迟来的正义!95岁老人将被加拿大驱逐出境(图)

文章来源: - 新闻取自各大新闻媒体,新闻内容并不代表本网立场!
(被阅读 次)

因曾在二战期间曾为纳粹翻译,加拿大95岁老人奥伯兰德为保国籍上诉20余年。近日,加拿大联邦上诉法院再次判其败诉,并驳回其上诉申请,奥伯兰德面临被驱逐出境。加拿大政府认为,虽没有奥伯兰德当时参与屠杀的直接证据,但他曾加入纳粹行刑队,这本身就构成犯罪。

  事实上,多年来,国际社会从未停止对纳粹战犯的追踪,许多未直接杀人的“小人物”,亦被判刑,引发对“有罪”与“无辜”之间界限的思考。


  上诉20余载 难逃被驱逐命运

  据悉,奥伯兰德出生于乌克兰,夫妻二人最初于1954年来到加拿大,在入籍申请时隐瞒了曾为纳粹翻译的经历,于1960年成功入籍,并在当地成为了一名土地开发商。

  然而,数十年后,真相败露。原来,奥伯兰德曾在二战期间担任纳粹行刑队EK 10a的翻译,虽然他坚称自己是17岁时“被迫加入”EK 10a,且没有证据表明他参与了任何暴行,但史料显示,奥伯兰德至少为EK 10a服务了一年半,该组织当年残暴屠杀了近10万人。

  1995年,加拿大政府决定撤销其国籍,奥伯兰德不断上诉,开始了所谓“国籍保卫战”。2000年,加拿大联邦上诉法院判定称其隐瞒了二战经历,一开始就不该获得国籍。

  后来,加拿大政府分别在2001年、2007年、2012年和2017年做出撤销其国籍的决定,奥伯兰德持续上诉。最终在2019年4月24日,法院决定维持原有裁决,并在随后驳回了奥伯兰德的上诉请求。

  其24年的上诉之路,随之宣告终结。

  法院判决结束后,法伯称,加拿大政府下一步就是要将奥伯兰德驱逐出境,他说,“想想纳粹受害者的悲惨经历,他们可没活到95岁。”

  协助纳粹即构成犯罪?

  1995年,加拿大政府决定撤销奥伯兰德国籍时,曾表示加入过纳粹行刑队本身就构成犯罪,已足够将他归入“战争罪犯”。

  法伯曾表示,“翻译是纳粹死人机器上不可缺少的齿轮。”他们在纳粹进行屠杀时提供了必不可少的帮助。

  事实上,多年来,世界各国对二战纳粹分子的追捕从未停息,2013年7月23日,国际人权组织西蒙·维森塔尔中心,发起了一项引人注目的运动:悬赏追查二战纳粹战犯。

  2014年时,奥伯兰德的名字,就出现在了西蒙·维森塔尔中心的通缉名单上。

  该组织表示,“纳粹行刑队EK 10a谋杀婴儿、儿童、妇女、男子以及所有被纳粹定义为身体或精神软弱无能的人群。像奥伯兰德这样的‘杀人犯’,必须受到惩罚。”

  追查纳粹战犯 如何区分“有罪”与“无辜”?

  近年来,曾在二战时站在纳粹一边,但据称未直接参与杀人的“小角色”在德国被判刑,包括监狱看守、会计、厨房帮厨等。

  ——2011年,前纳粹集中营看守德米扬纽克因协助杀人罪,被德国法院判刑5年。而在此之前,在德国只有证据确凿,能证明被告犯杀人罪才会被量刑。

  ——2015年,德国一名自称“从未杀过人,只提供了帮助的”前纳粹分子,时年93岁的老人奥斯卡,被送上法庭并判刑4年。他曾在1942年至1944年作为德国党卫军在奥斯维辛集中营执勤,主要任务是管理囚徒们的钱币、首饰等有价值物品,被称为“奥斯威辛的会计”。

  但一名检察官指出,奥斯卡曾帮忙清理遇害者的行李,掩盖屠杀痕迹。他清楚这些不能服苦役的在押犹太人的命运——被送到毒气室杀死。

  一名判决纳粹战犯的法官表示,只要参与就有罪,就要受到制裁。因为由于这些人的参与,希特勒的“死亡机器”才得以运转。因此无论是从事什么工作,是否杀害过什么人,只要在集中营工作过,就可治罪。

  德国《明镜》周刊认为,奥斯卡案让人们重新思考“个体在集体罪行中应承担的责任”。更重要的是,该案引发了广泛思考:在涉及审判“下级”纳粹人员时,究竟该如何在“无辜”和“有罪”之间,划出界限?

