小小飞鹰
儿时的作家梦
在我入学半年的时候，新交的加拿大朋友D君就要毕业答辩了，他才读了两年半啊！于是我笑他有个好导师，言下之意为“导师要求不高”。他笑答我，“再好的导师，学生也得有论文啊！”他的意思是你这个做学生的得过论文这一关：一是要把博士论文写出来；二是论文要写得像样，能让导师和论文评审委员会的教授们认可和通过。
由于我提前在美国找到了工作，因而没法在学校完成论文的写作。在离开导师去美国报到的最后的那个星期里，我决定去和导师谈谈我的论文问题。早上10点，我来到P教授的办公室，他在听完我的来意后就直摇头，嘴里就“No，No，No (不，不，不)”的说过不停。我顿时心里就纳闷，不是我们说好了的你同意我去美国工作的吗？“为什么？”我问他。“你的研究做得不够，还没有达到申请博士学位的要求”。我当时一听就来气了，过了一会儿从他的办公室里出来我就去了图书馆，希望能在那里找到几本与我专业相近的博士论文，去说服P教授我已经做了足够的研究。功夫不负有心人，大约过了四个多小时，在我找完图书馆里所有的相关论文后，我挑选了五本不同大学的博士论文，在下班前又来到了P教授的办公室。我把找来的五本论文，连同我的研究记录都放在他的那张大桌子上。看到我拿来这么多资料，P教授就立马也来到了桌前。我打开一本剑桥大学的博士论文，告知P教授这个学生做了哪些研究工作，于哪年拿到了博士；与他相比，我又做了哪些研究，研究内容比他的广，深度也比他的深。P教授接过那本论文，仔细的看了看，然后又瞧了瞧我的研究记录。我又拿起一本麻省理工的博士论文，说着同样的话；P教授也再看看，就是不说话表态。接下来就是第三本，第四本，第五本，我拿来的论文他全看完了，我心想，这下可能真的毕不了业了。此时P教授发话了，“好吧，只要你把论文写完，而且满足学校的要求，我就让你毕业”。谢天谢地，论文的第一关终于过了！
来到美国后，公司就让我上了一个很大的项目，为了能站稳脚根，我拼命的工作着。与此同时，因为老婆要在加拿大读研究生，年仅七岁的女儿也来了美国。在这种情况下，我就没有多少时间去写我的论文了，为了少交学费，我不得不休学一年。两个月后老婆来美国探亲，看到我的论文一字没动，非常生气；要知道，如果过一年再来开始写，这博士论文恐怕是写不成了的。于是在老婆的鼓励下，我制定了一个写论文的计划：用一年的时间（休学期间）写完初稿，再用一年时间来修改和补充；也就是说两年后我就回加拿大答辩。
接下来论文的第一章和第二章还是写得比较顺利，可当写到实验结果和分析的时候，我就感到相当吃力了。原因有二：一是好多实验做过已经太久了，要回想起来那些详尽细节实属不易；二是我的英语水平太差，几乎不会用西方的方式将实验经过和结果有效的表达出来。时间一星期一星期的过去，我的论文还是原地踏步，没有多少进展。正当我焦头烂耳之际，A博士在公司的每周例会上，号召和鼓励大家写论文，如果有文章在国际会议上发表，公司会出钱和给时间让你去开会。我转念一想，何不先将我的实验结果写成几篇会议文章先发表出来，然后再将每一篇文章改写成博士论文的一章呢！于是回家就动手写起来，为了弥补英语的不足，我顺便把A博士的名字也挂上。一星期后，第一篇会议文章的草稿就出来了，送给A博士去修改，他非常高兴，不到两天他就把修改稿交给我了。就这样，在两个月内我接连写了四篇会议文章，后分别发表在一个日本和一个澳大利亚的国际会议上。在此后的半年内，我将这四篇会议文章又慢慢的变成了我博士论文的四章，博士论文的初稿也总算按原计划在一年内完成了。
