个人资料
正文

《了不起的盖茨比》伟大在哪里?

(2016-12-18 11:45:06) 下一个

THE GREAT GATSBY by F. Scott Fitzgerald

 

来自路易斯维尔肯塔基州的富家女Daisy年青貌美,早在家乡初露头角就颇受附近驻守军官的欢迎和爱慕,家境贫困的盖茨比也在其列。盖茨比为了获得Daisy的爱,谎称自己来自富裕家庭,在盖茨比的眼中,Daisy是完美的典范 - 她富有,有教养,优雅,有着贵族气质,极具魅力。盖茨比在幼年时就渴望成为一个这样的贵族,这种梦想使盖茨比无比迷恋渴望着Daisy。在盖茨比上战场前两人迅速坠入爱河成为了爱侣,黛西答应等待盖茨比归来,可是5年后,当盖茨比从战场归来,Daisy已经与贵族家庭的汤姆.布坎南结婚,继续过着纸醉金迷的生活。

 

为了赢回Daisy的心,盖茨比不择手段通过走私操控股票等非法的途径一夜暴富,他一掷千金在Daisy家的河对面买下大豪宅,每周六都在处所开party, 夜夜欢歌,宾客如云,而离奇的是宾客们都不知道这位年青多金,慷慨好客的大帅哥究竟是何方神圣。

 

终于盖茨比的奢华生活获得了Daisy的注意,他们盖茨比的安排下在尼克家重逢,随后盖茨比带着Daisy参观自己的豪宅,向她展示自己的财富和成就,他邀请Daisy和Tom参加party, 介绍自己认识的达官贵人们....果然盖茨比又一次获得了Daisy的喜爱。

 

行文至此,千万不要以为这是一个纯情的爱情故事,痴情的盖茨比确实疯狂地爱着Daisy, 为了赢回她而不惜一切代价,但事实证明这些只是盖茨比的一厢情愿....盖茨比直面Tom将剧情推向高潮,然而当Daisy知道盖茨比的财富来得并不光彩,她开始动摇退缩,在回家的途中,情绪激动的Daisy开车不慎撞死了Tom的情人,这一幕非常戏剧化,现实中绝无可能发生的巧合,却提升了小说的深度,让人拍案叫绝。盖茨比和Daisy的命运又一次走上歧路,当盖茨比挺身而出为Daisy承担罪责,Daisy和汤姆这两个真正的罪犯却远走高飞搬离了此地。盖茨比死后,过去在他豪宅中欢歌艳舞的宾客们一个都没来,报纸上通篇都是荒谬的谎言,盖茨比死前依旧满怀憧憬地等待Daisy的电话,依旧期盼着那个高高在上的阶层的认同和接纳....

 

故事的叙述者尼克将Daisy描绘为一个没心没肺的女人,往往用钱来收拾残局。她喜欢金钱,轻松的生活和物质奢侈,也喜欢感情游戏(她似乎真的喜欢尼克,偶尔似乎真诚地爱上了盖茨比)。却对自己的女儿漠不关心,也从来不讨论她。在故事结尾Daisy选择汤姆而非盖茨比;她驾车撞死了汤姆的情妇却让盖茨比承担罪责;盖茨比死后,Daisy甚至都没有去参加他的葬礼,而是和汤姆匆忙的搬走,都揭露了Daisy的本质:她虽然美丽迷人,却轻浮空虚,自私自利,远远不能达到盖茨比的理想。在20世纪20年代作者菲茨杰拉德对美国的概念中,Daisy代表了当时富裕阶层的价值观。

 

很多人为盖茨比叫屈,为什么他会无怨无悔地爱上一个不值得他爱的女人? 但是细想之下,盖茨比其实就算不爱Daisy, 也一定会爱上和Daisy类似身份地位的人,所以与其说盖茨比爱的是Daisy这个女人,不如说盖茨比爱上的是Daisy所代表的贵族阶层的生活方式。这是他童年的梦想,摆脱贫困的家庭,离开自己的阶层,进入上流社会,获得人们的尊重和敬佩。Daisy对于盖茨比就如同河对岸的绿色灯火,美好,遥远,充满魅力。盖茨比渴望Daisy能接受他,得到Daisy的认可,也就是获得了Daisy所归属的贵族阶层的认可,盖茨比坚持要Daisy跟Tom说,自己从未爱过Tom, 这也是盖茨比要证明自己的一部分,证明自己确实打败了那个高高在上的富家子弟,抹去5年前留下的遗憾。

 

 

让我们回到主题,《了不起的盖茨比》到底伟大在哪里?