小米干饭 发表评论于
大宋屯 发表评论于 2019-05-16 09:25:00
技术移民中加入过GCD的至少80%以上,都驱逐?

================

入党可没那么容易。50%有可能,80%绝对不到。
wwhhjj 发表评论于
longtermInvestor 发表评论于 2019-05-16 07:51:06
我在中国就一直不愿入党,入团,多不容易。
------------------------------

有很多人是被加入的,你有没有被加入过?:)
一线天际 发表评论于
不该驱逐,该领千万赔偿金,土豆疯了
ypt 发表评论于
longtermInvestor 发表评论于 2019-05-16 07:51:06
我在中国就一直不愿入党,入团,多不容易。===================

没入党,入团,能活下来。可见党国对你的宽大
zhuniang 发表评论于
OntarioLake 发表评论于 2019-05-16 08:07:09
那赔1000万的ISIS分子为什么不驱逐出境?!

--------+!
jiang9xiong 发表评论于
驱逐出境? 除了加拿大, 他没有其他国籍。往那里送? 哈哈,太好笑了。
吃素的狼 发表评论于
海因里希.穆勒的运气不错,加拿大的法官们无可奈何他。
逮偷牛贼不易,抓个拔桩的邀功,足以证明加拿大是法治国家,加拿大的法官大人冰雪聪明。
吃素的狼 发表评论于
呵呵,那些拒绝为德国人当翻译的早就被纳粹驱逐出人间,省了加拿大的事廖。
那些苟且偷生的人,即便95岁,也要被加拿大驱逐。
那些栖身于交战国之间的百姓,命运实在悲哀,只能怪他们的母亲无事生非,把他们带到人间。
国境之南 发表评论于
williamsteng 发表评论于 2019-05-16 11:29:21
国境之南 发表评论于 2019-05-16 10:24:14
助纣为虐的人,将来清算的时候你们一个也跑不掉
你还好意思这么说?你支持邓小平胡耀邦的强制性计划生育和强制孕妇流产,将来清算的时候你也跑不掉!
===================

又在胡说八道!我什么时候支持邓小平胡耀邦的强制性计划生育和强制孕妇流产了?那是你裆对这个民族犯的罪,早晚要被清算的

你张嘴就撒谎,不丢人么?
党组组长 发表评论于
保尔!
nanxun_ 发表评论于
看不出来么?所谓的正义就是谁拳头大就是正义!这个翻译服务的对象是犹太人的敌人,所以追杀到底,一个也不放过!而赔偿千万的恐怖分子杀的是美国人是非犹太人,所以安然在大家拿享受赔款和各种福利。法律?到了美加一二十年,还相信法律面前人人平等的忽悠,真是太天真了!
williamsteng 发表评论于
国境之南 发表评论于 2019-05-16 10:24:14
助纣为虐的人,将来清算的时候你们一个也跑不掉


你还好意思这么说?你支持邓小平胡耀邦的强制性计划生育和强制孕妇流产,将来清算的时候你也跑不掉!
国境之南 发表评论于
danrow 发表评论于 2019-05-16 08:12:06 只要在集中营工作过,就可治罪。要是照着这个逻辑,那所有德国人都有罪,因为希特勒可是所有德国人民选上台的,那表明他的一切政策都是全体德国人同意和认可的。这是不是集体犯罪?
===============

希特勒是靠选举上台的不错,但他的支持率从来没有超过50%,不是德国人民选择了希特勒,而是希特勒强X了德国人民!

