您的位置:
文学城
»
新闻
»
生活百态
» 论脑洞,咱们中国网友又赢了!而且毫无悬念(组图)
论脑洞,咱们中国网友又赢了!而且毫无悬念
文章来源: 海外投资那些事儿 于
2016-12-08 11:27:32
- 新闻取自各大新闻媒体,新闻内容并不代表本网立场!
总统选举算得了什么,一场中外网友的世纪对决在此。
WEIBO VS FACEBOOK
而且毫无悬念,中国网友又赢了!!
一张图炸出了所有人的尴尬症和强迫症。
“再也无法打开的柜子”
如此离奇的时刻,几个瓷碗正要从空隙中掉落,却又巧合的勉强卡在夹缝中,罕见又美丽的尴尬……
我们微博网友真的太有才了!
微博学院派群众表示:
“卖给美术馆,作品:时间停止系列”、
“把它当作装置艺术吧,名称:倾倒的前夕”
“收门票让人参观”
“叫刘谦来啊。让我们见证奇迹的时刻。”
“我会假装看不见,也会偷偷的想念……”
朝阳区围观群众直截了当的表示:
“我可能会搬家。”
“把房子卖了。”
“戳瞎自己。”
“我可能会给它做个窗帘”
“只好用胶带封印住不要打开,留给后辈子孙来想办法吧”
有些网友还真的绞尽脑汁想出办法:
“试试开另外一边,手穿过去扶住呢”
“开一点点伸手进去移一移不就好了”
“把右边的玻璃割破,再慢慢把碗拿出来”
“下面放个软垫还是什么的不就解决了”
“两个人扯个床单在下面接着,就跟跳楼一个道理”
让数万名网友跪服的回答:
@SYDCHIANG:“妈!”
原PO把图片也发在了FACEBOOK上,国外网友的脑洞,真的……
L’astronaute
« Fais-en don à la NASA pour qu’ils l’emmènent dans l’espace et
qu’ils puissent l’ouvrir en apesanteur ! »
送给美国航天局,在太空舱里打开……
Essayez ctrl+z...
试试Ctrl+Z,撤销
le mec qui a trop joué aux Sims:
« Construis une maison parfaitement identique juste à côté de ta
maison déjà existante, mais avec un placard où les assiettes sont
sur l’étagère. Puis, supprime la première maison. »
“在你原有的房子旁边建一座跟现在一模一样的房子;唯一不同的是,原本在橱柜里的碗转移到了隔板上,然后删除掉原来那栋房子。”
Le plongeur sous-marin
« Inonde ta maison, une fois sous l'eau tu pourras ouvrir ton
placard sans aucun risque ! »
“用水淹没整个房子,这样就可以放心大胆地打开橱柜门了,根本不用担心碗会摔碎。”
La manipulatrice
« Ouvre une bouteille de vin > Bois-la > Attends que ton mari
rentre à la maison. Démarre une dispute totalement gratuitement,
sur un sujet de ton choix > Va à la cuisine. Ouvre la porte et
laisse les assiettes se fracasser par terre > rejette la faute
sur le mari — il s’excusera profusément et t’achètera un nouveau
jeu d’assiettes》
开一瓶酒--干了这瓶酒--等老公回家--开始和老公无理取闹地争吵--去到厨房--打开柜门让碗碎掉--责怪老公--老公会向你道歉并买一套新的
Le gamer
« Suicide-toi, puis tu respawn à ton dernier checkpoint pour que
les assiettes soient comme avant. »
让自己死亡,然后重生回放置碗的那一刻;好好堆放碗……
小编我真的翻译不下去了……
只能宣布,中国网友完胜……!!
