个人资料
正文

Zt 梁展嘉:暑假另類書單之《大義覺迷錄》vs《李光耀回憶錄》

(2016-07-29 23:36:58) 下一个

梁展嘉:暑假另類書單之《大義覺迷錄》vs《李光耀回憶錄》

2016/07/28

雍正皇帝,圖片取自Wikipedia。李光耀回憶錄書封,世界書局。

最近有不少學生家長注意到了,建國中學和北一女中各自給學生開出了一張長長的暑假國文閱讀書單。假如各位已經讀完了這些書,覺得意猶未盡,或者由於種種原因,根本讀不完這些書(包括我本人),我在此另外給大家推薦號稱是「巔峰對決」的兩本書。這兩本書可不一般,從方方面面來看,它們都有一較高下的本錢。它們就是《大義覺迷錄》《李光耀回憶錄》(海峽時報,1998)。為什麼叫「巔峰對決」呢?請聽我細細道來。

論作者,《大義覺迷錄》是大清帝國的雍正皇帝,《李光耀回憶錄》則是新加坡建國總理李光耀先生。基於兩人在該國的份量,說他們是平起平坐也不為過。然而國家領導人多的是,沒事把他們放在一起幹嘛?問得好,帝王級的領袖確實是人也不少,但是生前就忙著給自己寫回憶錄並且親自大力刊行全國的可就是少之又少了。少到什麼程度呢?從煌煌5,000年中國歷史(假設你同意是5,000年的話)與悠悠50年新加坡歷史來看,那是絕無僅有,各自只有一本!由於它們是那麼地稀有,作者的寫書動機就非常令人好奇啦。

接著就來看寫書動機。雍正朝中期,有些漢族文人四處散發不利於雍正的言論,其中的代表人物叫曾靜。這位曾先生的傳單令雍正感到不舒服的內容有很多,然而其中最刺耳的部分恐怕是說他「得位不正」。所謂的「得位不正」也就是現代各個連續劇反覆搬演的內容,諸如四爺篡改遺詔,改成傳位於皇四子之類的劇情。不管是《步步驚心》還是《宮鎖心玉》,演來演去都是把雍正搞成個陰沈的傢伙。總之這位四爺就是篡位啦。本來以清朝一貫的作法,是把像曾靜這種亂發反動傳單的人直接下獄處死就好了,但是雍正並沒有這麼做,反而是大費周章地給曾靜做了VIP級的一對一心理輔導。得到如此不可思議的尊貴待遇,曾先生真的被雍正成功說服了。這段落落長的心理輔導紀錄最後就整理為《大義覺迷錄》。曾靜搖身一變,成了如同駕駛米格機投誠自由中國的反共義士一般的人物,此後的任務就是在全國到處宣講《大義覺迷錄》。

那麼《李光耀回憶錄》一書的背景是什麼呢?話說在1990年代,離新加坡建國已經差不多30個年頭,全國都牢牢掌握在以李光耀資政為精神領袖的人民行動黨之下。雖然國內沒有任何像樣的反對勢力,此時李資政卻煩惱起來了,他發現新加坡的年輕人歷史感十分薄弱,薄弱到對於1960年代建國以前的事情一無所知。但是會形成這樣的狀況,李光耀是有「貢獻」的。由於新加坡政府並不希望一般人民過多地參與政治活動,新加坡學校教育長期以來是以很少的篇幅交代新加坡建國之前的政治細節,好似新加坡從1960年代突然脫離英國的殖民,從一個漁村變成了現代大都會。課本裡只是以李光耀清除了共產黨份子,好人抓光了壞人等寥寥數語簡單帶過,最後年輕人對國家的無感也就成為理所當然。

新加坡政府看到了連李資政都可能慢慢被年輕人遺忘的迫切危機,於是在1997年推出了從小學一直貫穿到初級學院(相當於台灣的高中)的國民教育(National Education)課程,特意補足了過去空白的歷史。與此同時,李資政也開始撰寫自己的回憶錄,最終就成了《李光耀回憶錄(The Singapore Story: Memoirs of Lee Kuan Yew)》。從這本書的英文書名看來,我們完全可以把它看做新加坡國民教育的唯一指定補充教材。以一般台灣人對新加坡的了解,李資政在一統新加坡天下之後,似乎沒有遇到像曾靜這樣的討厭人物到處亂發傳單,更不需要親自給新加坡的曾靜做什麼一對一的心理輔導。李資政的煩惱好像比雍正皇帝要容易解決多了。

最後我們來看後續影響吧。回到《大義覺迷錄》,在曾靜很高興地宣傳此書的過程中,有些聽眾和讀者已經注意到書中內容的敏感性,也就是解釋「得位不正」的部分,它大量暴露了原本外界不得而知的宮廷內鬥,甚至是越描越黑。可是對自身清白非常介意的雍正堅持要不斷地把打書活動進行下去,旁人也就不敢多說什麼。曾靜的打書活動最終在雍正皇帝駕崩,乾隆皇帝繼位的時候遇到了麻煩。乾隆早就對《大義覺迷錄》很感冒,他一登基立即抓捕並誅殺了曾靜。至於《大義覺迷錄》則是遭到徹底的查禁。好在此書流傳甚廣,暢銷海外,連日本人都看過。最終在百年之後又從日本傳回中國,也就形成了今天各個雍正相關連續劇的基本素材。雍正如果地下有知,恐怕是悔不當初啊。

再來看《李光耀回憶錄》,請注意,前兩段我用的是「似乎」兩個字。新加坡真的沒有批評李光耀的人嗎?當然有啦,像是李光耀所抓的共產黨份子,他們從年紀輕輕就開始坐牢,最久的一位總共待在牢裡23年,這還不夠,另外又給他多軟禁了9年。他們原本的身份是李光耀的同黨(人民行動黨)同志,在理念不同而鬧翻之後,被李光耀貼上共產黨的標籤,從此便是萬劫不復。究竟他們是不是共產黨呢?這些政治犯當中的一位重要領袖,傅樹介醫生(Dr. Poh Soo Kai)在出獄之後多年是悶不吭聲,畢竟誰也不想在坐牢17年之後再被關回去。

然而年逾八旬的他今年出版了自己的回憶錄,《生活在欺瞞的年代》(策略資訊研究中心,2016)。此書爆炸性地揭露了他自費前往英國檔案局所取得的第一手資料,從解密的陳舊檔案顯示,當時的英國殖民政府根本無法認定這些李光耀的政治對手是共產黨,甚至對李光耀硬要英國人背黑鍋去抓人的作法很是不滿。換句話說,傅樹介醫生直接指出李光耀也面臨「得位不正」的問題!李光耀可說是百密一疏,控制了新加坡所有的官方檔案與宣傳機器,卻忘了英國那邊老老實實記下了他年輕時候的所作所為,而這些檔案人人都能去看,包括被他關過的政治犯。

讓我們設想一個場景,在數百年之後的新加坡,有一檔熱門的電視連續劇也叫《步步驚心》,內容是關於新加坡共和國國父的故事,在編劇參考了各種史料之後,裡頭的李光耀先生會被刻畫成一個什麼樣的角色呢?請大家自行發揮想像空間吧!

 

[ 打印 ]
阅读 ()评论 (0)
评论
目前还没有任何评论
登录后才可评论.