【解字】五千年文化,欠一个“儿童”节

来源: 幸福生 2023-06-01 08:45:01 [] [博客] [旧帖] [给我悄悄话] 本文已被阅读: 次 (4086 bytes)
本文内容已被 [ 幸福生 ] 在 2023-06-01 08:45:34 编辑过。如有问题,请报告版主或论坛管理删除.

五千年文化,欠一个“儿童”节
文/幸福生

我们的传统节日里,没有一个是儿童的。我们的文化里,很难找到童心童趣。今天的解字,将告诉你为什么。

“儿”,繁体字“兒”,象形字。像小儿头囟(xìn)未合,乳子,婴儿。男曰儿,女曰婴。

“童”,会意字。甲骨文上边是刀形,下部是眼睛被特写的人形,以刀刺眼,非常之暴力残酷。“童”,即丧失人身自由的奴仆,或为战俘,或因重罪。男有罪曰奴,或曰童,女有罪为婢,或曰妾。

和“童”类似,同属立字头的字,还有“辛”,均属动刀的刑罚。看到这,你是不是能感觉出辛劳,辛勤,含辛茹苦,都有个残酷的影子。

后来“童”和“孩子”联系到了一起,又指八至十九岁的未成年男子。为什么残酷的“童”,成了天真可爱孩子的代名词呢?有一种说法,“羁贯成童,不就师傅,父之罪也”。一句义务教育的普法口号,怎么就把锅甩给了孩子。

再后来,或许是人们意识到,孩子和奴仆共用“童”字的不妥,于是便给“童”加了单立人,另造了一个“僮”字,来表示奴仆和未成年的男子。

“儿”一开始是指婴幼儿,爱子之心,人皆有之,加上婴儿没有太多思想,“儿”属中型;“童”八到十九岁,是最调皮捣蛋的年龄,被严加管教,棍棒之下给所有的孩子定了罪,冠上了这个残酷的“童”字。

“童”不管怎么解释,都不失贬义,也是古人对孩子的固有歧视。“尊卑有别,长幼有序”,是所谓的传统美德,尊老有余,爱幼怎么都看不出来。

“童”还有愚昧,浅陋之意,如,童昧,童顽,“童昏不可使谋”。

“儿童”,还是可爱的小朋友吗?我一下想到了熊孩子,毛孩子,坏小子,小土匪,小暴徒,可这些似乎都好过“儿童”二字。

当贺知章说,“儿童相见不相识,笑问客从何处来”,或更早的时候,儿童已不再贬义了。社会在进步,童字也越来越美好了。如,童真,童颜,返老还童。

但是,童字并没有真的脱胎换骨。我们的教育里根本就没有,玩耍,游戏,互动,自由自在。只有功名,没有创造,只有荣辱,没有幸福。我们的教育棒杀了多少,求新求变的童心。

顽皮淘气是孩子的天性,何罪之有?只需因势利导,不可暴力压抑。愚昧的“棍棒底下出孝子”,该划上句号了。

孩子会长大,像我们每一个人。亲密平等的亲子关系,不仅让孩子健康成长,也是真正的天伦之乐。

五千年文化,欠儿童,以及曾经的儿童,一个儿童节,今天该补回来了。男人至死是少年,女人至死是少女,在心底的童心,在梦中的童稚,在儿童节的今天。

 

 


更多我的博客文章>>>

 

 

所有跟帖: 

我的妈,古文对娃娃这么歧视。估计甲骨文时,可能拿人献祭~~ -kirn- 给 kirn 发送悄悄话 kirn 的博客首页 (0 bytes) () 06/01/2023 postreply 08:49:04

古人的确残忍。易牙烹子献糜,把自己三岁的儿子杀了给皇帝吃,还被尊为厨师的祖师。这些本想写,最后删了。太残忍。 -幸福生- 给 幸福生 发送悄悄话 幸福生 的博客首页 (0 bytes) () 06/01/2023 postreply 09:03:41

今天是儿童节,我问自己,为什么码字。答案是童心吧。祝大家儿童节快乐! -幸福生- 给 幸福生 发送悄悄话 幸福生 的博客首页 (0 bytes) () 06/01/2023 postreply 08:50:19

原来童字的本来意思是如此,真没想到。儿童节的应景好文,幸福兄的解字系列真的好棒!儿童节快乐! -杜鹃盛开- 给 杜鹃盛开 发送悄悄话 杜鹃盛开 的博客首页 (0 bytes) () 06/01/2023 postreply 09:00:52

谢谢杜鹃班长。童字应该早就没那些意思了,痊愈了,还是有些后遗症。儿童节快乐! -幸福生- 给 幸福生 发送悄悄话 幸福生 的博客首页 (0 bytes) () 06/01/2023 postreply 09:07:35

"八至十九岁的未成年男子," 老外广义上child 指出生至成年,不知国内幼儿园过不过儿童节。谢谢幸福生的介绍! -AP33912- 给 AP33912 发送悄悄话 AP33912 的博客首页 (0 bytes) () 06/01/2023 postreply 10:06:00

童是八至十九,儿是刚出生开始,所以儿童年龄范围比较广。谢谢阿兄。 -幸福生- 给 幸福生 发送悄悄话 幸福生 的博客首页 (0 bytes) () 06/01/2023 postreply 10:58:31

