国外长大孩子与国内孩子交往之遭遇

儿子去大学了，每每见到他都会问长问短，孩子还算开朗，愿意分享在学校的点点滴滴。我最关心的他能否结交不同的朋友,  以扩大社交圈。小子生长在海外也能说些国语，学的专业有不少来自国内的小留，咱就好奇有没有能谈得来的，儿子说很难，小留整天是一个国语圈，兴趣爱好不一样，国内家庭收入背景不同，来上学的目的性不一样，聊的话题亦少，久而久之还是愿与国外长大的同学为无伍。

孩子说的咱可理解。不过发现, 倒是有些10岁左右从国内来的孩子,  长大之后，能左右逢源，游刃于两边的中国孩子。咱有这样一个年轻的朋友，其随老访父母出国，上中学大学工作，中文没忘，还爱看国剧，在大学里什么中国学生都能交，工作后老外朋友有些, 但后来好像更愿意跟老中混 -：）

另有一个朋友的孩子，也是小时候随父母出国，不知是不是水土不服，经过这些年，还是中文说的比英文强，见到我们家长就直接开中文，在大学见到国内的孩子也是亲热的不得了，一起混得如哥们姐们，相反与海外长大的孩子有些疏离。乐的是，最后人家在大学追了个国内的女孩，毕业不久为其身份早早成婚，日常用语自然随媳妇，国语啦 -：）

遭遇国内的小留，这里成长的孩子以不接触居多，偶有交互，也是有事说事，之后也难以深度交往。咱另一个朋友的女儿，随父母移民后一起出国上高中，这么大的孩子有些夹生，上大学后愿意与国内的留学生在一起，可由于背景不同，他们置身海外，而女孩家在本地，因而心态都有些怪异。朋友说有次孩子与三个国内来得学生到另一个城市玩，不知何故逛到尽兴时，三个人突然一起消失，搞得他女儿不知所措，叫天天不应，只好找老爸.......

都是流着中国血脉的孩子，在不同环境不同文化下成长，人的性情志趣迥异,  遭遇了, 却未必能交互，沟通，融合....成为知己。

所有跟帖： 

• 洛杉矶和硅谷小留有各种群，常举行爬山郊游活动，中秋节也有大型party，比老留当年会玩多了 -rancho2008- ♀ (0 bytes) () 09/22/2018 postreply 17:12:24

• 是啊，所以我前几天说小刘不在小中通婚的雷达屏上。文化和生活背景的隔阂非常深。除非个人条件非常优异，否则挺不容易在一起的 -胡爱水- ♂ (0 bytes) () 09/22/2018 postreply 17:15:51

• 这里第一代外嫁的很多，他们的婚姻差距更更大，照样不影响外嫁，而且都是唱好的多，小中小留同族裔差距会小很多。 -trimtip- ♂ (56 bytes) () 09/22/2018 postreply 18:11:34

• 我感觉是小留很抱团，基本不会去主动搭理ABC -rancho2008- ♀ (0 bytes) () 09/22/2018 postreply 18:23:24

• 我孩中文很溜，去北京别人不相信是美帝国长大的，一样和小留深交不了，这的孩子有“共产主义”理想，小留鲜有这样的 -musicbeginner- ♂ (179 bytes) () 09/22/2018 postreply 17:16:30

• 是，这里的小孩是理想主义，国内是现实主义，吃不太到一个碗里去。在国内小孩的眼里，这里的小孩一个字：傻。 -胡爱水- ♂ (0 bytes) () 09/22/2018 postreply 17:18:33

• 别这么说。每个人都不一样的。小中也不都理想主义。包括小白小黑，也都是理想现实主义 -greenoasis- ♀ (80 bytes) () 09/22/2018 postreply 17:51:39

• 二次大战，死的是军人，发财是两边卖军火的。一个挣名，一个捞利。傻子从来都是多数。 -重走长征再起步- ♂ (0 bytes) () 09/22/2018 postreply 17:47:43

• 老大有几个小留朋友 -家有2宝- ♀ (1029 bytes) () 09/22/2018 postreply 17:39:35

• 血脉一点用没有。被领养的孩子也是百分之百纯种中国血脉。另外跟小留是否有交往也是双方的因素。具体看人的能力素质了。 -greenoasis- ♀ (137 bytes) () 09/22/2018 postreply 17:47:09

• 我们高中近几年来了不少小留 -laoyangdelp- ♀ (329 bytes) () 09/22/2018 postreply 17:55:02

• 为什么说是9-12考PSAT都可以？好像都是11年级的才算啊 -greenoasis- ♀ (0 bytes) () 09/22/2018 postreply 18:07:09

• 这些小留都是有绿卡的 -laoyangdelp- ♀ (0 bytes) () 09/22/2018 postreply 18:25:38

• 绿卡也不符合要求，不能进NMSF -wzg69- ♂ (0 bytes) () 09/22/2018 postreply 19:43:44

• 不知道为什么我们这里的小留成绩不如小中 -laoyangdelp- ♀ (278 bytes) () 09/22/2018 postreply 19:06:56

