三体的启动情节,因为对人类失望而邀请更高等的外星人来拯救,并将其视作上帝,其实是很可笑的,我可以理解因为仇恨人类而想毁掉人类,但邀请一个比你更高等的物种来拯救?放到 south park, futurerama 这些 satirical comedies没问题, 放到严肃正剧里有点那个。不过如果你不介意接纳这个假设,这个剧在人物刻画和故事叙述上面还是不错的,我一口气看完了第一季。我没看过原著,跟着又在油管上看了腾讯拍的三体第一集。个人的意见,中文版差很远。不过这种比较可能也不公平,网飞的三体是花大钱的,由顶级编剧执笔,制作水准当然不一样。