黎参加克利翁舞会的?

  H:大概几个月前吧。

  B:众所周知,克利翁舞会的门槛非常高。你是怎样收到请柬的?

  H:是通过我们家的朋友介绍。Ophlie拿到了我的资料,决定邀请我参加今年的舞会。这位朋友的女儿之前也参加过这个舞会,而且这个女孩本身跟我是非常要好的朋友。

  B:得知入选的消息,你有什么感受?

  H:这是一份意外的礼物,我从来也没想过会参加这么大型的舞会。而且,很抱歉,我之前从来没听说过这个舞会。

  B:这次有没有你的朋友跟你一起?

  H:我的哥哥也会来。他将是另一位受邀中国女孩的男舞伴。

  B:你会做些什么准备工作?

  H:其实我自己倒是没有什么特别的准备。但在接到邀请后,我的活动突然增加了很多。之前我在纽约接受了一本法语杂志的采访,有图片社到我纽约的家里拍照。这次我又专程飞到巴黎来试装。我现在在接受你的采访,明天还将有一本杂志给我拍照。除此之外,我想我会在精神上做足准备的。我现在非常期待11月份的舞会。

  B:在你看来,克利翁舞会的意义何在?是否意味着你已经成年了?

  H:对我而言,这是一次新奇的尝试,它和我以往的生活完全不同。虽然我的家族很有影响,但我本人的生活一直非常简单。我喜欢不同的体验,这次的舞会就是如此。至于其他意义,我倒没想过是不是成年这么深刻的含义。另外,我也不觉得自己之后会有什么不同。

  B:你是第一次来巴黎吗?此时此刻的心情如何?

  H:是啊,我是第一次来巴黎。好兴奋!不过,刚下飞机就来试装了,还没来得及好好看看这座城市呢。明天我也有安排,所以游览和购物只能等到周日了。

  B:今天下午在Dior 的试装感觉怎样?过来之前,你有没有想好自己喜欢的款式?

  H:感觉很棒!裙子都很漂亮,但是高跟鞋也让我穿得很累。来之前,我在纽约的店里看过他们的画册,也找了几款自己喜欢的礼服。但可惜我最钟意的那款不在巴黎店里。不过没关系,我还是找到了自己非常非常喜欢的款式。我对今天的收获很满意。

  B:为什么会选中Dior ?

  H:其实是Dior 选的我。这个品牌跟舞会有长期的合作,我想是舞会组织者把每个女孩的照片发给不同的品牌赞助商,Dior 就选了我。另外,我的祖父跟他们有一些合作,这可能也是因素之一。

  B:此前你是否会经常穿高级定制?

  H:没有,今天都是第一次。我平时也没什么机会穿这么昂贵的礼服。

  B:为了搭配你今天所选的裙装,你舞会那天想佩戴什么款式的首饰?

  H:因为礼服是低胸的,我想我会选一条长一点的项链,再配上长的耳环。我到时候会把头发盘起来。

  母女二人的混搭路线

  B:你怎么形容自己的着装风格?

  H:经常变化,没有固定风格。像今天我选择了这条高腰的短裙,但是在纽约我是绝对不会穿的。每个城市的风格不同,我也要为此搭配不同的服饰。在纽约,我通常会穿舒适、随意的衣服,比如窄腿牛仔裤和T 恤。我的style icon 是Marc Jacobs。

  B:你平常购买和喜欢的品牌都有哪些?有没有喜欢的设计师?

  H:不太固定, H&M 我会去买,LouisVuitton 和Roberto Cavalli 我也很喜欢。我走混搭路线。

  B:你能不能形容一下你妈妈的穿衣风格?你们会经常在穿着上相互给建议吗?

  H:我妈妈也是走混搭路线的。她会穿很便宜的裤子,搭配很贵的皮带。跟所有母女一样,我们的眼光有时不太统一,她喜欢的我却看不上。不过,幸好也有意见一致的时候。好在我都是自己给自己买衣服,妈妈不会参与意见。

  B:妈妈有没有什么衣服和饰物是你特别喜欢的?

  H:(指着妈妈的细绒豹纹裤子)这个我就很喜欢。它一点也不贵,穿起来也很舒服。她今天穿的鞋我觉得也不错,但可惜我的脚比她的大,穿不了。 我妈妈很喜欢Valentino。

  B:你现在还在纽约念书吗?未来有什么打算?你的职业规划是什么?

