正文

打死也在美国混了,

(2010-11-08 20:59:02) 下一个

家坛的中年女同学们可能在美国有同感,不知道是美国人眼神有问题,还是人家会说话,总是说您年轻, 不管是真的假的, 您就是高兴。跑步,有人说你looking good; 溜狗, 有人故作喜欢狗喜欢到要每天来看他,趁机问你要电话;带着孩子上超市,还有人问你by any chance, are you single? etc, 这一来二去, 还真觉得自己挺年轻的,回了一趟国, 彻底失望,一看,我们这把年纪的中国女人打死也要在美国混了,


先上玉照一张, 请家坛的姐妹看看, 就我这小样的,美女肯定不是了,但是怎么看也不像50岁的人吧 这是两年前回国照的,也还算是时尚之人。就这个还惨遭打击,我于是决定,到了我们这把年纪,打死也要在美国混了。为什么呢, 听我慢慢续来: (先说一声, 虽然号称女青年,实际已经是女中年了)


2008年的炎热夏天, 我在美国大使馆门前等我女儿一起去使馆参加活动,(当时我女儿只有6岁)。 门口的武警小伙子就问东问西,问我等谁, 我说等我女儿,小伙子就开始四处张望, 忽然对面走来一妙龄女郎,长发披肩,5寸的高根鞋,看起来至少不是高中生,小伙子忙大喊,大姐, 你女儿来了,我一听,当即晕倒,这小伙子什么眼神呢, 我要是有一个20多岁的女儿, 我还不得50左右岁呀,悲哀呀。


又一日,骑一破车在东大桥等红绿灯,突然右边传来一个震耳的声音, “大姨,三里屯怎么走” 我一看,一个20多岁的小伙子,正瞪着大眼睛看着我,我再一看,周围没有别的大姨呀,原来我都当大姨了, 我气得查点没从车上掉下来, 我当即就回他了, 第一我不是您大姨, 我是三姨; 第二, 您伤我自尊了, 知道我也不告诉你, 你找你大姨去。然后我就骑上我的小破车,走人了。 


我后来跟同事聚会, 我讲述了自己的悲惨遭遇, 我的一女同事,加拿大海归, 38岁,讲了她的悲惨遭遇,一日同她弟弟(32岁)去买东西,买好东西,她弟弟就先付钱,走人了,我的同事还不知道,又要交钱,营业员微笑地说, 您儿子都付完钱了,我的海归同事彻底晕了。


另一同事,也急了,43,讲了她的更加悲惨的遭遇,每天做地铁上班,一天早晨,刚挤了个座, 正要合眼小憩一下,一个满头银发的老爷爷,带着一个小女孩,站到了她的面前,她一看,不忍心,老的老, 小的小,就马上起来让座,人家坐好之后,就跟小朋友讲, 丹丹, 你还没跟奶奶 说声thank 呢。我同事气得恨不得一把把老爷子揪下来。


终上所述, 我打死也在美国混了,美不美, 没人讲, 至少没有人管我叫大姨不是。


 


 


 


 


 

[ 打印 ]
阅读 ()评论 (15)
评论
mxu8808 回复 悄悄话 哈哈哈!你笑死我了,卢姐!你还真对那哥们说你是三姨啊!
chineseppan 回复 悄悄话 哈,太有趣了.不过,就象我们看不懂老外的年龄一样,老外也看不出咱的年龄.
prettysundress 回复 悄悄话 一日,我陪我先生去剪头发,一黑女理发师问我先生“你女儿陪你来的!”
另日,我和老公搬了新家,邻居先生和太太以为我是这家女儿哈!
我爱我家的老照相机 回复 悄悄话 生活在中国城市的女性的确显得年轻多了。
达理 回复 悄悄话 应了一句时尚说法:年青的中国,古老的美国
critical 回复 悄悄话 回复koelle的评论:
洋女人才没那么老
koelle 回复 悄悄话 中国女人40岁以前看起来都象小妞,一过了40就没优越了,跟洋女人一样老。
Donkey_Girl 回复 悄悄话 Interesting!
丹阳 回复 悄悄话 逗!太幽默了
零不是数 回复 悄悄话 那位说"你还没跟奶奶 说声thank 呢"的老先生,可能是怕叫你阿姨就使你比他自己小了一辈,这在中国的文化中也是属于不礼貌的.称你是同辈是尊敬的表现, 不一定有恶意的.还是不要错怪了人.
夜光杯 回复 悄悄话 --ZT

我同学她本人长得很漂亮,而且身材也比较丰满,看起来蛮成熟的,有一次去网吧上网,被旁边的一个男的看上了,那男的偷看了她的QQ号,然后还加了她。其实她已经知道是旁边的男生加的她,那男的跟她聊了会,又要视屏,视屏了一会,问她多大了,MM说32,男生说,不是吧,是23还差不多,MM咬定是32,那男的又问,那你孩子呢,MM说孩子去上学了,那男的不信,这时好戏就上演了。
MM掏出手机给另一个男同学打电话,让他过来,并且说“一会你来了,就这样这样……” 过了10分钟,只见一个20多的大男生,背着书包,胡子还没刮,一进网吧就冲到MM面前说:“妈妈,我放学回来啦~!” 旁边的那男的当时就傻了….
Quarx 回复 悄悄话 hmmm..., interesting! While, go oversea or go to USA is not a new thing in China at least the peak is over 15 years ago; but your point for woman in middle age or above, stay in USA get more praise from man is kind of true.
greentree01 回复 悄悄话 Here in America, many of us can not tell how old those African Americans are. Most of the time, we think they are younger than their actual age.
虫虫哎 回复 悄悄话 哈哈。我生好孩子那天回病房洗澡,我先生抱着孩子满眼柔情的望着,进来一护士找我,看见我先生和他搭讪,问“你是孩子的爷爷吧?”把我先生气得。
登录后才可评论.