看到这幅图，你会想说什么呢？

她多大年纪了；她在做什么；她不害怕吗；她不知天命吗；她是谁？？

她今年70岁，十多年前开始攀岩。四年前第一次攀登酋长岩到顶；今年第二次。她是著名的“徒手攀岩”奥斯卡纪录片奖里提到的男主---阿历克斯·汉诺德的妈妈，迪尔德丽·沃罗尼克（Dierdre Wolownick）。对，她的儿子超级有名，连不攀岩的人都会知道。但是今天的聚光灯是打在他妈妈的身上，讲述一个70岁的老太太，怎么以攀岩的方式爬上了令人胆颤的酋长岩那万丈花岗岩岩壁。而且不只是一次。

我对迪尔德丽的敬佩感，不亚于对林恩希尔的敬佩感。后者是当代女性职业攀爬者里的先驱翘楚；前者是个退休的大学教授，退休后才开始攀岩。报道说，她四十多岁的时候自学学会了游泳健身；五十多岁的时候，开始跑步并且还跑了好几个马拉松；六十岁的时候正式玩了攀岩。

你看到她，就不奇怪为什么她的儿子那么优秀和特立独行了。

几年前给攀登公众号“岩点”写过一篇专门报道迪尔德丽的文章（链接在这里），标题叫做“Alex Honnold带着66岁的妈妈一天就爬上了酋长岩”，下面我把它转贴过来。

Alex Honnold带着66岁的妈妈一天就爬上了酋长岩?

（发表于微信公众号岩点，作者漠漠就是我）

汉诺哥（Alex Honnold）的妈妈迪尔德丽·沃罗尼克（Dierdre Wolownick）今年 66 岁了。9 年前，57 岁的她开始攀岩。从那以后，她每年生日那天，儿子都会带她去爬一条风景棒棒的路线。比如说，半圆顶的 snake dike，Tuolumne 的 cathedral peak，matthes crest，tenaya 和 conness，都是风景绝佳的去处。去年，他们甚至还爬了 14 段结组路线 royal arches（优胜美地经典多段传统结组路线）。

为什么她 57 岁的时候才开始攀岩？

很多人 57 岁的时候，都已经知天命，不再折腾，希望早日抱上孙儿享天伦之乐。然而迪尔德丽的家庭有点不太一样。两个孩子，女儿斯塔西娅是个酷爱骑车亦是个长跑运动员，有时间会去攀岩；儿子则是著名的攀岩者，最有名的当然是无保护徒手攀爬高难度路线（光芒盖过他完攀的任何 5.14 级别路线或拿了金镐奖的大岩壁混合攀登路线）。

换了个别人家的妈妈，大都早就在汉诺哥耳边唠唠叨叨了——

“那么危险，万一掉下来你有没有想过？”

“31 岁了，是不是该找个正式工作了？”

“是不是该结婚成家生个孩子了？”

如果迪尔德丽也是这样一个普通妈妈的话，或许汉诺哥也不会出落成今天的样子。当年汉诺哥决定从伯克利工程学院辍学全职攀岩的时候，迪尔德丽不但没有唠叨，反而给了儿子一辆车，告诉他说，“去追随你的心吧！”。

所以儿子能够冷静、专心地追逐自己的梦想。如今，汉诺哥在攀登界知名度很大，为了跟上孩子们的步伐，她也开始学习攀岩和攀登术语，不但会顶绳攀爬、给儿子打保护，还学会了先锋攀爬。而在学会先锋攀爬后，她才更加理解儿子徒手攀爬可能遇到的风险，和亲友们反复询问他“你是怎么想的，你不紧张吗？”。

事实上，说不担心是不可能的。

汉诺哥的处理方法是，怕妈妈担心会事先不告诉妈妈。而迪尔德丽的选择是，完全相信儿子有能力做自己的决定；也绝不拿自己的担忧来绑架儿子的决定。知子莫若母，如果她表现出担心或者坐立不安，那么儿子日后也决不会跟她坦白自己冒过的险。与其跟儿子不能沟通交流，不如坦荡地接受他的性格、他的决定，互相支持鼓励。

