当西方哑剧遇上京剧丑角,六旬老人“还原”卓别林
文章来源: 综合新闻 于
- 新闻取自各大新闻媒体,新闻内容并不代表本网立场!
家住济南黄河岸边的王桦,隔三差五就以卓别林形象亮相街头。 赵晓 摄
头戴小礼帽,身穿黑西服、大肥裤,内搭白衬衫、黑领结,嘴巴上方抹一撮小胡子,手拿拐杖,脚蹬大头鞋,济南六旬老人王桦在镜头前将喜剧大师卓别林的形象生动再现。这样的行头和妆容,他已经扮了大半生时间。
家住济南黄河岸边的王桦,隔三差五就以卓别林形象亮相街头,表演鸭子步等经典动作,诙谐演绎自编自导的哑剧小段子,给很多往来市民带来了茶余饭后的快乐。一个个看似简单的搞笑动作,背后却有着他连续38年钻研模仿的辛苦付出。
图为王桦在对着镜子模仿化卓别林的妆容。 赵晓 摄
和常见的模仿卓别林表演不同,王桦吸收了中国京剧中的丑角元素,包括脸谱化妆以及面部吊眼、抖腔等动作。用他的话说,是从中国戏曲表演中汲取精华,融入到西方艺术中,是西方哑剧+中国丑角。
很早以前我是一名魔术师,偶然间在露天电影上看到卓别林的形象,一下子就被他的扮相和动作吸引了。王桦说,当时他就买了一身行头,穿上以后,身边人都说像极了,这个评价增加了他此后模仿的信心。
当时没有电视,为了观看更多卓别林的哑剧影片,边看边学,王桦常常在各村之间穿梭,跑数里路,追露天电影。后来,他又买光盘、录像带,重复观看学习。在王桦看来,模仿没有捷径,就是一遍遍看,反复琢磨卓别林的肢体语言和动作细节。学起来容易,但学精很难。
图为王桦在镜头前模仿喜剧大师卓别林。 赵晓 摄
卓别林最经典的动作就是鸭子步,这也最难模仿,走路时晃动的不仅是腿,还要调动全身。王桦介绍,表演鸭子步时,脚上要反穿鞋,既有滑稽感,又能表现出夸张度,表情的控制和把握也非常关键。
王桦回忆说,当时练半年后,觉得自己掌握了鸭子步;练上两年,又发现自己还不太会走;接着练了几年,感觉自己刚起步;直到练上10多年,才觉得自己真正学会了。
绘画、作词作曲、乐器演奏、反串表演王桦不断学习掌握其他艺术形式,并将这些融会贯通。 赵晓 摄
至今王桦都对第一次登台模仿卓别林时的场景记忆犹新,那份激动的心情和台下不曾间断的掌声,仿佛就发生在昨天。不过喜剧表演也不能保证场场都完美,偶尔也有失场的时候,往往这时也最考验演员的功底和应变能力。
有一次表演时掉了拐杖,还不能让观众看出来失误,我赶紧跳了几下,做几个动作,自然地把它捡起来。王桦坦诚地说,有时表演动作太多,他也曾摔倒在舞台上,听到下面观众喊倒好。关键时刻,他沉住了气,站起来热烈鼓掌、和观众一起大笑,让观众以为所谓的摔倒是一次表演设计。
偶尔的小失误,处理好了,也能让现场效果更好,这需要不断地探究学习、总结经验。在舞台上,王桦有时也要在1秒钟内同时做10多个细微表情或肢体动作,下台后,身上的衣服经常被渗出的汗浸透。
图为王桦在画国画。 赵晓 摄
对王桦来说,早期学魔术、模仿卓别林是出于爱好,是为了讨生活、赚钱养家,但他并不甘心仅仅停留在物质层面的追求,在之后的表演生涯中,他更看重的是精神层面的丰富、艺术素养的提高。
绘画、作词作曲、乐器演奏、反串表演他像海绵一样,不断学习掌握其他艺术形式,并将这些融会贯通。
我不希望自己从头到尾只是在模仿别人,而是想用自身所学、所积累的舞台经验,在模仿的基础上进行创新。王桦称,就像他把京剧中的丑角元素加入哑剧表演中一样,艺术是相通的,传统的内容也可以借助现代形式获得新生。
王桦经常到黄河岸边演绎自编自导的哑剧小段子,给往来市民带来了茶余饭后的快乐。 赵晓 摄
令王桦颇为感慨的是,现在的年轻人喜欢追明星、追韩流,却对京剧戏曲等传统艺术提不起兴趣,对哑剧比较陌生,卓别林的形象也逐渐淡出人们的视野,被很多人淡忘。
有人曾问他,现在做这一行是否会有落魄感?王桦说,艺术永不过时,经典始终是经典,增加新的元素,就能获得新人气,要一直坚持做下去。同时,他也建议年轻一代多看经典影片,多接触传统艺术,从经久不晒的艺术作品中将能获得关于生活、关于创作等新启发。
-->
`,
"script":[]
}
, "gg_rightside": {
"html":`
`,
"script":[{"exec":`(function(w,q){w[q]=w[q]||[];w[q].push(["_mgc.load"])})(window,"_mgq");`}]
}
, "gg_duturandom": {
"html":`
`,
"script":[]
}
, "gg_square": {
"html":`
`,
"script":[]
}
, "gg_topbanner": {
"html":`
`,
"script":[]
}
, "gg_middlesquare": {
"html":`
`,
"script":[]
}
, "gg_dutu": {
"html":`
`,
"script":[]
}
, "gg_botline": {
"html":``,
"script":[]
}
, "gg_dututop": {
"html":`
`,
"script":[]
}
, "gg_shipintop": {
"html":`
`,
"script":[]
}
, "gg_inContent": {
"html":`
`,
"script":[{"exec":`(function(w,q){w[q]=w[q]||[];w[q].push(["_mgc.load"])})(window,"_mgq");`}]
}
, "gg_shipinrandom": {
"html":``,
"script":[]
}
, "gg_sideSticky": {
"html":`
`,
"script":[]
}
, "gg_bottombanner": {
"html":`
`,