  H:我从今年开始在瑞士上学,会在那边呆两年的时间。大学我可能会回美国,也有可能在欧洲。不过,我最喜欢的大学是哥伦比亚大学。我对理科感兴趣,将来希望从事科学方面的工作。


750) this.width=750' src=http://space.wenxuecity.com/gallery/others/life/news/2009/09-27/U133P4T8D1888201F107DT20090927092554.jpghttp://space.wenxuecity.com/gallery/others/life/news/2009/09-27/U133P4T8D1888201F107DT20090927092554.jpg onclick=document.location='http://uku.com'>


A Different Ball GameOphlie Renouard 与克利翁舞会上流社会重塑记

  克利翁名门少女成年舞会并非一场只认血统的旧式宫廷舞会。相反,它的创办人Ophlie Renouard 将贵族之后与摇滚歌星的女儿一并列入邀请名单,让它成为了高贵而又时髦的社交盛事。

  每年11月的最后一个周末,20 多名少女会聚集在巴黎协和广场的克利翁酒店,参与全球年度社交盛事之一,著名的克利翁名门少女成年舞会。这些少女有的生在欧洲贵族之家,有的拥有身为摇滚巨星、电影明星,甚至是国际政要的父母,还有的出自亚洲和俄罗斯的亿万富翁家族。去年该舞会的受邀名单上出现了布什、贝卢斯科尼、戈尔巴乔夫、赫斯特、梅隆、莫蒂默和蒙巴顿等万众瞻仰的姓氏——看得出来,已连续举办17 届的克利翁舞会在保持其巴黎风华的同时,也努力变得越来越时髦和全球化。在这一点上,舞会的创办人Ophlie Renouard 正是一个缩影

750) this.width=750' src=http://space.wenxuecity.com/gallery/others/cr/2009/0927/4112212192.jpg onclick=document.location='http://pop.'>


  克利翁舞会的女主人


  Ophlie Renouard,一名经验老到、人脉深广的法国公关——她那秀美的身影在巴黎所有社交场合都十分常见。她在1991 年组织举办了第一届克利翁名门少女成年舞会,作为已经有点过时的老式贵族成年舞会的改良品。Renaouard 同她忠实的助手Benedicte从零做起,从寻找合适的邀请对象,到说服少女们的母亲陪同参加舞会,再到安排受邀者试装、安排媒体访问和组织舞会,一切都由她亲力亲为。

  这位成功的公关约摸有40 岁——她拒绝透露真实年龄——未婚,尚未生子,平时经常在巴黎她本人的公寓以及伦敦南肯辛顿男友的住处之间来回跑。她出生在越南,直到10 岁之前都生活在柬埔寨。“我有个中国保姆,还有个美国教母——我曾跟她一起在加州过暑假。”她回忆说,“我爸爸是个第13 代巴黎原住民。他在美国上大学,之后一直过着周游世界的生活。我18岁前根本就不曾涉足巴黎。因为有这样的经历,我不觉得自己是个巴黎人。”显然,她这种全球化的眼光完全体现在了舞会的邀请名单上。

  Renouard 早年在巴黎大学攻读儿童心理学。有个朋友发现了她的交际手腕,提议她去公关公司工作。“我之前其实已经在免费干这些活,他认为我可以以此赚钱。”她说。不久之后,她说服克利翁酒店与之订立一年的合约,以举办她设想中的舞会。

  “我从自己的通讯录开始寻找主顾,建立起一张不只覆盖欧洲,还远达中国和俄罗斯的联系网。每当需要寻找姑娘的时候,我总是去问我的朋友们。”她带着点厌恶的神情补充道,“我一直都谢绝加入任何人际关系网站。”

  要是依靠你自己的通讯录就能轻而易举地找到F1 掌门人BernieEcclestone 的太太Slavica Ecclestone(Renouard 曾邀请她的大女儿Tamara出席舞会) 和乔治W布什的兄弟Neil 的前妻Sharon Bush( 她女儿Lauren 也曾参加舞会),谁又会去费劲用Facebook 呢?

  Renouard 特别指出,Lauren 在2000 年的出席恰好紧跟着她叔叔当选美国总统之后,这一联系立刻令克利翁舞会成为了国际事件。也是在这场舞会之后,设计师Tommy Hilfiger 联系上了Lauren,令她成为了出自克利翁舞会的众多名模之一。

  一场时尚盛事

  对世界上大部分年龄相当的少女而言,克利翁舞会都是一场难以企及的梦。受邀的少女们早在周四就抵达酒店,把周五整整一天时间花在练习舞蹈、做头发、做造型以及拍摄照片上。周六白天的活动内容大抵与前一天相同。等到夜幕降临,正式的舞会就要开始了。她们以及她们的家人都在受邀之列。Renouard 事先挑选了一群相貌堂堂的男性舞伴,每位少女都将挽着其中一名年轻绅士的胳膊亮相。

