评论:都太有才了郭美美蹩脚英文微博引无数神吐槽(图)

sundongsqt 发表评论于 2012-07-03 08:00:26

翻译：东北话版：
我今个晚上有个派对。我是个干那儿活的妞，有时候吧有点得儿和的，有时候吧有点潮乎乎的。实日惠儿的吧，你要是不爽，提上裤子出去。

若平发表评论于 2012-07-02 20:13:34

哈哈，各个版本的汉译英都很经典！

大黄鱼 发表评论于 2012-07-02 17:03:18

Do not laugh word me, or I will ask me dry papa to give you some color to see see.

hachimada 发表评论于 2012-07-02 13:36:10

笑翻了。太有才了。

加成发表评论于 2012-07-02 13:12:17

都是 party 一词惹的祸，否则“聚会”怎么就同神圣的我党扯上干系了呢？悲催啊！

lovlovlov 发表评论于 2012-07-02 11:53:44

超度版：
夜入灵台，由色见性，几番欣喜，几番堕落，欢喜见佛，不喜见空

Birdbb123 发表评论于 2012-07-02 10:37:02

网友太有才了,哈哈

gl470 发表评论于 2012-07-02 08:23:41

有其母，必有其女！

1232 发表评论于 2012-07-02 06:53:13

一个浅薄,爱出风头的美女就是大众消费品.

史諾比 发表评论于 2012-07-02 06:25:59

沒文化真可怕,更可怕的是沒文化還硬要顯示有文化.

lauritaa 发表评论于 2012-07-02 06:22:14

大家忒有才了吧？！也都很闲，真好！

size0 发表评论于 2012-07-02 06:01:01

没有绝对的对与错，但是自己找到自己认可的对与错最重要，而不是什么上师，牧师，阿訇告诉你的。理解同情性工作者，但是绝对不同情郭美美及其干爹们之流，这是原则问题。多亏咱不信教，不博爱，咱对错的定义咱作主！

size0 发表评论于 2012-07-02 02:30:05

真的基督徒，佛教徒，特别是伊斯兰教徒，在释放同情怜悯心时也绝对有原则。她不是吃不上，喝不上，也没有受虐待，还要性感得去聚会，吊男人呢？！你们最好多多爱她，捧她，当三岁孩子宠。最好捐点钱，她可能还需要一部Lamborghini

digua 发表评论于 2012-07-02 01:43:57

本来孩子不学好，或者公民行为不端，大家和社会是应当认真教育的。目前我们的社会确是调侃和嬉笑，或许是根本就教育不好，或许是大家本来就是来找乐子的，恰如去勾栏狎妓。

还是应当将我们的人民的才智是令人欣慰的。可是他们的态度有些意思了....

haha 发表评论于 2012-07-01 23:59:33

一无挂虑---I agree with you. China needs compassion, sympathy and love.

一无挂虑 发表评论于 2012-07-01 23:36:17

有一种处事态度是，对人存怜悯之心、充满爱心，无论对方是谁。

还有一种选择则是，总觉得比别人聪明、高贵、圣洁。

为什么当耶稣问“你们中间谁是没有罪的，谁就可以先拿石头打她”后，那些犹太人就一个个都出去了？

size0 发表评论于 2012-07-01 23:26:02

郭小姐还是不要炫耀英文了，上一段对相对论的理解和看法，可能能扭转网友的看法。语言不好，可以数学，物理化学好嘛。就怕您除了会睡觉，其他都不灵。

legend053 发表评论于 2012-07-01 23:20:07

唐诗版写的也不错

醉翁亭 发表评论于 2012-07-01 23:19:17

高手在民间啊！

宋词版亮了

zneteng 发表评论于 2012-07-01 23:06:20

靠，太喜欢宋词版本啦！

烟轻雨静 发表评论于 2012-07-01 23:02:11

网民太有才了。

评论: 都太有才了 郭美美蹩脚英文微博引无数神吐槽(图)