博士论文初稿一完就立马让老婆带给加拿大的P教授去审查评论。一个月过去了，没有消息；二个月过去了，还是没有消息。于是我打电话去摧P教授，他说他太忙，在过去的两个月内没有时间看我的论文，并说他会在接下来的两个月内把我的论文看完并提出他的修改意见。为了谨慎起见，在又过去一个月的时候，我又去电话问了问他的进展情况，得到的答复是一切按到原计划行事，他已经看完前面三章了。我很高兴，心想再过一个月我就可以根据导师的意见修改我的论文，离毕业答辩的日期不远了。
后来事情的发展并不如我所愿。一个月很快就过去了，P教授没有送给我他的修改意见；五个星期过去了，还是什么也没有。于是我再次去电话摧他，他很不耐烦的抱怨我的论文写得太差，没有办法继续看下去；并要求我耐心等着，他看完后会告知我的，电话就挂了。我也无解，接下来就只好每个月送一个电子邮件去摧摧他。等啊等，九个月过去了，正当我不抱任何希望的时候，有一天，我突然发现办公桌上放着一个加拿大来的特快专递大邮件。急忙打开一看，在特快专递外包装里，装着一个非常破旧不堪的牛皮纸大信封，牛皮纸信封里再装着我的论文。当时我一看就非常清楚，这个牛皮纸信封是P教授特意从垃圾桶里拣回来的，他的意思是我的论文初稿就是垃圾。在论文的封面上P教授写有三点：1.你得努力提高英语水平，你的论文写得实在是一塌糊涂；2.你做的所有研究都应该写进你的论文里；3.你的博士论文不是写给你自己看的，也不只是写给少数几个本专业的学者看的，要写得让高中生都能看懂。
拿到P教授的审查意见后，我猛然意识到是下苦功修改论文和提高自己英文的时候了。于是我去临近大学的图书馆，借来了几本博士论文和一本怎样写论文的书研读起来。经过一个多月的苦读，我终于领悟到了英文论文的写作要点，与此同时，在这段时间里自己的写作技巧也有了长足的进步。在接下来的一个半月里，我用学到的这些论文写作知识，将我的论文初稿从头至尾重新写过一次，并且补充了很多以前看似不重要，实则能够帮助读者理解我论文的小细节，修改后的论文读起来主题清晰，思想连贯，与初稿相比易读易懂了。
将修改好的论文再次寄给P教授审查，一个月后他就送来了他的意见。这次就客气多了，用了一个全新的牛皮纸大信封装着我的论文，并附上大约20条小小的意见，看来导师对我前段时间下的苦功有所领悟。我趁热打铁，按P教授的这20条意见将论文再改了一次，第三天就给他寄过去了。两星期后，我收到P教授的电子邮件，通知我按到他附上的两条意见将论文修改，打印并送学校研究生院，准备毕业答辩。
此时也正好是我离开学校来美国两年整，在这段时间里，除了星期六带女儿去溜狗的地方玩玩外，我就没有休过几个周末；每天晚上总是在计算机上干到12点，几乎从未间断过，至此我才真正理解了加拿大朋友D君本文开头所说的那些话。顺便提一句，写论文付出的努力与辛苦也有回报，通过这次锻炼，我的英文写作水平大有提高。如今公司里与我专业有关的报告或是大报告里含有与我专业有关的章节常常是由我主笔，写出来的报告几乎连美国人都找不出什么错误呢。
两点说明：
一）我写论文写得这么辛苦的主要原因之一是我离开学校太早，有些论文写作课没上；原因之二是我在学校时P教授没有时间和我讨论我的研究，他不真正了解我所做的研究，因而我写出来的东西他也看不懂。
二）博士期间所做的研究工作总有一部分是开拓性的工作，是你自己的东西，可能连你的导师也不一定看得懂。因此，写博士论文与写专业会议论文就不一样。专业会议论文是写给你专业里的人看的，读者容易懂；博士论文因为是新的东西，别人难懂，即便是专家，因此你必须写得深入浅出，通俗易懂才行。(未完，待续）
