个人资料
  • 博客访问:
正文

美籍华人李大姐遇到的难题

(2013-01-15 16:38:13) 下一个

近日聚会,扎堆儿的华人们好一阵神聊。在熙熙攘攘的欢歌笑语之间,李大姐贴着墙根,面带愁容,不知所云。经我们细打听才得知,李大姐最近遇到难题了。

李大姐来美多年,经几次改行和多年的打拼,她和老公现在有房有地有儿女。和美国所有的华人一样,他们不仅衣食无忧,还能经常外出旅游,四处呼吸新鲜空气。

这个月来,李大姐的生活发生了翻天覆地的变化,令她苦恼不止。您可千万别误会,李大姐和李大哥感情稳定,绝没有离婚的可能。令她忧心的是,最近她家入住的小留学生,仿佛成了她生活中的癌症。经多方求救,几经周折,至今仍无特效药可医。

如今一提起出国留学,国内家长都像打了鸡血似的,恨不得都想把自己的孩子送到美国来。再加上留学中介的黑心忽悠,美国恍然成了中国家长回避国内高压教育的理想天堂。18岁的米小粒同学,就是被她爸妈从中国一脚踢到了美国。“粒粒呀,美国学校宽容自由,学习压力不大,到了美国,你要好好学习,争取直接考进长青藤。”在出国前夜,米小粒的妈妈绿豆女士,满心欢喜地为女儿憧憬着不远的未来。

可惜,米小粒同学只是个小米粒儿,其实她根本就做不了她妈妈期待的大馒头。到了美国之后,接待她的美国家庭,首先就让米小粒同学太失望了。美国人吃的那些东西,黑忽忽的,都是啥呀?太难咽了!美国地主的德州英语,一口牛仔气,米小粒也听不懂。这户美国人家,除了吃饭时有点儿人气,其它时间,寂静的就像个坟墓一样。唉,好孤独。

夜深人静时,只要一想起北京的熙熙攘攘,再看看美国德州的冷冷清清,这巨大的反差,把米小粒同学立时便压榨成了一粒尘埃,在夜空中孤独地乱舞着。“以前总觉得只要一出国,我就能人五人六的啦,哪想到,到了美国,我像尘埃一样微不足道。”郁闷中的米小粒,委屈的眼里流出几滴清泪。“都怪我妈”,她愤愤地想着,并动起了打道回府的念头。

想回国?绝对不行。绿豆女士听说米小粒要打退堂鼓,马上大笔一挥,给女儿下了一道死命令:“粒粒呀,为你让你出国,爸爸妈妈省吃俭用的,为你攒学费,你可要为爸妈考虑考虑呀。邻居家的王馒头,马上就要从哈佛大学毕业了,你得向他学习,给爸妈争气呀。”

米小粒的妈妈望女成凤,本无可厚非,可她稀里糊涂地崇拜他人,就太让人贻笑大方了。她家邻居的小公子,也就是王馒头同学,在中国只是个中低档学生,他有什么三头六臂的本事能去哈佛大学呢?王馒头就读的学校叫Howard University,地处美国华盛顿. 这个校名和哈佛大学(Harvard University )看上去有点儿像,于是在绿豆女士也就是米小粒同学的妈妈眼中,王馒头轻易就成了哈佛大学学生。

孩子就是孩子,一旦动了不想玩儿的念头,大人说啥都没用。为了和妈妈消极对抗,米小粒开始旷课,胡天胡地,靠购物打发时间。她的皮鞋买了一双又一双,她的背包添了一件又一件,钱都快花光了,她的功课却一路亮起了红灯。坏了!这小崽子,可让我如何是好?情急智生,绿豆女士忽然想起了她的大学同学李大姐。

很久很久以前,李大姐和绿豆女士就读于北京教育大学中文系。两人在大学时睡上下铺,关系不同寻常。李大姐出国后,改行做了电脑工程师,绿豆女士则成了北京某著名中学的副校长。多年来,绿豆一直活跃在教育领域,又一直担当着指手划脚的职务。不容分说,她就把女儿塞给了她的老同学李大姐:"小李呀,当年咱俩关系最好啦,现在我有难题了,你一定要帮我呀。”巴拉巴拉,一个又一个电话,绿豆校长稀里糊涂就让老同学乖乖就范了。

于是,米小粒同学离开了德州,转战南北,到了美国东部城市巴尔地摩,成了李大姐家的常驻人员。具体手续,这里不便多言。别忘了,米小粒同学的妈妈是中国北京某著名中学的副校长,除了英语不行,她的本事可大了去了。

绿斗女士终于喘口气了,李大姐却压抑得想揭瓦上房:“这个米小粒太难对付了,毛病一大堆,却说不得碰不得。”李大姐和米小粒,不仅有年龄代沟,而且还有文化差异。最要命的是,李大姐的宝贝女儿,和米小粒同一屋檐下,却形同陌路。“妈咪,你快让这个米小粒走,我不想让她住在咱家,她不懂礼貌,总是乱翻我的东西”。除了战胜自己对米小粒的恐惧,李大姐现在又多了一道难题。

眼看就到年关了,李大姐感觉自己就像杨白劳遇到了黄世仁一样。唉,我该怎么向老同学交差呢?这些天,李大姐走哪儿想哪儿,她轻轻的叹息声,仿佛惊动了冥冥之中的上帝.

[ 打印 ]
阅读 ()评论 (8)
评论
小玄人 回复 悄悄话 给你出个主意,对她跟对自己女儿完全一样。她就没办法了,只能听你的了。
追梦人1028 回复 悄悄话 我家来了一位18岁的小留学生,是老公表弟的女儿。寒假住了三星期。平时有节假日,她也来。 我把她当自己孩子一同看待(我有三个孩子了,都是Teenage)。 带她一同出去玩,带她逛街,更带她上教会。 能有机会去帮助别人,影响别人,是福气。你对孩子好,她(他)心里知道,将来会感激你的。
风娉 回复 悄悄话 很同情李大姐遭遇,我家也来了一位,还好只是寒假小住,否则我也快吃不消啦。

记得当时国内表哥对我说:此外甥女成绩好的不得了,现正在美读书,因是18岁的女孩,美国的college在寒假期间不提供住宿,故表哥不放心,说服我收留她,我答应后,此外甥女的母亲也就是我从没谋面的表姐却连一声谢谢也从未对我说过。尽管我好吃好喝好住地款待了她女儿半个月,花了大量的时间、精力、金钱(小孩是大胃王,吃东西时完全不顾旁人,好吃的东西可以毫不客气、旁若无人、风卷残云、瞬间扫光)在她女儿的身上,小孩还要去这、去那,天天血拼,你不去她就跟你闹、跟你撒娇、耍可爱,让你没有办法回绝,我只好放下手边的工作,请假奉陪她逛店,几天下来,直累的我头昏眼花,看见床就想躺下,唉,现在回想起来,只能说:做人不可以心太软、心太软。。。。。。
houmom 回复 悄悄话 真难。希望自己不要惹上。
zhuganxiang 回复 悄悄话 都有类似难念的经。还是劝小孩子和同龄同背景学生住,有事有空去看看,比较会皆大欢喜。
十面埋伏 回复 悄悄话 踢出去。没第二个选择。
lovelybird 回复 悄悄话 很同情李大姐,我家也差点来了一位,被我挡回去了。
noexit 回复 悄悄话 真实又不失谐趣。很应现在的景啊。很多在美的华人充当了此类角色。这经难念噢。
登录后才可评论.