从大学教职职位退休后，54 岁时迪尔德丽开始锻炼跑步，在汉诺哥的鼓励下，她已经跑了 4 个全程马拉松，8 个半程马拉松和不计其数的短程赛跑。57 岁开始，为了体会攀岩是什么样的运动，请儿子带她到体育馆里去攀岩，从此便一发不可收，喜欢上了攀岩而坚持至今。

追逐大岩壁之梦

去年，迪尔德丽跟儿子攀爬了 14 段迷你大岩壁路线 royal arches。这一小小的尝鲜，让她对攀爬真正的大岩壁有了热切期望。但以她的年龄、岩龄和经验，攀爬酋长岩有可能吗？

不带任何希望的，迪尔德丽问儿子“有没有可能”带她攀爬酋长岩。而儿子的回答却很轻松，“可以！不过你得先学习使用上升器”。

迪尔德丽拿不准儿子轻松回答背后的实际含义。不过她把自己该做的都做了：准备器材，按部就班地训练（学习使用上升器和适应大岩壁攀爬的所需耐力训练）。就如同她五十多岁的时候准备马拉松比赛一样，按部就班的训练 18 个星期即可。而这酋长岩攀爬计划，她用了将近一年的时间来准备。

然而训练的艰辛还是有些超乎她的想象。第一次岩馆里练习使用上升器（大概 30 多米），她累得好几天手臂都抬不起来。又想到路线有 600 多米高，加之儿子明确说他们打算是一日之内完成攀爬（虽然路书上说大多数人都要 4 天时间才能完攀），迪尔德丽很理性地加大了训练力度。尤其是从今年五月份开始，迪尔德丽每周都去优胜美地实地进行大岩壁训练。有时候跟朋友一起，有时候单独训练。即便是在心里犯嘀咕担心，也没有放弃定下的训练计划。

完成酋长岩路线 Lurking Fear

2017年10月31日（万圣节），攀爬 Lurking Fear 这一天到来了，天气很好。

第一次跟儿子一起攀爬大岩壁，在他身边听到他攀爬时的呼吸喘气声，听到他喊“注意保护！”，迪尔德丽更加真切地了解儿子如何攀爬大岩壁，而不是仅仅通过使用望远镜在地面上观察他在岩壁上渺小的身影。

攀爬 lurking fear，也比平常训练要累得多。在攀爬到第 12，13 段的时候，已经相当累了。小腿胫前感觉肌肉颤动，大约已经因为安全带紧箍的原因而局部淤血发紫；两只拇指甚至开始裂开流血；脚趾头每次塞进裂缝里的时候也疼痛不已。然而就在面对这些体能挑战的同时，迪尔德丽却惊喜地发现自己并没有预期中的害怕之感。相反，她却悬在半空中很喜悦地看着周围的美丽景色。

而在这个准备并攀爬酋长岩的过程，迪尔德丽发现自己又一次验证了自己的人生经验：看似不可能的目标，只要把准备工作分成很多小步骤一个一个认真做，几乎都是有可能实现的。而攀爬的当日，也比训练时要累得多。一段又一段地接着往上攀登，直到天黑戴上头灯，最后终于登顶了。没有什么时间来轻松或者庆祝，因为他们立刻就要换鞋子，走路下山

。

最后，迪尔德丽跟汉诺哥及搭档花 13 个小时攀爬了酋长岩的 19 段 lurking fear 路线，从底部到酋长岩顶部。而从车里出发再回到车里，则总共花了 20 个小时。

这位不同凡响的妈妈，每年跟儿子攀爬，都收获比往年更多的惊喜和开心。这次攀爬 lurking fear，更是如此。而且，她已经在翘首盼望下一年的计划和挑战了。

下图是迪尔迪丽在攀爬酋长岩。迪尔德丽说，“单纯攀爬在酋长岩岩壁上，就足以改变你的想法，改变你。”不过不要害怕，她跟儿子的徒手攀岩不一样，还是用到绳子来攀登的。

最后的最后，70岁的迪尔德丽还是跟66岁的时候有些体力偏差的。66岁时，她攀登了Lurking fear，一条19个绳距的辅助攀登路线。70岁生日这天，她攀爬的是一条传统上攀登者们用来下降的路线，采访里没有看到具体路线名字，根据提供的信息来看，应该是这条路线：East Ledges Descent （东侧平台下降路线）。我真的好喜欢她！

(文中所有图片来源于网络，版权归来源处所有。别争，争就是你对）