“他的一切政策都是全体德国人同意和认可的”就是在扯淡!希特勒上台后剥夺人民的各种权利和自由、屠杀犹太人、发动二战。。。哪一样是全体德国人同意和认可的?定于一尊的希特勒需要和人民商量吗?
gtcharlie 发表评论于
奇怪的是有不少这些纳粹分子,杀人如麻,却活了很久.证明这类半"人"没有内疚,没有负罪感!
国境之南 发表评论于
LiveForToday 发表评论于 2019-05-16 08:52:23 现在大家都明白加拿大为什么这么穷吧!
24年,中国人民从一个穷苦国家变成了最有钱的群体。
========================

“这么穷”的加拿大人均GDP 4.5万美元,“最有钱的群体”人均GDP 8800美元!

你这是在高级黑吧?
国境之南 发表评论于
助纣为虐的人,将来清算的时候你们一个也跑不掉
zhoucaihua 发表评论于
驱逐出境到哪里,德国?
茵茵梦湖 发表评论于
我们这里,只要不是纳粹的地方头目,年过八旬的一般都放过,因为很多人不过是被战争裹挟的小人物,身不由己。
富命短 发表评论于
楼下的全都是不懂瞎说。首先,把法律看作是凌驾于一切之上的美妙的东西,纯粹是你的异想天开,也是对法律的亵渎。第二,二战的纳粹大屠杀是西方社会的核心问题,就跟中国的许多核心问题一样,是毫无商量余地的,你一个对欧洲现代史没有亲身经历、又缺乏系统了解的中国人在那里乱发表评论,说明你的无知愚蠢。第三,西方社会对撒谎都是零容忍,何况又是入籍时隐瞒严重的历史问题,这是绝对不能容许的。第四,你自己去猜吧!
清如许1 发表评论于
大宋屯 发表评论于 2019-05-16 09:25:00
技术移民中加入过GCD的至少80%以上,都驱逐?
~~~~~~
证据?
easy5819 发表评论于
双重标准,不干正事
luck86 发表评论于
讽刺。
河西海龟 发表评论于
想到那些在二战杀害中国人的日本人。中国人太宽容。犹太人厉害!
大宋屯 发表评论于
技术移民中加入过GCD的至少80%以上,都驱逐?
弟兄 发表评论于
再活几年就翻案了,美国纳粹正在崛起
LRushBall 发表评论于
barbados 发表评论于 2019-05-16 09:07:44
elfen2299 发表评论于 2019-05-16 07:45:51
以后当过共产党伍毛的也一个个需要驱逐出境.
.....................................
当然,也不能拉下参加过发冷功的伍粪

如果这两派人都驱逐了,华人圈太平10年啊。不过文学城流量就少了
路边的蒲公英 发表评论于
喜欢折腾 发表评论于 2019-05-16 08:24:35
花了24年,对加国如此认真办事的态度表示赞赏。
========================================
一帮律师在捞钱,明白?
横流沧海 发表评论于
驱逐到哪去?德国?
barbados 发表评论于
elfen2299 发表评论于 2019-05-16 07:45:51
以后当过共产党伍毛的也一个个需要驱逐出境.
.....................................
当然,也不能拉下参加过发冷功的伍粪。
看客678 发表评论于
一边跟六四屠杀的刽子手做生意,一边驱逐一个在不到二十岁时候参加过纳粹的老人。
LiveForToday 发表评论于
现在大家都明白加拿大为什么这么穷吧!
24年,中国人民从一个穷苦国家变成了最有钱的群体。
而加拿大,花了24年,驱逐一个根本没有具体犯罪的95岁老人!
今天的加拿大,比24年前更穷!
LRushBall 发表评论于
当时移民文件上撒谎了,被发现就应该驱逐出境。就像很多华人在文件撒谎说自己没参加过共产党,后来发现也一样要驱逐出境
飞来寺 发表评论于
