试论华人跨国跨文化婚姻

自从中国改革开放四十多年以来，随着全球化的大潮汹涌以及中外交流程度的不断加深，华人跨国跨文化婚姻的现象越来越常见。在西方国家，也见到越来越多的华裔男女选择和欧美国家的人组成家庭。本世纪以来，华人跨国婚姻的规模呈上升趋势，其原因以及背后存在的问题日益受到人们的重视。跨文化婚姻当中所表现出的冲突和障碍甚至家庭悲剧也不时见于各种媒体报道中。中西方文化差异是造成跨国婚姻关系障碍与冲突的首要原因。期待跨国婚姻天久地长，需要夫妻双方树立正确的跨文化交往观念，尊重与包容不同文化之间的差异，来努力营造自己一生的美满婚姻。

跨国跨文化婚姻的利弊得失

跨国跨文化婚姻是指两个来自不同国家和文化背景的人结婚。这种婚姻形式与其他美好事物一样，也难免存在一些利弊得失。

首先，跨国婚姻可以带来异域文化交流和相互理解。夫妻双方来自不同的文化背景，可以分享彼此的文化、习俗和传统。这种交流可以让人扩展视野，思想更加开放与包容，有助于丰富人生经历和见识，增进跨文化的沟通与合作。

其次，跨国跨文化婚姻可以带来新的机会和经验。如果夫妻双方分别在不同的国家或地区生活，他们可以享受到两种不同的文化、社会和经济环境的优点。这种多元化的经验可以帮助人们更好地适应新的环境和生活方式，增强自己的人际关系和社交能力，同时也可以提升个人的职业和经济前景。

然而，跨国婚姻也存在一些挑战。首先，语言和文化的差异可能会导致沟通上的困难。夫妻双方来自不同的文化背景，他们的价值观、生活方式和思维方式可能存在很大差异，这可能会导致沟通和理解的障碍，进而产生误解和冲突。此外，跨国跨文化婚姻还可能面临法律方面的难题，例如婚姻登记、子女抚养、财产继承等问题。

跨国婚姻可以带来机会和优势的同时，也需要夫妻双方有足够的包容性、理解力和沟通能力来解决文化差异而造成的现实困难。在准备选择跨国跨文化婚姻时，即婚前的恋爱期间，双方应该深入了解并认真考虑自己和另一半的家庭背景、个人性格以及价值观，尽可能确切地“知己知彼”，以顺利进入跨文化婚姻并适应婚后的新生活。

曾经有研究表明，跨文化婚姻很难维持，离婚率比较高（纽约时报，2018-03-23）。有些心理治疗师专门提供跨文化夫妻咨询。他们在倾听一个又一个关于性格不合、误读对方、乡愁、相互冲突的思想和传统、含糊的沟通或签证麻烦的故事时，可能也会觉得头晕脑胀。对跨国婚姻中的夫妻来说，日常生活中可能潜伏着各种各样的问题。比如，如何管理与使用金钱，婚后跟各自的父母保持何种关系，夫妻的个人爱好，何时进餐，吃什么东西，给儿女起什么名字，住在哪里，如何给对方庆生，该送什么礼物？…… 最近读到朋友在文学城发的一篇文章，提到一位华裔妻子因为教师工作忙碌而忘了白人丈夫的生日，这个小小的疏忽就成了夫妻反目成仇的导火索；尽管他们俩已经有了个可爱的儿子，最终仍然逃不出离婚的悲剧。

跨国婚姻需要面对的挑战还有身份认同感。当夫妻双方来自不同的国家或文化时，他们可能会面临对自己身份认同的重新思考。他们可能需要决定自己和子女的国籍以及身份问题。这些决定可能会对夫妻双方的个人和家庭生活产生深远的影响。

跨国婚姻还可能会对子女的成长产生影响。孩子们在这种环境中成长，可能需要面对两种不同的文化传统和价值观。如果父母没有给予足够的关注和支持，子女可能会面临身份认同和文化适应等方面的困难。因此，夫妻双方需要给予子女足够的关注和支持，帮助他们适应多元文化环境。

如何才能使得跨国跨文化婚姻更加幸福美满？

跨国跨文化婚姻能否幸福美满取决于许多因素，如双方的文化背景、沟通能力、共同的价值观、个人品质、尊重和信任等。以下是一些可能有助于促使跨国跨文化婚姻更加幸福美满的建议：

1、夫妻双方婚后仍需要充分理解彼此的文化背景和价值观，尤其是在一些重要的方面，如婚姻态度、家庭观念、金钱支配、子女教育以及宗教信仰等。这有助于理解对方的行为和想法，以避免产生冲突和误解。当夫妻意见不一致时，双方需要认真商量，必要时一方作出让步。

