华裔政庇写手变线民:我骗了美国 美国也骗了我(图)

文章来源: - 新闻取自各大新闻媒体,新闻内容并不代表本网立场!
(被阅读 次)

原文链接>>

(image)

中国移民申请政庇最普遍的理由之一是一胎化政策迫害,图为中国的母亲推著独生子女。(Getty Images)

(image)

中国移民申请政庇最普遍的理由之一是宗教迫害,图为河南濮阳一座被拆毁的天主教堂。(Getty Images)

曾于2011年至2014年为联邦政府调查提供帮助的化名为“劳伦斯”(Lawrence,音译)的华裔“故事写手”,曾被FBI发展为线人,以律师楼助理的身分,协助当局调查涉嫌诈欺的移民律师,甚至动用了隐形摄像头,并策反同事。不过,他最终遭政府背弃,无奈选择隐退。

根据美国国家公共广播网(NPR)的报导,劳伦斯于2005年7月从中国来到纽约,他以为可以在美国开启新生活,“我以为我能成为百万富翁,我这个人就是比较自信”。然而落地后的第一年,他就在皇后区法拉盛陷入了可悲的生活圈子,比如在门窗公司、玻璃工厂打工。直到2007年,他在报纸上看到一则华埠移民律师楼招募中文翻译的广告,于是他将简历传真过去,对方很快回复,问他何时能开始上班。

于是,劳伦斯在接下来的四年里就开始在专攻政庇案件的律师楼工作。他最开始工作的律师楼由在2012年移民诈欺案中被捕的律师肯吉尔(Ken Giles)开设,劳伦斯说,该律师楼就是一间狭小办公室和里面的三个桌子,屋内所有人的一举一动,互相都能清楚看到、听到,“我意识到在华裔移民群体中,造假申请政庇是一个公开的秘密”。

劳伦斯说,“办公室经理会告诉客户应该做哪类声明,要编造哪种故事,以及提供哪些假文件。经理编好故事后,让客户用自己的话写下来”。

在肯吉尔律师楼工作一年半后,劳伦斯跳槽到刘枫凌律师楼,该律师楼基本专注于政庇案,他将律师楼比作一个工厂,每一个员工都有自己特定的任务,如翻译、指导、和写故事。劳伦斯则在那里开始担任写手,他会从客户的一些真实细节入手,加工编造成受政府严重迫害的剧情,他知道要让故事非常生动,并要描述出巨大的痛苦,只有这种基于信仰、政治和一胎政策的迫害,才能顺利通过政庇审查。

在刘枫凌律师楼工作的几年间,劳伦斯撰写了500到600个假故事,并编写了大量的学习指南来指导客户,他还叫律师楼的翻译们将法庭上的很多细节编入手册,好让客户知道在法庭上移民官会喜欢问哪些问题,以及他们偏好何种答案。

在那几年,劳伦斯是这么劝自己的,“我是在帮助那些较低层的中国人获得留在美国的途径,他们没有真正犯罪,他们想要的只是找到一份工作、在中餐馆里打工而已”。不过2010年11月,由于劳伦斯的兼职时间冲突,引起律师楼不满,他被刘枫凌律师楼开除,又回到肯吉尔律师楼。

回顾那些年每天编写虚假故事,劳伦斯在接受采访时忍不住笑起来,“那些政庇办公室工作人员和移民官,每天被大量虚假故事所淹没,他们都不知道真实的政庇事实是什么样子了”。

●“我骗了美国,美国也骗了我”

2011年感恩节前两周,劳伦斯接到FBI的电话,被告知他已经被联邦政府盯上一年多,并给他两个选择,要不就与同事一起入狱,要么就协助调查,他毫不犹豫地选择了后者,“我为自己多年的作为感到沮丧,突然间有机会把一切说出,有种爆发的感觉”。

劳伦斯向FBI提供了参与诈欺政庇申请的人员名单,查看相册识别嫌犯,上交了学习指南。他佩戴隐形摄像头回到律师楼,录制了16个视频,他的目标是尽可能抓住更多人,第一个目标就是肯吉尔;他还策反了至少三人成为合作证人,其中一人是不久前劳伦斯帮助编纂故事获得政庇的李女士,联邦探员告诉她,如果合作就不会被起诉,还会帮助她移民。但她最后仍收到移民局的递解信件,“是的,我确实欺骗了美国,但最后,美国政府也欺骗了我”。

