伪造的中国护照及印章。
伪造的中国出入境纪录。
BC省列治文无牌移民顾问王迅(Xun Wang)伪造中国假护照及出入境纪录案，先前被判监七年及罚款近100万元，而同案两名在逃被告已遭全国通缉。由于案件涉及1200名中国移民，不排除大部分可能会被逐出加国。
案情透露，此案主要是涉及制造大量真、假中国护照被寄到加拿大，再由专业伪造者窜改，使其看上去像护照持有者一直在加拿大生活，而实际上他们仍在中国生活。
负责审讯此案的法官哈理斯(Reg Harris)在判刑时直指，王不但伪造护照及出入境纪录，还伪造电话号码及地址，让移民局官员误以为他多达1200名的客户居留在加拿大，但实质是人在中国。他的行为不但损害公众对移民程序的信心，还协助大量人士虚假取得居留权及公民资格。
哈里斯预料移民局会重新检讨这1200人的文件，并相信有不少人会被逐离加拿大。因为根据联移民法例，用虚假手法取得居留权或公民身分者，都会遭褫夺身分并逐离加拿大。
此案中，王迅涉及其中两项瞒税及逃税罪，分别罚款18万8000元及73万元，伪造文件等罪判监七年，同案两名被告李文亮(Wen Liang Eric Li，译音)以及何晓峰(Xiao Feng Heki He，译音)仍然不知所终，哈里斯已发出全国通缉令。
“这显然是投资移民”
根据香港南华早报(SCMP)报导，此案最令人关注的不是骗局的规模、复杂性以及大胆程度，而是所涉及1200人伪造在加拿大居留的动机。
因为一般来说，多是伪造证据，使不符合条件的人能够在加拿大生活和工作。但这宗案件所涉及的这些人，早已获得永久居民身分并完全符合移民条件的情况下，却花费数万加元以避免在加拿大生活。这正是王迅的客户源源不绝的原因。
王迅的客户希望维持永久居民身分，但又不想在加拿大生活，即俗语所说的“移民监”，因为他们的工作和生意在中国。而透过伪造在加拿大生活的资料，让他们最终可获得公民身分。
此案审讯期间，检察官形容王迅的客户都是“富有的”，而业界消息人士说，“这显然是投资移民”。这些“投资移民”皆属被一刀切取消之前到来的，也有是透过目前仍然运作的魁省投资移民项目到来。
消息人士指，尽管王迅案涉及范围相当广，但并不令人吃惊，因为业界对这类情况早已知之甚详。同时也说明了一个事实：这些经济移民，许多自始至终都是透过移民造假来获得身分。