字母中淘筛历史的细节

西人资料中搜寻关于中国的点滴
个人资料
元亨利 (热门博主)
  • 博客访问:
正文

是中国的第一面国旗吗?--FRUS

(2018-08-05 14:07:10) 下一个

来自美国外交档案,应该是前些年解密的吧。前面两篇也都是来自这个资料来源。
1862年和1863年是在一个PDF文件里(不过似乎现在FRUS网站换了界面了),这是美国驻北京公使浦安臣给美国国务卿苏华德的电报,时间是1862年10月27日,地点是北京。
里面提到:“中国政府采用了一面中国国旗(national flag)。是个龙旗,三角形的”,但是似乎是用于航海的,电文描述说,对于最大型船只,旗子有10英尺宽,小点的船只,7-8英尺宽。长度不重要,底色是黄色,上绘一条龙,头向上扬。浦安臣说,恭亲王在给他的通信中,阐述了采用这个国旗的理由,此前有很多地方性的旗帜,但没有国旗。然后浦说了一句:Surely the words “immovable civilization of China”have lost their significance. By this act the imperial government, casting down the last shred its exclusiveness, confronts us with a symbol of its power, and demands a place among the nations.粗略地翻译,浦安臣说,所谓“不可动摇的中华文明”已经失去其意义了,通过这个举动,帝国政府(大清)已经放弃了最后一丝闭关,采取了一个象征其权力的符号,要求在其它国家中获得自己的地位。
这面国旗,是中国的第一面国旗吗?下面是维基百科上下载的,应该就是文中提到的。三角,龙,黄底。维基说,这种国旗到1889年换成长方形的。

 

 

[ 打印 ]
阅读 ()评论 (0)
评论
目前还没有任何评论
登录后才可评论.