2、建立良好有效的沟通。在沟通过程中必须注意尊重对方的意见和感受，并尽可能用对方能够理解的语言进行交流。在共同生活中建立彼此尊重和信任的关系，并尽量的包容对方。

3、夫妻双方需要建立共同的家庭价值观，以便在重要的决策和问题上保持一致。比如是否要孩子，准备生几个？双方一定要有共识。这样有助于减少日后的冲突和分歧。

4、培养共同的兴趣爱好。夫妻双方在求同存异的同时，可以共同培养一些兴趣爱好，以加强彼此之间的情感联系。这有助于缓解文化差异带来的压力，同时也有助于夫妻双方更好地了解彼此。

5、如果婚后有了子女，双方需要共同处理好子女的教育问题，包括文化适应、语言学习和身份认同等。夫妻双方可以共同探讨如何在多元文化环境中为子女提供最好的教育和成长环境。

总而言之，跨国跨文化婚姻的幸福美满需要夫妻双方共同努力并付诸实际行动。以下是一些旨在实现幸福美满婚姻的实际行动：

1、夫妻双方应当尽心尽意彼此相爱，互相尊重；包容对方，彼此饶恕；互相帮助，不轻易发怒。这样才有利于发展健康持久的夫妻感情。任何一方都必须注意避免凡事总是以自我为中心，否则婚姻迟早会破裂。

2、寻求专业咨询和帮助。在跨国婚姻中，有时候会遇到实际问题，夫妻双方可能需要专业咨询和帮助。例如，他们可以寻求文化顾问或婚姻顾问的帮助，以提供有关文化差异和婚姻问题的建议和指导。

3、学习对方的语言。夫妻双方可以学习对方的语言，以便更好地进行交流和理解对方。这有助于建立更密切的联系和有效的沟通，进而适应彼此间的文化差异。

4、建立支持网络。在跨国婚姻中，夫妻双方可以建立支持网络Support Network，包括家人、朋友、社交网络和群体组织等。这有助于缓解文化差异带来的压力，并提供支持和鼓励。

常识告诉我们，婚姻的幸福美满需要夫妻双方共同努力和实际行动。通过相互理解、尊重和支持，双方可以超越文化差异与民族隔阂，营造健康、幸福的婚姻关系和家庭。

全球化对跨国跨文化婚姻的影响

21世纪以来，随着全球化的不断发展，人们越来越容易接触和融合不同文化与不同背景的人群，跨国婚姻也随之增多。由于全球化提供了更多的交流机会，人们可以更容易地到其他国家工作、学习或旅游，并与当地人建立联系。这种交流和接触为跨国婚姻提供更多机会。以中国为例，公开数据显示，从1980年代开始，中国涉外婚姻的数量一直在增长。截至2021年，中国涉外婚姻的数量已经超过了100万对。其中，以中国女性和外国男性的跨国婚姻为主流；但近年来，也有越来越多的中国男性选择娶外国女性。据《世界民族》2018年第三期的文章报告，仅浙江省丽水市，从2010年至2016年底，就有3120例跨国婚姻移民，绝大多数的新娘来自越南和柬埔寨。

跨国婚姻所面临的挑战中最主要的问题是文化差异。包括语言、价值观、社会习惯、宗教信仰等。许多东南亚国家的姑娘嫁到中国大陆后，由于语言文化背景的差异导致夫妻之间的误解和沟通障碍，给婚姻带来极大困难。

另一个问题是法律和政策方面的挑战。不同国家之间的法律和政策差异可能对跨国婚姻造成影响。夫妻需要理解和遵守两个国家的法律，并确保他们的婚姻在两个国家都是合法的。

为了使跨国婚姻成功，夫妻双方需要做出努力，包括学习所在国的语言文化，尊重对方的观点，并尝试建立共同的价值观和文化习惯，逐渐磨合并适应新的角色和环境。

全球化也促进了经济和社会发展，使得跨国婚姻的生活条件得到了改善。例如，跨国夫妻可以选择在更稳定和发达的国家生活和工作，享受更好的教育、医疗和生活条件。这些改善可以提高夫妻的幸福感和生活质量，同时也为他们的子女提供更好的成长环境。

全球化对跨国跨文化婚姻已经产生了深刻的影响，兼具机遇和挑战。跨国婚姻的夫妻之间需要尊重和理解彼此的文化和行为差异，以适应跨国生活的挑战；特别是当事者对跨国婚姻需要做到心理认同、文化接纳、行为适应以及价值观融为一体。到了异国他乡之后“入乡随俗”的行为准则和处事方式也是融入适应的外在表现。更进一步，夫妻双方若能在政治观点、价值判断以及经济要求等内在方面亦达到高度默契，合二为一，他们的爱情结合则有望升华到跨国跨文化婚姻成功美满的理想境界。

2023-03-17