在日本拍到的针对中国人的警示语

我在日本拍到的针对中国人的警示语

王锦思

日前，有人看到在德国柏林墙上有中国人的涂鸦之作。而去年在台湾对大陆游客开放后，赵根大在岛内北海岸知名的野柳地质公园的岩壁上刻下“中国常州赵根大”，经台湾媒体披露后引起轩然大波，社会各界对“赵根大”的谴责不断。

和中国人在全世界胡乱涂鸦相比，世界上许多国家都有专门针对中国人的中文警示语，许多可能被中国人当作具有歧视色彩，或许甚至认为是能够给国人带来不亚于“中国人是东亚病夫”那样的心灵震荡，但是和中国人在国外，在国内频繁的不雅涂鸦相比，这种双向中文引人思索振聋发聩。

2007年11月，我去韩国和日本，拍摄下许多中文告示牌：“请不要站在路中间”，“本店食物饮物严禁带走”，“温泉池中不许搓澡”，不胜枚举，而一半告示的发布者是在日的中国人。

在日本秋叶原的电器一条街上，有中国人开设的专门针对中国游客的电器商场，门口虽然有“请不要站在路中间”的中文警示语，但恰好就有许多中国游客站在路中间，挡住了行色匆匆的日本行人去路。幸好，我拍下了这份警示语和一些中国游客的“相映成辉”。

的确，我看到在日本的有的中国游客经常恶习发作，比如合餐时把肉用筷子夹开只吃瘦肉，使用卫生间不冲。还有人让陌生人替他拿洗过的袜子，在公开场合说话嗓门大。还有中国人说，中国妇女最好欠钱不还。等等，都破坏了中国人的整体形象。

在大阪心斋桥商业街，我刚走进一家商店，日本老板就面无表情走上前来，指着一个漆器工艺品中文说明：“请不许用手摸”。可见他认出我是中国人。随后又有一个中国人进来，再次被他指到那个中文说明前。显然，这个日本老板有进行中国人公民素质培训的嗜好，但这种做法无疑是以偏盖全和侮辱。遗憾的是，这个中文警示牌我不方便拍摄。

也能看到中国嫌疑犯遭通缉的消息，很可惜也没拍摄下来。而日本的中文媒体经常报道中国人犯罪事件。有人说：“中国没有报道用心险恶，却炒作日本人骂人等很轻微举动。按照这种标准，中国人每次犯罪都能登上中国报纸头条。愤青被愚弄了却一味仇恨日本人。如果是日本人在中国被通缉，肯定会掀起反日浪潮。”我反驳这种说法，说中国人逐渐正常对待日本人。

的确，我国一部分游客出国的时候，经常做出了一些不文明的行为，影响了“礼仪之邦”的形象，有损国家的荣誉和尊严。不仅是在日本，许多国家都有针对中国人的中文告示牌：“禁止吸烟”，“出门检查您的袋子”，“严惩偷窃者”，“中国人禁止出入”，“如果随意拿商品将报警处理” 。许多国家的排外事件没有冲着日本人，都是奔着中国人。

1922年，爱因斯坦访问日本和中国。他说：“在日本这块土地上，有如此美丽、亲切、和蔼的人，真是令人惊叹不已。”“而在上海，欧洲人形成一个统治阶级，而中国人则是奴仆，他们好像是受折磨的鲁钝的不开化的民族，而同他们伟大文明的过去毫不相干的。”

而今在日本韩国的旅游点，作为亚洲新贵的中国人到处都有，这是中国经济发展和人民生活水平提高的标志，多数人精神风貌有很大改观，爱因斯坦应该刮目相看，但是显然还应该进一步改善。

几年前，美国《时代》周刊公布一项调查，27个国家不到三万民众评估12个主要国家，显示中国国家形象第五，中国继续在世界民众的心目中以适度的正面形象出现。但日本国家形象却位居世界第一，高出了中国多达12个百分点。

其实，早在2005年6月23日，美国皮尤研究中心公布了一份“全球态度项目”调查报告，16个国家中只有巴基斯坦和中国认为中国形象好于日本。有14个国家对日本的好感度要高于中国。事实也的确证明，在世界许多国家，日本人很受欢迎。

国家形象的好坏根本取决于国民的表现。余光中说：“当你不在中国，你便变成了全部的中国”。而在中国的每个人，何尝不是“全部的中国”？无论是否在中国，我们都是“形象大使”，一举一动、一言一行，无不反映了中华民族的道德品质和精神风貌。越是民族的，也越是世界的，无论好和坏。王锦思













虽然有“请不要站在路中间”的中文警示语，但恰好就有许多中国游客站在路中间，挡住了行色匆匆的日本行人去路。