今年三月初从纽约到洛杉矶，准备住到四月底再回上海的。结果到了洛杉矶没超过10天，忽接友人邀约，三月下旬去日本。行程全都安排好了，原来要去的一位因有急事去不了了，让我替位，不然订的行程就浪费了。这等好事，当然去！马上订了回上海的机票，过一夜，第二天直飞大阪。
03/21-03/22, 出入过不少国家海关，大都提升为电子过关，唯有日本居然还要手填纸质表格，两张！耗时又不方便！
忘了这是不是拍的富士山：
幸亏接机的安排很好，直接送我们去宾馆，并约好第二天的行程。我们是通过携程包车的。司机介绍了附近的馆子，我们一路狂觅美食弥补，所幸美元兑日元汇率太好，吃了两家店，和牛和刺身拼盘加大阪特色荞麦面都吃到了，不足$40元！这在美国做梦都不可能这么便宜。
吃饱喝足回宾馆，一夜无话。第二天旭日东升，下楼买了早点，喝了咖啡橘汁，买多了吃不完：
9点离开宾馆，开始关西行的第一站：
和歌山城，也被称为虎伏城、竹垣城，坐落于和歌山市中心的虎伏山上，属于梯郭式平山城，纪之川流经城北，是天然的护城河。它与松山城、姬路城并称为日本三大连立式平山城，是纪州地区的标志性历史建筑。基坛面积达2640㎡，整体建筑依山而建，兼具军事防御性与日式美学。始建于1585年，丰臣秀吉平定纪州后，命弟弟丰臣秀长在虎伏山修建此城，由筑城名人藤堂高虎主持设计，目的是掌控纪伊半岛。德川时代（1619年起）：德川幕府建立后，德川家康第十子德川赖宣入主，成为纪州德川家的居城，是德川御三家（尾张、纪伊、水户）中纪伊藩的核心据点。纪州德川家是德川幕府最核心的旁支，和歌山城也因此成为江户时代日本最重要的政治据点之一。1945年7月，和歌山城在美军空袭中被烧毁；现存天守为1958年按原貌复建，1985年西之丸庭园被指定为日本国家名胜。 （这些都是网上看来编辑的）
要爬上爬下的，看一对年轻的夫妻带着两个小小娃，要他们自己走。赞！
第二站：和歌山市的纪三井寺。 建寺缘起：相传唐代渡日僧人为光上人在此地掘出金色十一面千手观音像，认定此地为观音灵场，遂开山建寺。江户时代：纪州德川家（德川御三家）历代藩主均到此参拜，为家族繁荣祈福，寺院地位极高。宗派：救世观音宗总本山，西国三十三所观音灵场第2番札所（日本最核心的观音朝圣路线之一）始建于公元770年（平安时代），距今已超过1200年历史。（网上资料）
纪三井寺总山门。可步行231级石阶登顶。 纪三井寺参道。石阶沿山势向上延伸，是信众与有了参拜寺院的必经之路。南无观世音菩萨的朱旗，伴着早樱石阶，关西最早的春樱，藏在千年古刹里。
千本鸟居，鸟居上的铭文标注了建造年份「令和三年」（2021年），是信众捐赠的祈福鸟居。
地藏菩萨像。日本寺院中常见的地藏菩萨（お地蔵さま），身披红色僧衣、头戴红帽，是守护孩童、往生与旅途平安的信仰象征。旁侧的蓝色旗帜标注「紀三井寺」，进一步确认了地点。
十一面千手观音像（灵宝殿内）。这是纪三井寺的主佛，是日本最大的直立式木制千手观音像，高约12米，通体鎏金，被指定为重要文化财。前方的「大慈山」匾额为一休和尚的墨笔手书，是寺院的珍贵文物。
如意轮观音像，以“六臂”“思维坐”（一手托腮，一手持如意珠宝与法轮”为典型特征，象征智慧与慈悲，是密宗信仰的重要尊像。
救世殿，寺院的核心主殿。建筑为宏伟的木造入母屋造结构，匾额“救世殿”点明殿名，悬挂的“无观”大灯笼是寺院的标志性符号。殿内供奉日本最大的木造十一面千手观音。
多宝塔，江户时代初期建造的日本佛教特有的佛塔形制，下层为方形回廊、上层为圆筒形塔身，顶部为四角攒尖顶，朱红配色与白墙绿窗形成鲜明的日式美学对比。
沿途看到的，没工夫细究是啥名头了。我心不诚，一向对庙啊、神啊的不甚感兴趣。这得等我百分百静下心来才有可能研究。
包车就是这点好，方便、灵活、省时。我们和歌山市游完，时间尚早。司机问我们还想去哪里？我们都没做攻略，当场用Google Map搜。我对建筑感兴趣，于是去了这里“汤浅町汤浅传统建筑物群保存地区”。 不过全世界都一样，一保护，就变味了。不过安慰自己：强过没有吧？
村口的救生艇：日本特色吧？
司机带我们去吃饭，据说这家的鳗鱼饭是最有名的，的确排队很长，不过我没吃出什么特别。填饱肚子吧，走了不少路。明天更厉害！
回宾馆：
宾馆外面溜一圈：
第二天要走很多路，早早休息了。
日本关西行之 — 抵达大阪+游和歌山及周边