盖茨比的伟大绝不能局限在他对爱情的执着和勇于牺牲上,为Daisy顶黑锅的这个桥段其实是一种颇为戏剧化的手法,目的是为了揭示盖茨比和Daisy本质上的不同,盖茨比勇敢真挚,Daisy自私怯弱,盖茨在对Daisy的不懈追求中,展现出了一种出众的将梦想和希望转化为现实的能力,这种改变人生重建自我的能力是盖茨比的伟大之处。

 

盖茨比从始至终都在竭尽全力地追求梦想,并甘愿为之付出。或者说他沉浸在梦想中,为了梦想可以不惜一切代价,为了梦想倾尽全力,是一个在纸醉金迷的世界中仍保有着“初心”的人。豆瓣上有一句评论一针见血:“他是那个物质主义年代里最伟大的理想主义者”。

 

虽然Daisy并不值得盖茨比倾尽生命的爱慕,虽然财富转瞬即逝,虽然人世间的繁华有如过眼云烟,但是这世间多少人好像盖茨比一样依旧无怨无悔地凝望着远方河流上黑色迷雾中那朵晶莹剔透的绿色光芒,伟大的盖茨比即便被现实击倒,他依旧完成了大写的“人”字,他留给人们的是那个无所畏惧的逆流而上的勇者形象。

 

电影The Great Gatsby 拍得很好看,这部影片囊获了第86届奥斯卡的最佳美术指导的奖项。影片的视觉效果的确新颖独特,可谓当之无愧。 Leonardo DiCaprio演绎的盖茨比极为传神,在与Daisy重逢的戏段,Leonardo将盖茨比的紧张,困窘又兴奋的心理表现的极富喜剧效果,让人又是好笑又是同情,然而Leo却未能因为盖茨比这个角色获得奥斯卡最佳男主实在让人遗憾。

[ 打印 ]
阅读 ()评论 (19)
评论
星如雨86 回复 悄悄话 回复 'bluebeer' 的评论 : Fitzgerald据说一直写畅销书,梁文道在节目中打比喻说他写作的风格就相当于郭敬明,但是就是这样的一位畅销书作者忽然写了一本《了不起的盖茨比》,让当时的文学圈非常的震惊。
星如雨86 回复 悄悄话 回复 '秋月冬雪' 的评论 : 一种执著的精神吧,哪怕结局是虚幻...
bluebeer 回复 悄悄话 我细读了英文原版,语言很美,可人物描写过于主观,过激,比如说盖比茨,善解人意,对你的理解恰是你希望他理角的程度....
星如雨86 回复 悄悄话 回复 '云本无心' 的评论 : 是的,Gatsby 和 Nick 身上都有作者的身影,Gatsby是追逐荣耀和财富的那一面,而Nick是作者比较内敛安静的一面。研究文章都明确指出Daisy的原型就是Fitzgerald的太太Zelda
星如雨86 回复 悄悄话 回复 '太子党群' 的评论 : 说的很有道理,文字的力量是奇妙的。
星如雨86 回复 悄悄话 回复 '太子党群' 的评论 : 谢谢点评
星如雨86 回复 悄悄话 回复 'linmiu' 的评论 : Gatsby的衣着打扮举止行为都是很绅士的,但是内心绝对不是...就像你说的有种内在的爆发力。
秋月冬雪 回复 悄悄话 电影看过,拍得不错。小说在待读书单上。
了不起的到底是什么?人们一生值得追求的东西又是什么,大概是作者想要探讨的课题。
云本无心 回复 悄悄话 小说意境很棒,有那种让人阅后掩卷遐想魅力。并且作者写得很投入,恐怕有亲身经历或现实模型的。但小说的中文翻译不尽人意
太子党群 回复 悄悄话

---用诗意的语言讲一个自己自身的经历与梦想搅和在一体的故事。

---让语言本身说话----释放语言的内在的联想的功能,让读者进入作者的内心的丰富的世界。

太子党群 回复 悄悄话

---而,这所有的秘诀是语言本身。
太子党群 回复 悄悄话

----这是一部真正的小说。---是想写作的梦想的人的工具书。

只要临摹数遍---就会得小说的要旨。---你的作品就会有读者。

linmiu 回复 悄悄话 我也喜欢雷德福版的电影,因此没看最新拍的;不过博主这一说,我倒觉得他太绅士了,不像个于连;回头看看小李子演的,他比较有内在的爆发力。
星如雨86 回复 悄悄话 回复 'o,dear' 的评论 : 谢谢推荐,有机会我去找来Robert Redford 的版本看看。我也感觉现在这个版本中的Carey Mulligan 演绎的Daisy不够传神,缺乏说服力。
星如雨86 回复 悄悄话 回复 '昭明_watch0' 的评论 : 谢谢喜欢。对于爱看书的人,原著永远是最好的。
o,dear 回复 悄悄话 Robert Redford 主演的版本更好看。Mia Farrow 演的Daisy 把富家女的爱慕虚荣,又大脑简单还带点神经质演得很生动。
昭明_watch0 回复 悄悄话 我是非常非常喜欢这本书的,为了这个喜欢,我不肯去看那个让人眼花缭乱的电影。
有些小说是很难拍成电影的,拍成电影后,太多的东西丢失了,甚至面目全非。

你的评论写的很不错。

星如雨86 回复 悄悄话 回复 'thunderwolf' 的评论 : 是为了更好展现纽约当时奢华的生活吧,故事的设定就是20年代的美国,大萧条到来前的极度乐观和物欲的社会风貌。一般我也不喜欢过于闹哄哄的电影,但是这个片子我还是觉得不错,有点舞台剧的夸张感,很有意思。
thunderwolf 回复 悄悄话 这个电影拍的眼花缭乱的,不是我喜欢的风格。太多的色彩总让我觉得缺了点什么
登录后才可评论.