Putin must have chosen to forget the following famous line from Pushkin:
"I was not born to amuse the Tzars."
***
Beyond the above, I got the following:
The phrase "aristocracy to serve people and to glorify God" encapsulates a philosophy that suggests an ideal form of nobility or privilege in society should be directed towards serving the common good and upholding spiritual values. The idea suggests that even in societies with oppressive systems, the presence of such noble individuals who embody selfless service and integrity offers hope for positive change. Their actions should be celebrated and admired, rather than ignored or ridiculed, as they represent a beacon of morality and resilience in the face of adversity.
Aristocracy refers to a form of government or social hierarchy in which power and authority are vested in a select group of individuals who are typically distinguished by their noble birth, wealth, education, or social status. These individuals, known as aristocrats or nobles, often hold hereditary titles and privileges and may wield significant influence over political, economic, and social affairs within a society. The term can also refer more broadly to a ruling class or elite group that maintains its position of dominance through inherited privilege, often at the expense of the broader population.
*****
"十二月党人" refers to the Decemberists, a group of Russian revolutionaries who staged a failed uprising against Tsar Nicholas I in December 1825. The term "十二月党人那样“贵族”行为" translates to "the noble behavior akin to that of the Decemberists."
The Decemberists were primarily members of the Russian aristocracy who rebelled against the autocratic rule of the Tsar, seeking political reforms and the establishment of a constitutional monarchy. Their actions were driven by a sense of duty to the people and a desire for social justice, rather than personal gain.
Their rebellion, though unsuccessful, symbolized a noble sacrifice for the cause of freedom and justice. They were willing to risk their lives and privileges for the betterment of society, embodying the ideal of aristocracy serving the people.
Therefore, "十二月党人那样“贵族”行为" refers to acts of courage, selflessness, and sacrifice undertaken by individuals from privileged backgrounds for the greater good of society, echoing the spirit of the Decemberist uprising.
**
"Treating people with kindness and sincerity are the principles by which I engage in interpersonal relationships. In my youth I hated evil with a passion and yearned to die fighting evildoers; but as I grew older and gained a greater understanding of human beings, my attitude gradually softened. I am getting to know myself better all the time, and am gaining a more thorough understanding of others."
- Literature laureate Mo Yan
Yan was awarded the 2012 Nobel Prize in Literature for his writings in which he merges hallucinatory realism with folk tales, history and contemporary social issues.
Activate to view larger image,
**
Beyond the above, I got the following:
The phrase "aristocracy to serve people and to glorify God" encapsulates a philosophy that suggests an ideal form of nobility or privilege in society should be directed towards serving the common good and upholding spiritual values. The idea suggests that even in societies with oppressive systems, the presence of such noble individuals who embody selfless service and integrity offers hope for positive change. Their actions should be celebrated and admired, rather than ignored or ridiculed, as they represent a beacon of morality and resilience in the face of adversity.