瑞典、挪威玫瑰果榨的汁 Nyponsoppa
文章来源: 新林院2024-01-04 04:00:50

新年伊始,得知“淡淡的日子”博主勇敢无畏,决定北上气温摄氏零下十八度的挪威。本想在“淡淡的日子”博主的博文下面留言,推荐一道北欧当地独特的传统食品,后来想,干脆单独发一篇博文,这样就能让更多的读者都知道。

 

夏日的玫瑰花瓣落掉以后,就会显露出一个红色的果实。它英文叫 Rose hip。

瑞典、挪威的家庭有拿它做果汁的传统。秋末,霜降以后,等玫瑰果长到最大最熟,摘下,储存起来。在北欧漫长寒冷的冬天,什么时候想喝点热乎乎的东西暖暖身子,就拿点玫瑰果出来,煮半个小时,碾压碎,把渣子过滤掉,就成了玫瑰果汁(Rose hip soup)。它既美味,又富含维生素C。

瑞典、挪威也有商家生产的玫瑰果汁,在超级市场可以看到盒装、罐装的。

 

在瑞典,它叫 Nyponsoppa。

在挪威,它叫 Nypesuppe。

 
 
 
 
前一阵,“淡淡的日子”博主详细叙述了几十年前日行八十里穿越鹫峰远侧玫瑰谷的往事。过去北安河的村民到玫瑰谷采摘了野玫瑰,把花瓣放在村西边缘大缸里用糖醃起来,然后卖给食品加工厂做点心用。而瑞典、挪威的 Nyponsoppa 则是用玫瑰身体上另外一个部位制作的美食。去那里旅游的读者不妨尝一尝,尤其是冬天,它里边的维生素C说不定还能帮助抵御感冒呢。