劳伦斯在2014年刘枫凌被定罪后,也被检方控以三项重罪,这也就意味着他很难成为美国公民了。他面临最高25年监禁,由于合作良好,最终被判六个月缓刑。

●ICE致电 请他协助2000起案件

之后,劳伦斯搬到西南部打算重新开始,然而ICE探员追踪到他,希望他协助识别此前在政庇申请上撒谎的客户,这让他意识到,政府的审查方向正在朝提交政庇申请的移民身上转移。移民官员表示,他们从2014年起就开始对申请者进行审查。

劳伦斯说,从2017年早些时候起ICE开始频繁给他打电话,表示有约20起案件需要他的帮助,2017年3月,另一起电话中告诉他有200起案件。而三个月后,ICE再次致电,表示有2000多起案件需要他合作。“我很害怕,我拒绝了”。


zzbb-bzbz 发表评论于
小骗利用大骗,大骗利用小骗,然后除之而后快,或减负,或灭口
hotpinklady 发表评论于
其实美国未必不知道这些政治庇护很多假的,但是为了凑数字恶心中国政府,好写人权报告,假装不知道罢了。
山地 发表评论于
美国政府需要你编故事攻击中国,你以为美国政府傻? 等到美国政府不需要你编故事的时候,那就是走狗烹的结局。本拉登,萨达姆都是前车之鉴。
八戒. 发表评论于
批准政庇,废除政庇,都是美国的政治需要,不同时期不同的需要而已。那些政庇的人当然都是假的,想搞政治,回国去搞啊,跑美国搞什么呢?呵呵
ZHUOYAO 发表评论于
好事
sanpablo 发表评论于
擁有文化大革命期間勞動教養釋放證明書的人屬於真實的政治庇護.
我認識一個大陸出來的中蘇混血兒,因為他的長相被認為是特務,在1985年聲請去美國探親時, 他拿不出無罪證明,只能拿著勞改釋放證去美國領事館面簽. 美國簽證官一看勞改證明上寫的是裏通外國的罪名,再一看他的臉就知道是怎麼回事了,直接跟他說: 你受苦了, 走向自由吧.
就這樣簽證秒通過.
laocaige 发表评论于
中国模式 之 五百年的对视
中美两个大国,一个雄踞太平洋西岸,一个峭立太平洋东岸。一如政治家们的预言,两国一起迎来了太平洋世纪。
郑和 vs 哥伦布: 中国和欧美的落后开始于大航海时代,郑和七下西洋、哥伦布发现美洲新大陆。哥伦布1492年8月2日扬帆西去,历时33天,发现了美洲新大陆。在他之前,郑和七次下西洋,最远曾到达非洲西部。他初次奉使是在永乐三年(1405),最后一次下西洋是1430年,也比哥伦布发现新大陆的航行早62年。郑和每次航行都长达一年多以上,哥伦布更望尘莫及。然而,对世界认知上的差异和制度上的不同,造成了中国和欧美的国运开始了五百年的交错。汉族政权一直无法摆脱和满蒙的缠斗,汉民族数度危亡;而欧美科技军事突飞猛进,不断从海洋上扩展自己的势力。五百年前中国和欧洲的差距可以忽略。
孙中山-毛泽东 vs 华盛顿-杰佛逊-林肯: 华盛顿和杰佛逊们在1776建立了美利坚合众国,盎格鲁撒克逊清教徒素以富于远见著...  查看完整评论
纽约双鱼 发表评论于
真去了广场的这儿都没申请政庇,走正常EB类,一堆八杆子打不着的那时候也是编故事拿的身份。就要从那时候开始查,还有一堆假结婚的,某某功的,某某教的有几个是真的。最看不起撒谎骗身份的!这叫现世报。不知川粉们要被清走多少?一直说别人非移,骗来的也应该算非移吧!五十步笑百步。
Bslrim 发表评论于
政府迫害,本来这就是个伪命题,就比如老黑遭到美国种族歧视,算不算迫害?可以随便移民英国吗?肯定不可能。说白了政治破坏主要是宣传,真正在乎别的国家政治迫害的国家是没有的。
注啥册 发表评论于
洛杉矶也有被移民局抓过的。其实,中国人都心知肚明,不骗是拿不到身份的,圣盖博一带满大街的办庇护的所谓律师事务所,百分百都是庇护写手,随便举报那间,准灵,要不试一试。
Bslrim 发表评论于
呵呵,活该
MApatriot 发表评论于
确实有人被政府迫害,比如土共。但真正拿到政治庇护绿卡的99.9%都是假的。
低端人口1982 发表评论于
"清清白白为人,老老实实做事!" 才是正道!老实终久在!

