正文

[八卦江湖]---- Bela Karolyi,科马内奇的教练,美国体操一霸 (转贴自天涯)

(2008-08-13 13:33:00) 下一个

zt
  送交者: 瀛心雪雨 from shanxianggu
  
  Karolyi夫妇,在美国体操界可是呼风唤雨的两大拿。这次北京
  奥运会中,老头老太银子闷了不老少。
  
  这对夫妇人生轨迹一样:匈牙利生人,罗马尼亚成名,跑美国
  发财。
  
  老头Bela,加拿大蒙特利尔奥运会上担任罗马尼亚体操主教练。
  凭借女弟子科马内奇连珠炮的10分,一役名扬天下。罗马尼亚
  政变前Bela跑美国举起小胳膊宣誓成了山姆伯。此次担任NBC体

  操解说员。一口纯正的匈牙利式美国英语经常让俺查不着字典。
  
  科马内奇可真是漂亮,比影星要纯正。这次NBC转播中老给她镜
  头,而且是特写,估计导演特迷她。男友还不老公也挺帅的,
  就看科马内奇小鸟依人般的斜靠着,观众看了心里滋味不好受
  的大有人在。
  
  老太Martha,这次北京奥运美国女子体操队领队,悍妇一个。
  向国际体联投诉中国女子体操队江钰源和杨伊琳年龄太小的就
  是Martha。还真花心思去查了以往中国队申报的年龄资料:一
  个14另一个15,没有达到规定的16岁标准。中国体操协会答复
  没有搞错,满16岁了。老头老太急了,不依不饶。
  
  老头直接在NBC上操着纯正的匈牙利式美国英语讥讽“Chinese
  team is using half-people and that China is arrogant”,
  中国体育官员“think we are stupid”。
  
  老头接着分析说:“We know what a kid of 14 or 15 or 16
  looks like. What kind of slap in the face is this? They
  are 12, 14 years old and they get lined up and the
  government backs them and the federation runs away. ”
  
  太过分了!老头太过分了!
  
  不过当亲眼看见江钰源和杨伊琳上场预赛的时候,俺和太太不
  禁笑出声来,难怪老头唠唠叨叨的:这俩小丫头怎么看都不满
  14岁,小学五年级就不错了。
  
  理解老头的委屈:“(他们)把我们当傻子了。”
  
  唉,老头,俺就劝你一句:参加比赛既不是雇用童工也不是磕
  药喝酒抽烟啥的,年龄上查那么紧干啥?何况,自古英雄出少
  年,不,出少女。连国际体联都睁一眼闭一眼,说是今后要实
  行比赛护照严查年龄,这次就算了。
  
  和所有东欧人一样,老头老太不喜欢中国人。奥运冠军夫妇吴
  佳妮李月久吃过他们的苦头。今年美国奥运选拔赛上,吴佳妮
  带出弟子入选但吴佳妮的教练位置被人顶了,原因就是老太
  Martha向美国奥委会检举:吴佳妮的丈夫李月久是中国体操队
  的顾问,有可能泄密给中国。吴佳妮不仅不能回国扬眉吐气,
  随后就连工作都丢了。
  
  但也有老头老太不得不用的中国人,此君叫乔良,此届北京奥
  运担任美国女子体操队主教练。乔良,曾是八一队体操领军人
  物,也曾是体操国家队副队长,但始终在李宁、李小双的影子
  之下。退役后来美国,与体操运动员妻子庄立文办了一个体操

  学校。
  
  乔良登上美国体操界高峰的契机是找到了一个优秀学生:Shawn Johnson。
  
  美国规定,谁进奥运队谁的教练也就自动成为美国国家队教
  练。Shawn Johnson现在是美国女子体操的顶梁柱,乔良成为
  主教练别人没有不服的,老头老太也没啥废话。
  
  Shawn Johnson小学前就走进了乔良的学校,拜师为徒。中国教
  练动作扣得细,乔良就特别细。Shawn Johnson具有中国选手的
  难度和精确,又具有欧美选手的力量,出道以来已经多次获得
  冠军,战胜过包括中国、俄罗斯、罗马尼亚在内的超一流选手。
  
  但Shawn Johnson却不怎么受伤痛折磨,因为乔良会中医理疗。
  天天下课乔良和太太都会给她按摩。老美受伤了肯定是冰敷,
  而乔良却给她热敷,小姑娘乐呵呵地:“我无所谓,都听教练
  的。我信他,他就像我另一个爸爸。”
  
  这次NBC看到乔良的表现,得体,风度不错。今晚就有实况转播,
  咱们一同看看乔良、Shawn Johnson和那对正生闷气的老头老

[ 打印 ]
阅读 ()评论 (0)
评论
目前还没有任何评论
登录后才可评论.