-->
`,
"script":[]
}
, "gg_rightside": {
"html":`
advertisement
advertisement
advertisement
`,
"script":[{"exec":`(function(w,q){w[q]=w[q]||[];w[q].push(["_mgc.load"])})(window,"_mgq");`}]
}
, "gg_duturandom": {
"html":`
`,
"script":[]
}
, "gg_square": {
"html":`
`,
"script":[]
}
, "gg_topbanner": {
"html":`
`,
"script":[]
}
, "gg_middlesquare": {
"html":`
`,
"script":[]
}
, "gg_dutu": {
"html":`
`,
"script":[]
}
, "gg_botline": {
"html":``,
"script":[]
}
, "gg_dututop": {
"html":`
`,
"script":[]
}
, "gg_shipintop": {
"html":`
`,
"script":[]
}
, "gg_inContent": {
"html":`
`,
"script":[{"exec":`(function(w,q){w[q]=w[q]||[];w[q].push(["_mgc.load"])})(window,"_mgq");`}]
}
, "gg_shipinrandom": {
"html":``,
"script":[]
}
, "gg_sideSticky": {
"html":`
`,
"script":[]
}
, "gg_bottombanner": {
"html":`
`,
"script":[{"exec":`(function(w,q){w[q]=w[q]||[];w[q].push(["_mgc.load"])})(window,"_mgq");`}]
}
, "gg_marquee": {
"html":`
`,
"script":[]
}
}
const adEnv={
"gg_header": {
"html":``,
"script":[{"exec":`(function(){/*
Copyright The Closure Library Authors.
SPDX-License-Identifier: Apache-2.0
*/
'use strict';var g=function(a){var b=0;return function(){return b
=b||null!=a.a&&0!=a.a.offsetHeight&&0!=a.a.offsetWidth||(fa(a),D(a),l.setTimeout(function(){return E(a,b-1)},50))},fa=function(a){var b=a.c;var c="undefined"!=typeof Symbol&&Symbol.iterator&&b[Symbol.iterator];b=c?c.call(b):{next:g(b)};for(c=b.next();!c.done;c=b.next())(c=c.value)&&c.parentNode&&c.parentNode.removeChild(c);a.c=[];(b=a.a)&&b.parentNode&&b.parentNode.removeChild(b);a.a=null};var ia=function(a,b,c,d,e){var f=ha(c),k=function(n){n.appendChild(f);l.setTimeout(function(){f?(0!==f.offsetHeight&&0!==f.offsetWidth?b():a(),f.parentNode&&f.parentNode.removeChild(f)):a()},d)},h=function(n){document.body?k(document.body):0e;e++){var f=c.concat(d[e].split(""));K[e]=f;for(var k=0;k>2;n=(n&
3)<<4|t>>4;t=(t&15)<<2|h>>6;h&=63;f||(h=64,e||(t=64));c.push(b[k],b[n],b[t]||"",b[h]||"")}return c.join("")};try{return JSON.stringify(this.a&&this.a,S)}finally{Uint8Array.prototype.toJSON=a}}:function(){return JSON.stringify(this.a&&this.a,S)};var S=function(a,b){return"number"!==typeof b||!isNaN(b)&&Infinity!==b&&-Infinity!==b?b:String(b)};M.prototype.toString=function(){return this.a.toString()};var T=function(a){O(this,a)};u(T,M);var U=function(a){O(this,a)};u(U,M);var ja=function(a,b){this.c=new B(a);var c=R(b,T,5);c=new y(w,Q(c,4)||"");this.b=new ea(a,c,Q(b,4));this.a=b},ka=function(a,b,c,d){b=new T(b?JSON.parse(b):null);b=new y(w,Q(b,4)||"");C(a.c,b,3,!1,c,function(){ia(function(){F(a.b);d(!1)},function(){d(!0)},Q(a.a,2),Q(a.a,3),Q(a.a,1))})};var la=function(a,b){V(a,"internal_api_load_with_sb",function(c,d,e){ka(b,c,d,e)});V(a,"internal_api_sb",function(){F(b.b)})},V=function(a,b,c){a=l.btoa(a+b);v(a,c)},W=function(a,b,c){for(var d=[],e=2;ec?0:c}else c=-1;0!=c&&(W(a.b,"internal_api_sb"),Z(a,Q(a.a,6)))},function(c){Z(a,c?Q(a.a,4):Q(a.a,5))})},Z=function(a,b){a.c||(a.c=!0,a=new l.XMLHttpRequest,a.open("GET",b,!0),a.send())};(function(a,b){l[a]=function(c){for(var d=[],e=0;e2){dom.hide();}}$("#showallcomment").show();$("#showlesscomment").hide();};',
],
"src":[
{"src":"//count.wenxuecity.com/service/count/script/do.php?type=news&id=128288&n=0&out=jsval"},
{"src": "/news/js/view.js"},
{"src":"/members/js/md5.js"}
]
}
}