杀人的恐怖分子证据确凿还得1000万补偿。95岁的老人过去是有罪有大错,但大趋势下的小人物,几十年后不可以网开一面,以人道理由留下来吗?这法律双重标准,离常识越来越远。守法移民排长队进不来,非法越境者住旅馆招待,看不懂这奇葩道理何在。
小米干饭 发表评论于
就事论事,加拿大政府作的没错。他当年申请入籍的时候隐瞒历史就不对,被剥夺加拿大身份也是合情合理。
八戒. 发表评论于
就是一个翻译而已,这个判决显然是政治性判决,并不是有罪,因为加国也根本找不出他犯罪的任何证据。

所以,这个案子也就再次证明,加国的法治就是一个笑话,一切为政治服务。即使有罪,那么多年也早就过了追溯期,更何况只是翻译。

驱逐一个95岁的老人?怎么驱逐?除了浪费纳税人的钱什么都没法执行。
喜欢折腾 发表评论于
花了24年,对加国如此认真办事的态度表示赞赏。
俺本懒人 发表评论于
美国对印第安人的种族灭绝怎么算
玄野 发表评论于
过犹不及。当时他是被胁迫还是自愿加入?他有充分的自由选择权吗?
aluminiums 发表评论于
二战里助纣为虐的乌奸很多,这个民族就这样,几年前也是看德国有和俄国叫板的意思就迫不及待的冲上去,结果没人跟上悲催的变成单挑俄罗斯
天眼里人 发表评论于
加拿大政治正确害死人,那么多ISIS的坏人都回到加拿大了,还赔偿她们,这么一个老人却揪着不放,可悲!
LiveForToday 发表评论于
加拿大就是个烂政府。
随便一个中国差学生,家里北上广有房,随便在加拿大读一个本科找个唐人街假工作,就能有绿卡,然后各种折腾。。。
一个95岁的老人,没有证据他亲手做过什么,应该放过。
研究研究 发表评论于
95岁了,就放他一马吧!
danrow 发表评论于
只要在集中营工作过,就可治罪。要是照着这个逻辑,那所有德国人都有罪,因为希特勒可是所有德国人民选上台的,那表明他的一切政策都是全体德国人同意和认可的。这是不是集体犯罪?
OntarioLake 发表评论于
那赔1000万的ISIS分子为什么不驱逐出境?!
crazybean 发表评论于
都是犹太人在后面追杀
longtermInvestor 发表评论于
参加屠杀平民等罪行的才叫战犯,
你看那么多德军的高级军官二战结束后都没事,
稍微审查一下就放了,因为那些人都是军人世家,有很强烈的骑士精神和荣誉感,
战争罪行主要是党卫军系统干的,跟这些职业军人关系不大,

====

那是因为当时没有办法全部处理,量太大,人力物力所限,并不是没有惩罚,就没有犯罪。
longtermInvestor 发表评论于
当年每个德国人直接和间接都为战争服务,难道都是罪犯?

====

难道不是吗?没有参加集中营,没有直接的罪过,但是也是服务于战争机器,所以也受到战争赔款,良心谴责等等。文革应该一样处理。

我在中国就一直不愿入党,入团,多不容易。
topgun5 发表评论于
搞不懂大家拿。这种人畜无害的老人,可能当年像红卫兵一样身不由己,要赶出去。正经八百的恐怖分子就接回来,还给一笔钱。???
鲜肉米粉 发表评论于
关键是既然他认为自己是无辜的,当年申请入籍时为什么要隐瞒这段经历?说明心里本来就有鬼。
空想家王莽 发表评论于
参加屠杀平民等罪行的才叫战犯,
你看那么多德军的高级军官二战结束后都没事,
稍微审查一下就放了,因为那些人都是军人世家,有很强烈的骑士精神和荣誉感,
战争罪行主要是党卫军系统干的,跟这些职业军人关系不大,
elfen2299 发表评论于
以后当过共产党伍毛的也一个个需要驱逐出境

竹林八贤 发表评论于
德国差一点就赢了,不过其对一个种族进行灭绝式的屠杀,实在令世人唾弃!德国总理后来下跪认错,也是值得褒奖,不像小日本 。。。
wbd001 发表评论于
楼下在偷换概念,他是加入了纳粹行刑队。

能把他驱逐到哪里去?没判刑已经够便宜他了。
luting 发表评论于
当年每个德国人直接和间接都为战争服务,难道都是罪犯?