有报道称，倪萍的第一任丈夫是在山东时结合的，早年在山东工作的倪萍因赌气匆匆走进婚姻，并育有一女，后来，倪萍调到北京工作后，二人分道扬镳，女儿被判给了前夫。图为倪萍和现身丈夫杨亚洲。
1997年倪萍与摄影记者王文澜结婚，开始了她的第二段婚姻生活。1999年40岁的倪萍生下儿子。2004年她与王文澜合作出版的书中还描述了两人生活中的种种感悟。然而这段婚姻也只维持到了8年，两人和平分手。图为倪萍现身丈夫杨亚洲。
在2002年的时候，倪萍退出主持人岗位后，接拍了第一部电影《美丽的大脚》，也因此认识了导演杨亚洲。正是凭借在这部电影中乡村老师的角色，倪萍夺得了金鸡百花电影节影后的桂冠。之后倪萍几乎成了杨亚洲导演的御用女主角，两人先后合作了《浪漫的事》《泥鳅也是鱼》等作品。图为倪萍和丈夫杨亚洲。
倪萍主演《美丽的大脚》海报。
倪萍丈夫杨亚洲。
倪萍丈夫杨亚洲。
倪萍丈夫杨亚洲。
倪萍丈夫杨亚洲。
倪萍与前夫和儿子昔日旧照。(资料图)
倪萍和儿子近照。(资料图)
倪萍年轻美照。(资料图)
倪萍年轻美照。(资料图)
生活中的倪萍。(资料图)
早前倪萍现身机场，人过中年发福明显。(资料图)
倪萍近照曝光。(资料图)