  Renouard 坚称,克利翁舞会并非传统的少女成年仪式。“我对血统不感兴趣。从根本上说,它是一项时尚盛事。”她说,“传统成人仪式的根本目的就是寻找联姻对象,但我们的姑娘不用考虑这些。她们参加舞会是为了结交朋友。这也是她们平生头一次穿上高级定制时装的机会。法语中将初入社交界的少女称作Dbutante,但这个词在社交上的涵义其实大部分来自英国。我们法国人主要用Dbutante 指代可爱的年轻姑娘。”

  在1991 年举办了第一届克利翁舞会之后,Renouard 曾经与《Tatler》杂志的前社交编辑Peter Townend 有过一面之缘。后者是伦敦少女成人舞会多年来的组织者。“他明白我的意图,但我认为他对此一点也不喜欢。我后来再也没见过他。”她说。

  只要稍微了解Townend 的血统情结,你就能想象得出他对克利翁舞会的看法。在这里,摇滚歌星和创业致富者的女儿常常挑大梁——Phil Collins 的女儿Lily,贝聿铭的孙女Olivia Pei,以及Bernie Ecclestone 的两个女儿都是典型的例子。

750) this.width=750' src=http://space.wenxuecity.com/gallery/others/life/news/2009/09-27/U133P4T8D1888202F107DT20090927092902.jpg onclick=document.location='http://'>


合住酒店的名门之女

  说起受邀者的筛选标准,Renouard 透露说:“她们必须有值得一说的故事。此外,她们的身材要苗条,这才能穿得下各大时装屋提供的定制礼服。我特别不喜欢被宠坏的孩子。”她表示,自己对好莱坞明星有些提防。“说起好莱坞,我只跟我喜欢的那些人打交道——恰巧他们也是喜欢我们的人。”她说,“我们对所有人一视同仁。她们在酒店都必须两人住一间房。”当年已经名声在外的Lauren Bush 就曾与意大利公主Irina Strozzi 做过几天室友。那么,有了两打漂亮姑娘、她们的男伴以及一众贵宾,克利翁酒店的舞会是不是很精彩呢?

  “我得说,最享受派对的总是英国人。”Renouard 愉快地说,“有一年,有个英国姑娘实在太紧张,就在吧台喝过了头。最后她亮相的时候压根儿没穿鞋!”随着舞会的声名越播越广,开始有越来越多母亲想把女儿塞进名单,甚至不惜动用贿赂。“这方面我有过很多不愉快的经历。”她说。有些母亲总想把自己不情不愿的女儿推到台前,而Renouard 会把这些姑娘拉到一边问:“你真的想参加吗?别担心,我不会告诉你妈妈的。”的确,并不是每个名门之女都适合克利翁。前英国内阁大臣Jonathan Aitken 有一对双胞胎女儿,Alexandra 想要参加舞会,性情较为严肃的Victoria 则不想。

  姑娘们的身材也是一再被媒体提及的话题。舞会要求受邀者穿着6-8码的定制样衣。“这是最难的一部分,”Renouard 说,“有个母亲曾对我说: ‘哦,我女儿可以减肥。’太可怕了。”

  不卑不亢的女公关

  不过,跟“女魔头”Anna Wintour的交往却一点都没有令她为难——Wintour 的女儿Bee 在5 年前参加了克利翁舞会。“我喜欢别人把事情摆在台面上,Anna 就是这样。我觉得在强悍的外表之下,她其实是个害羞的人。我知道不少人讨厌她,但她的团队为她工作了整整20 年之久——她的部下都很可爱——这不会是没有原因的。”Renouard 说,“她控制欲很强,我觉得她应该多听取我的意见。但我从她身上也学到了很多。例如她曾向我指出,护卫的身高应该与姑娘们相匹配——我过去没想到这一点。”

  Renouard 早年受到的心理学训练显然对她的工作大有助益。“是的,我认为心理学让我成为了辨识趋炎附势者们的专家。”她说,“有些年轻男士的母亲总想让他们的儿子借此机会找个富家女结婚。”她们显然不清楚自己在和谁打交道。而除了不被“拉斯蒂涅”们利用之外,Renouard 也拥有充分的自信,不会向任何权贵妥协。她深谙不卑不亢之道。

  “我很想在中国和俄罗斯另外开设两个名媛舞会。但我绝不要它变成戛纳电影节——那也是个很棒的活动,但是太过商业化了。我们一定要保持舞会的小规模,让它成为姑娘们及其家人的美好回忆,同时不丧失其慈善活动的本意。”