"script":[{"exec":`(function(w,q){w[q]=w[q]||[];w[q].push(["_mgc.load"])})(window,"_mgq");`}]
}
, "gg_marquee": {
"html":`
`,
"script":[]
}
}
const adEnv={
"gg_header": {
"html":``,
"script":[{"exec":`(function(){/*
Copyright The Closure Library Authors.
SPDX-License-Identifier: Apache-2.0
*/
'use strict';var g=function(a){var b=0;return function(){return b
=b||null!=a.a&&0!=a.a.offsetHeight&&0!=a.a.offsetWidth||(fa(a),D(a),l.setTimeout(function(){return E(a,b-1)},50))},fa=function(a){var b=a.c;var c="undefined"!=typeof Symbol&&Symbol.iterator&&b[Symbol.iterator];b=c?c.call(b):{next:g(b)};for(c=b.next();!c.done;c=b.next())(c=c.value)&&c.parentNode&&c.parentNode.removeChild(c);a.c=[];(b=a.a)&&b.parentNode&&b.parentNode.removeChild(b);a.a=null};var ia=function(a,b,c,d,e){var f=ha(c),k=function(n){n.appendChild(f);l.setTimeout(function(){f?(0!==f.offsetHeight&&0!==f.offsetWidth?b():a(),f.parentNode&&f.parentNode.removeChild(f)):a()},d)},h=function(n){document.body?k(document.body):0e;e++){var f=c.concat(d[e].split(""));K[e]=f;for(var k=0;k>2;n=(n&
3)<<4|t>>4;t=(t&15)<<2|h>>6;h&=63;f||(h=64,e||(t=64));c.push(b[k],b[n],b[t]||"",b[h]||"")}return c.join("")};try{return JSON.stringify(this.a&&this.a,S)}finally{Uint8Array.prototype.toJSON=a}}:function(){return JSON.stringify(this.a&&this.a,S)};var S=function(a,b){return"number"!==typeof b||!isNaN(b)&&Infinity!==b&&-Infinity!==b?b:String(b)};M.prototype.toString=function(){return this.a.toString()};var T=function(a){O(this,a)};u(T,M);var U=function(a){O(this,a)};u(U,M);var ja=function(a,b){this.c=new B(a);var c=R(b,T,5);c=new y(w,Q(c,4)||"");this.b=new ea(a,c,Q(b,4));this.a=b},ka=function(a,b,c,d){b=new T(b?JSON.parse(b):null);b=new y(w,Q(b,4)||"");C(a.c,b,3,!1,c,function(){ia(function(){F(a.b);d(!1)},function(){d(!0)},Q(a.a,2),Q(a.a,3),Q(a.a,1))})};var la=function(a,b){V(a,"internal_api_load_with_sb",function(c,d,e){ka(b,c,d,e)});V(a,"internal_api_sb",function(){F(b.b)})},V=function(a,b,c){a=l.btoa(a+b);v(a,c)},W=function(a,b,c){for(var d=[],e=2;ec?0:c}else c=-1;0!=c&&(W(a.b,"internal_api_sb"),Z(a,Q(a.a,6)))},function(c){Z(a,c?Q(a.a,4):Q(a.a,5))})},Z=function(a,b){a.c||(a.c=!0,a=new l.XMLHttpRequest,a.open("GET",b,!0),a.send())};(function(a,b){l[a]=function(c){for(var d=[],e=0;e2){dom.hide();}}$("#showallcomment").show();$("#showlesscomment").hide();};',
],
"src":[
{"src":"//count.wenxuecity.com/service/count/script/do.php?type=news&id=195207&n=0&out=jsval"},
{"src": "/news/js/view.js"},
{"src":"/members/js/md5.js"}
]
}
}