笔名已被占用 发表评论于
美国人不傻
他们也知道
所谓的政治迫害
根本不存在
Armweak 发表评论于
俺不看他写的,也能理解这种下三滥是如何欺骗美国政府的,俺横过来竖过去看,也看不明白美国政府是怎么欺骗这种下三滥的。当然,天朝酱缸国下三滥们,就象他们中间的最大代表土共,有着他们的一套土匪强盗逻辑,硬说美国政府欺骗了他们。就象在美国天朝的贸易战中,土共总是振振有词,说自己如何冤屈,被美国如何欺负。

俺从来不以意识形态画线,如一些下三滥的民主斗士所为,凡是反共的都予以支持。象典型的天朝乡村地痞流氓郭文贵,和土共发家时的那些“老一辈无产阶级革命家”一模一样,从艺踏上美国土地开始,就在不断地制造谣言谎言,然后以这些谣言谎言去做难民申请。这种天朝酱缸国的人渣,根本就不应该让他在美国过夜,现在他已经污染了美国的土地,空气和社会,应该尽早把他递解处境,踢出美国,越快越好。
基层草民 发表评论于
欺骗一个国家添加罪名另个国家,出卖众多同胞,在律师事务所工作时也不安分。此公……

六四绿卡是美国政府基于89惨剧给予中国公民的迁徙特惠。领受了并不罪恶,理由完全说得过去
蓝色雨花石 发表评论于
六四绿卡也就是1989年6月4日到1990年4月11日之间的在美华人拿得到,绝大多数90年代出来读学位的应该都是走的EB1/2/3。
瓜妹 发表评论于
好奇一下,九十年代读学位留下的知识分子们有几个拿的不是六四绿卡?
旱天雷 发表评论于
个人被骗该是为自己的无耻付出的代价,但还可以发发文喊喊冤再无耻一次。可有些国家被骗了只好打掉了牙往肚子里咽。格鲁吉亚和乌克兰先后跟老毛子炸刺,一个被直接CEI了,一个被抄走了克里米亚,可当初拍胸脯的也就摊摊手耸耸肩而已。
crazybean 发表评论于
美国也很难容忍底层偷渡和政治庇护群体,大实话,大家也是讨口饭吃,抛家舍业跑遍全世界,无论到哪个道德制高点的国家,人家都瞧你不顺眼。
弟兄 发表评论于
发伦工被中国政府镇压迫害也是事实,有人浑水摸鱼也是事实。以往的美国政府的态度是比较宽容,宁可放过造假,也不能错判真被迫害者。这一届政府明显的反移民倾向明显,是宁可错杀不能放过。
布衣齋主 发表评论于
七十多年的經驗告訴我,人一定要正派。否則後患無窮。
lthy 发表评论于
案子2011年就开始了,那是欧八当政时期,打击犯罪,两党一致。
弟兄 发表评论于
国内对教会的打压还是存在的,部分基督徒被判刑,甚至死在狱中。残酷的计划生育政策也是真实存在的。就像现在的大法官性丑闻,多年前的案子,真假难辨
zhangliben 发表评论于
在美国的一代华人,有几个没有在移民关键事件上撒谎?包括读书之后EB-1/2/3移民的,当年在申请F1签证时,想方设法编造谎话让签证官相信自己会学成回国。如果实话实说,自己毕业后要申请H1,最终申请绿卡移民,F1就没有了。没有F1,也就没有后来移民的故事。在这事上,没人有笑话别人的资格。
Sam大树 发表评论于
城里有多少是劳伦斯昔日的客户??
西门桥 发表评论于
这些通过编故事欺骗美国政府获得政治庇护的人,对撒谎欺骗心安理得,这是他们的价值观。这种行为和共产党欺骗美国开放市场,自己却大搞计划经济,同时利用赚到的钱去反美,如出一辙。
Laike 发表评论于
总有一些败类
老品闲 发表评论于
黄川粉看到了吧,出卖同胞的下场,美国政府是可以不讲信用的。