一个童字从甲骨文析到苦涩和贬义,又从幼龄道出做教育的悬梁刺股,要做个幸福的儿童何其容易?幸兄为今天儿童节码的字让人读得 -心雨烟尘- 给 心雨烟尘 发送悄悄话 心雨烟尘 的博客首页 (24 bytes) () 06/01/2023 postreply 12:48:43

谢谢心雨。很喜欢你讲故事。问好。 -幸福生- 给 幸福生 发送悄悄话 幸福生 的博客首页 (0 bytes) () 06/02/2023 postreply 06:08:47

非常适合今天。童的原始意思竟然是贬义的,真没想到。看了幸福兄的解释,童和妾是一个字源,大概都有附属品、地位低一等的意思 -ToClouds- 给 ToClouds 发送悄悄话 ToClouds 的博客首页 (0 bytes) () 06/01/2023 postreply 12:57:50

儿童地位低,天性被压制。 -幸福生- 给 幸福生 发送悄悄话 幸福生 的博客首页 (0 bytes) () 06/02/2023 postreply 06:20:05

对哦,传统文化推崇少年老成,对童心天性从来没重视过甚至压制。 -唐歌- 给 唐歌 发送悄悄话 唐歌 的博客首页 (0 bytes) () 06/01/2023 postreply 13:27:55

古代真正赞扬童心童趣的作品少得可怜。 -幸福生- 给 幸福生 发送悄悄话 幸福生 的博客首页 (0 bytes) () 06/02/2023 postreply 06:22:23

福生写得太好了,你的文章及感悟常有独特的见解,令人欣赏,这个系列一定要坚持写下去,将来一起出书,互换留念,哈,我又有灵感 -云霞姐姐- 给 云霞姐姐 发送悄悄话 云霞姐姐 的博客首页 (0 bytes) () 06/01/2023 postreply 14:20:45

东/西方对孩子的理念真是不同,曾经跟我的美国朋友讨论过此事,彼此被对方的文化惊到了(内详) -云霞姐姐- 给 云霞姐姐 发送悄悄话 云霞姐姐 的博客首页 (396 bytes) () 06/01/2023 postreply 14:40:39

我大概说过,我们这一代,即尽养老父母的义务,又得不到儿女的赡养,不过这是社会的进步。 -幸福生- 给 幸福生 发送悄悄话 幸福生 的博客首页 (0 bytes) () 06/02/2023 postreply 06:27:34

幸福兄好文,长见识了! -平等性- 给 平等性 发送悄悄话 平等性 的博客首页 (0 bytes) () 06/01/2023 postreply 14:41:09

谢谢平兄。 -幸福生- 给 幸福生 发送悄悄话 幸福生 的博客首页 (0 bytes) () 06/02/2023 postreply 06:28:12

香港和台湾以4月4日为儿童节,是1931年民国政府定的。 -wlwt123- 给 wlwt123 发送悄悄话 (0 bytes) () 06/01/2023 postreply 15:06:00

四九以后,没有继承四四儿童节,因为没有古代文化支持,算不上传统。 -幸福生- 给 幸福生 发送悄悄话 幸福生 的博客首页 (0 bytes) () 06/02/2023 postreply 06:48:13

福生好文! 深刻!都讲儿童是未来,但尊重儿童想法(天性)吗,还是一句“不听老人言,吃亏在眼前” -老林子里的夏天- 给 老林子里的夏天 发送悄悄话 老林子里的夏天 的博客首页 (0 bytes) () 06/01/2023 postreply 17:25:55

“只有功名,没有创造,只有荣辱,没有幸福”。国人教育能培养出有思想的发明家,真是难呐。。 -老林子里的夏天- 给 老林子里的夏天 发送悄悄话 老林子里的夏天 的博客首页 (0 bytes) () 06/01/2023 postreply 17:29:27

倚老卖老,阻碍社会进步。 -幸福生- 给 幸福生 发送悄悄话 幸福生 的博客首页 (0 bytes) () 06/02/2023 postreply 06:49:16

今天我们英语课上,我问老师,美国好像没有儿童节吧?她说她女儿也问,为什么有父亲节母亲节,而没有儿童节?她回答:因为你们天 -laopika- 给 laopika 发送悄悄话 laopika 的博客首页 (51 bytes) () 06/01/2023 postreply 20:50:03

美国儿童地位那么高,所以没有儿童节的需要。也是天天儿童节。 -幸福生- 给 幸福生 发送悄悄话 幸福生 的博客首页 (0 bytes) () 06/02/2023 postreply 06:50:37

very true -Zhuzitaba- 给 Zhuzitaba 发送悄悄话 Zhuzitaba 的博客首页 (0 bytes) () 06/02/2023 postreply 07:59:14

谢谢幸福兄好文,长知识了,记得哪里看到过,在中国古代,未成年小儿好像连人都不能算 -jinjiaodw- 给 jinjiaodw 发送悄悄话 (0 bytes) () 06/02/2023 postreply 13:08:27

是呀,成人就是成为一个人了,以前不是人。 -幸福生- 给 幸福生 发送悄悄话 幸福生 的博客首页 (0 bytes) () 06/02/2023 postreply 13:50:18

多谢好文,涨姿势了。 -momo_sharon- 给 momo_sharon 发送悄悄话 momo_sharon 的博客首页 (0 bytes) () 06/02/2023 postreply 18:22:24

加跟帖:

  • 标题:
  • 内容(可选项): [所见即所得|预览模式] [HTML源代码] [如何上传图片] [怎样发视频] [如何贴音乐]