shparis (2026-09-07 13:53:25) 评论 (3)今年三月初从纽约到洛杉矶，准备住到四月底再回上海的。结果到了洛杉矶没超过10天，忽接友人邀约，三月下旬去日本。行程全都安排好了，原来要去的一位因有急事去不了了，让我替位，不然订的行程就浪费了。这等好事，当然去！马上订了回上海的机票，过一夜，第二天直飞大阪。
03/21-03/22, 出入过不少国家海关，大都提升为电子过关，唯有日本居然还要手填纸质表格，两张！耗时又不方便！
忘了这是不是拍的富士山：
幸亏接机的安排很好，直接送我们去宾馆，并约好第二天的行程。我们是通过携程包车的。司机介绍了附近的馆子，我们一路狂觅美食弥补，所幸美元兑日元汇率太好，吃了两家店，和牛和刺身拼盘加大阪特色荞麦面都吃到了，不足$40元！这在美国做梦都不可能这么便宜。
吃饱喝足回宾馆，一夜无话。第二天旭日东升，下楼买了早点，喝了咖啡橘汁，买多了吃不完：
9点离开宾馆，开始关西行的第一站：
和歌山城，也被称为虎伏城、竹垣城，坐落于和歌山市中心的虎伏山上，属于梯郭式平山城，纪之川流经城北，是天然的护城河。它与松山城、姬路城并称为日本三大连立式平山城，是纪州地区的标志性历史建筑。基坛面积达2640㎡，整体建筑依山而建，兼具军事防御性与日式美学。始建于1585年，丰臣秀吉平定纪州后，命弟弟丰臣秀长在虎伏山修建此城，由筑城名人藤堂高虎主持设计，目的是掌控纪伊半岛。德川时代（1619年起）：德川幕府建立后，德川家康第十子德川赖宣入主，成为纪州德川家的居城，是德川御三家（尾张、纪伊、水户）中纪伊藩的核心据点。纪州德川家是德川幕府最核心的旁支，和歌山城也因此成为江户时代日本最重要的政治据点之一。1945年7月，和歌山城在美军空袭中被烧毁；现存天守为1958年按原貌复建，1985年西之丸庭园被指定为日本国家名胜。 （这些都是网上看来编辑的）
要爬上爬下的，看一对年轻的夫妻带着两个小小娃，要他们自己走。赞！
第二站：和歌山市的纪三井寺。 建寺缘起：相传唐代渡日僧人为光上人在此地掘出金色十一面千手观音像，认定此地为观音灵场，遂开山建寺。江户时代：纪州德川家（德川御三家）历代藩主均到此参拜，为家族繁荣祈福，寺院地位极高。宗派：救世观音宗总本山，西国三十三所观音灵场第2番札所（日本最核心的观音朝圣路线之一）始建于公元770年（平安时代），距今已超过1200年历史。（网上资料）
纪三井寺总山门。可步行231级石阶登顶。 纪三井寺参道。石阶沿山势向上延伸，是信众与有了参拜寺院的必经之路。南无观世音菩萨的朱旗，伴着早樱石阶，关西最早的春樱，藏在千年古刹里。
千本鸟居，鸟居上的铭文标注了建造年份「令和三年」（2021年），是信众捐赠的祈福鸟居。
地藏菩萨像。日本寺院中常见的地藏菩萨（お地蔵さま），身披红色僧衣、头戴红帽，是守护孩童、往生与旅途平安的信仰象征。旁侧的蓝色旗帜标注「紀三井寺」，进一步确认了地点。
十一面千手观音像（灵宝殿内）。这是纪三井寺的主佛，是日本最大的直立式木制千手观音像，高约12米，通体鎏金，被指定为重要文化财。前方的「大慈山」匾额为一休和尚的墨笔手书，是寺院的珍贵文物。
如意轮观音像，以“六臂”“思维坐”（一手托腮，一手持如意珠宝与法轮”为典型特征，象征智慧与慈悲，是密宗信仰的重要尊像。
救世殿，寺院的核心主殿。建筑为宏伟的木造入母屋造结构，匾额“救世殿”点明殿名，悬挂的“无观”大灯笼是寺院的标志性符号。殿内供奉日本最大的木造十一面千手观音。
多宝塔，江户时代初期建造的日本佛教特有的佛塔形制，下层为方形回廊、上层为圆筒形塔身，顶部为四角攒尖顶，朱红配色与白墙绿窗形成鲜明的日式美学对比。
沿途看到的，没工夫细究是啥名头了。我心不诚，一向对庙啊、神啊的不甚感兴趣。这得等我百分百静下心来才有可能研究。
包车就是这点好，方便、灵活、省时。我们和歌山市游完，时间尚早。司机问我们还想去哪里？我们都没做攻略，当场用Google Map搜。我对建筑感兴趣，于是去了这里“汤浅町汤浅传统建筑物群保存地区”。 不过全世界都一样，一保护，就变味了。不过安慰自己：强过没有吧？
村口的救生艇：日本特色吧？
司机带我们去吃饭，据说这家的鳗鱼饭是最有名的，的确排队很长，不过我没吃出什么特别。填饱肚子吧，走了不少路。明天更厉害！
回宾馆：
宾馆外面溜一圈：
第二天要走很多路，早早休息了。