• 看家长背景基本一看一准。包括看小白也一样 -greenoasis- ♀ (0 bytes) () 09/22/2018 postreply 19:14:23

• 高中的小留Reading 不太容易达到NMSF。他们也许数学可以 -yddad- ♂ (0 bytes) () 09/22/2018 postreply 19:10:11

• 数学也不咋地 -laoyangdelp- ♀ (72 bytes) () 09/22/2018 postreply 19:32:46

• 很多高中留学的都是考不上高中的 -ZHUOYAO- ♂ (0 bytes) () 09/22/2018 postreply 22:11:54

• 这儿长大的孩子很单纯 -福从天降- ♀ (0 bytes) () 09/22/2018 postreply 18:05:49

• 很正常阿。家长们看看自己现在的社交圈有多少ABC 同龄人 -yddad- ♂ (0 bytes) () 09/22/2018 postreply 19:05:15

• 我家的儿子也是基本和香港台湾的孩子玩，和大陆的孩子搞不到一起。 -bushihandyman- ♂ (0 bytes) () 09/22/2018 postreply 20:10:11

• 很正常啊，他们和ABC谈不来 -我爱栀子花- ♀ (0 bytes) () 09/22/2018 postreply 20:16:35

• 不至于吧! 还是分人。我外甥今年来美读本科，就是那种国内小留，开学1个多月，跟美国同学们 -爱吃肉的胖子- ♂ (367 bytes) () 09/22/2018 postreply 21:11:35

• 爱运动的孩子融入快，很多ABC也是扎堆融入不了其他族裔圈子 -ZHUOYAO- ♂ (0 bytes) () 09/22/2018 postreply 22:13:12

• 不了其他族裔圈子 -ZHUOYAO- ♂ (0 bytes) () 09/22/2018 postreply 22:13:26

• 顺其自然吧。 -老糊涂2- ♂ (0 bytes) () 09/23/2018 postreply 04:53:17

• 只要孩子高兴就好。 -看戏人- ♀ (0 bytes) () 09/23/2018 postreply 06:35:29

• 珍惜自己，远离小留。这里有的老留自己一辈子从来没懂过所在国文化，不如自己归了好 -60MPH- ♀ (200 bytes) () 09/23/2018 postreply 06:36:16

• 我大儿子在学校认识一个国内来的同学。还一起回我家来玩。 -va_landlord- ♂ (116 bytes) () 09/23/2018 postreply 07:50:33

• 人是社会的人，小留还能比美国社会复杂危险？ -ZHUOYAO- ♂ (0 bytes) () 09/23/2018 postreply 08:06:49

• 美国社会复杂危险咋最近还把丈母娘移民出来了？ -warara- ♂ (0 bytes) () 09/23/2018 postreply 12:19:40

• 不能一概而论！优秀的小留也有很多！根据姑娘的汇报 -kittencats- ♀ (833 bytes) () 09/23/2018 postreply 09:06:24

• 啊，光看脸上表情就能分辨出来是哪里长打的孩子啊。六月带儿子玩张家界，排队一看，前面两个男孩，就跟儿子说，他们和你一样是国外长大的 -5706- ♀ (0 bytes) () 09/23/2018 postreply 11:00:50

• 教育背景方式不同，意识形态和价值观不同，当然玩不到一起 -漂亮姑娘- ♀ (0 bytes) () 09/23/2018 postreply 11:27:09

• 找国内小留的我就提醒一下。现在国内都是独生子女，基本100%最后小留会把其父母弄过来一起住 -vawong- ♂ (648 bytes) () 09/23/2018 postreply 15:39:16

• 说不定 人家国内的父母比美国这边的父母还有钱，国内的房子就是一笔财富。 -from中国- ♂ (0 bytes) () 09/24/2018 postreply 09:53:29

• 独生子女的父母 财产也会留给这个唯一的孩子的。 -from中国- ♂ (0 bytes) () 09/24/2018 postreply 09:54:03

• 我见过最厉害的，不仅结婚后岳父岳母移民过来，连外婆外公都移了过来，说是传统孝道吧却只孝女方的，男方父母/岳父的父母好像不存在的。 -leelingqing- ♀ (0 bytes) () 09/23/2018 postreply 18:23:39

• 我家孩子中文口语还不错，可也是不太和小留交往，说是没有共同兴趣，没办法。 -WWTP- ♀ (0 bytes) () 09/24/2018 postreply 09:19:05

• 这边的ABC想和白人混，人家还不一定带你玩。和同种族的小留们又玩不到一块去。 -from中国- ♂ (0 bytes) () 09/24/2018 postreply 09:56:31

• 你家小孩不被白人待见？ 那你也不能以偏概全。 -希望和兴旺- ♀ (0 bytes) () 09/24/2018 postreply 12:05:13