哥大访校第三部分:Why Columbia?
在Scholar's Lion前,Lavinia跟我们分享了她的哥大选校经历。Chat-GPT在我还没有上传这段笔记的时候,就自动生成了一段。Chat-GPT自动编造的一段,基本上是把Lavinia在游园路上所说的话进行总结。这一款AI确实可以生成合理的内容,只不过这些内容并不准确。
我告诉ChatGPT不要编造,等我发笔记,在根据这段笔记生成。下面是Chat-GPT根据凸某的笔记重新生成的这段Lavinia的讲话,这就很靠谱了:
我们在Scholars Lions雕像处结束了游览,Lavinia与我们分享了她喜欢哥伦比亚的原因。Lavinia提到,本科生可以在实验室进行研究,比如旁边化学系所在的Havemeyer Hall Meyer Hall。Lavinia指出Meyer Hall曾用于拍摄电影,比如蜘蛛侠1-2-3。她还强调了商业经济中心和职业中心在校园中的作用。
然后Lavinia讲到狮子雕像下面的体育馆。她参加了女子水球、跳舞,并计划明年开始击剑,而在泳池里划皮艇。在泳池里玩划艇不可思议,但这是纽约,那就合理一些了。Lavinia还谈到了哥伦比亚每年4月会举办的Bacchanal音乐节。
最后,Lavinia总结了她选择哥伦比亚的原因:回顾了她当初选择哥伦比亚大学的原因:首先,大学位于纽约市的地理位置,这对于习惯现代城市生活的年轻人是最有吸引力的一点。第二,纽约大量的工作机会,对毕业后的职业发展非常有利。第三,就是哥伦比亚有吸引力的核心课程(Core Curriculum),这给学生全面的学术基础,以便今后再向各可能方向上发展。
【编注】与别的藤不同,哥大招办现在没有线下Adminse,而是在网上进行。这些内容还有很多官方视频放在油管上。凸某在网上搜索后,找到以下链接。
1)Columbia Virtual Information Session (55’38’’),涵盖学术、教职、本科、核心课程、Bay学院、工程学院、人文学院、住宿、体育、社区环境、校外生活、申请、助学等。
2)Columbia Undergraduate Admission Channel,里面有大量的视频向大家介绍招生、文书、生活等等信息。今天的校导Lavinia在上面也有一篇Day In Life Of视频。
3)Walk Through Campus,是一篇制作专业、内容比较全面的哥大校园游视频。
以上,凸某在通过Chat-GPT的形成这篇的过程,分了两个步骤。第一步先是给它我的笔记,告诉他里面有typo和不符语法。Chat-GPT 生成英文文字的质量还不错,速度也很快。然后,再让ChatGPT把它生成的文字翻译成中文。翻译中文的过程较慢,而且会有些内容偏差,比如选词过于生硬,语法也显得机械化。所以下一节到普林就不要Chat-GPT做了。
• 访8校工作量已经很大,还记那么多笔记,工作量惊人 -tibuko- ♂ (0 bytes) (9 reads) 04/12/2023 postreply 04:27:16
• 贾同学做事认真,essay 系列和访校系列,可以出版了 -topicee- ♀ (0 bytes) (4 reads) 04/12/2023 postreply 06:16:44
• 这个系列很不错 -成功的乌龟- ♀ (18 bytes) (19 reads) 04/12/2023 postreply 06:26:32
• 客气 -贾平凸- ♂ (0 bytes) (1 reads) 04/12/2023 postreply 07:31:28