戛纳主席:中国女星红毯邀请函基本不是我们发的

文章来源: - 新闻取自各大新闻媒体,新闻内容并不代表本网立场!
(被阅读 次)


戛纳电影节主席接受凤凰娱乐专访

凤凰娱乐讯

(采写/嘉玲、波米 摄影/王鑫) 第68届戛纳电影节即将在北京时间明天凌晨举行颁奖礼,华语片《聂隐娘》与《山河故人》被认为是《霸王别姬》之后最有希望摘得金棕榈的华语电影。在此之前,我们也专访了今年刚刚走马上任的新任戛纳电影节主席皮埃尔-莱斯屈尔先生。访谈中,他不仅谈了自己对两部华语片的看法,也就开幕式以来“中国女星频蹭红毯”、艺术片在中国内地的放映困境以及戛纳与万达集团合作等热点话题进行了回答。

回应中国毯星太多

邀请函不由我们自己发

凤凰娱乐:今年登上戛纳的中国影星又创了历史新高,我想请问戛纳的红毯邀请函是如何派发的?

皮埃尔:这个问题我真的不好回答,我们(组委会)自己是会邀请一些明星,但最主要的还是各个影片的制片方、发行方向我们申请的邀请函,然后由他们自己派发给电影人的。我们这边直接邀请过几位特别有名的中国电影人,比如章子怡巩俐……那是因为她们为中国电影走向世界开了路。

但其他邀请函不是我们自己发的,而是各个影片的制片人或发行商来申请的,比如他们会跟我说:几个月后我们有新片上映,希望某某明星能上红毯……所以谁上红毯并不是我们自己决定的。但这几年走上红毯的中国电影人确实也越来越多,他们也越来越受欢迎。

凤凰娱乐:我们听说福茂先生只看了《聂隐娘》的DVD就让它入围了主竞赛?当时您看到《聂隐娘》和《山河故人》的版本是否是完整版?

皮埃尔:一直以来,特别是进入数字时代以后,福茂先生都有个20人左右的团队跟他一起工作,特别是谙熟亚洲电影的Christian Jeune。他们一般会在每年10月至11月间收到很多还没完成的影片,这些片子可能还在剪辑中或者还需要重新剪辑。福茂团队当时看见的电影可能只是一些图片或影像片段,但在最后决定之前,他们会说我们需要看看完整版的影片。但你要知道,从10月开始,福茂和他的团队总共看了1800部电影,所以在这1800部里面,不但有完整的胶片电影,还有很多是DVD或DCP电影。他们看了这些电影素材,然后觉得:嗯,这部可能会很有意思。这样一来,电影制作团队就会加紧后期制作,就是这样。

凤凰娱乐:你觉得《山河故人》与《聂隐娘》如何?

皮埃尔:通常我不该给个人看法,当然,我自己还是特别喜欢这两部影片的个性和原创性。对我们来说的话,两部影片的剧本写作方式很不一样,这两种剧本的创作让我们看到了中国电影的创作前景非常广阔。我重申一下,这不是什么外交辞令,当然我们也跟中国电影界交流密切,关系很棒,我们跟万达公司有些交流,觉得这是个很不错的公司,万达让我们看见中国有多大潜力去“赌”院线、“赌”影片出口和国际发行。因为不管他们在青岛的项目具体如何、会不会成就一个“小好莱坞”,我们都有兴趣和万达进行合作。当然,我们只是拿万达来举个例子,中国是个大国,还有很多优秀的公司,但我觉得万达商讨国际电影的方式跟我们很契合,如果双方可以加强关系,我们就会合作,这就是我的目标。

聊与万达合作

2017年举办 戛纳作为某个单元进行补充

凤凰娱乐:戛纳是否有借调一些管理人员帮助万达建设青岛电影节?

皮埃尔:我们正准备讨论这个事情,我之前也跟接管这个项目的rose(注:可能指青岛电影节筹委会首席执行官郭家彬女士)讲过这个事。戛纳方面已经准备好讨论人员的交换、经验的交流,我们保持开放的态度,对待所有可能性。特别是青岛电影节计划的一些单元,会跟戛纳电影节非常不同,甚至可能是戛纳的一种补充。所以我们对一切可能性都保持相当开放的态度。不出意外的话,青岛电影节会在2017年举办,戛纳可能会是个合作机构,可能其中会有一两天的时间,由戛纳方面拿出一些影片,作为青岛的补充展映。我们跟万达的讨论大概就是这样。

凤凰娱乐:我们知道曾获得过金棕榈奖的陈凯歌导演近期即将出新片《道士下山》,但他没有来到戛纳,你知道他是否将影片投给了戛纳电影节呢?

皮埃尔:这点最好还是跟福茂的团队确认一下,我不认为他投了竞赛单元。

凤凰娱乐:我们知道吉勒-雅各布先生担任戛纳电影节主席已经十多年,您从去年开始接棒开展主席的工作,请问今后电影节在政策上会有哪些主要变化?

皮埃尔:做吉勒-雅各布的继任其实很有挑战,他做电影节委员已经25年,一直参与选片工作,选片算是电影节里最核心的一块。之后他又做了11年电影节主席,他“统治”得非常棒,几乎可以说是电影史上的一个大王朝。而今年是我作主席的第一年,我没有像他之前这样的经历,但我和电影节的关系一直像家人一样紧密深刻,这不管是法国还是国际的电影人都知道,所以我们肯定会一步步作出些革新。电影节在整体组织上已经很好,但我主要的职责将是尝试发展和亚洲电影的关系,特别是和中国的关系,我不是因为你们在场而这么说,然后是继续巩固和美洲电影届长久以来的合作,特别是些独立制片的电影。

说实话,我们今年有非常棒的电影参加竞赛,几天之内评委们就会作出抉择。这届的评委都非常优秀,他们在这12天之内“充分吸收”这19部来自世界各地的影片,其中不仅有优秀的法国电影还有中国电影、美国电影、意大利电影,我们已经很久没一次性选这么多意大利影片了,还有一部刚果影片。可以说这届电影节的“国际性”是前所未有的,我们也更加欢迎全世界各地的电影参与竞赛,不管是大家公认有才华的导演,还是第一次入选的新锐导演,我们都欢迎。

谈大导演降级

只是一种平衡性的选择

凤凰娱乐:今年一些大导演,比如河濑直美、阿彼察邦和黑泽清等人的新作都被放在了“一种关注”单元,这是否预示了戛纳选片口味的改变?

皮埃尔:没什么关系。我们尽量在主竞赛单元和“一种关注”中间找到一种平衡。“一种关注”更偏向剧本有新意的电影,至于河濑直美这些已摘取得成就的导演为何进“一种关注”,其实福茂在开幕式上就已经作过解释。他说,这也是电影本身的性格决定的,如果这样的电影放进主竞赛单元,去和其他个性色彩更强的电影作比较也不是不可以,但如果把它们放进同类更微妙精细、更个人化的电影里去比较,它们可能就显得更有意思。所以包括一些之前在主竞赛得过奖的导演,这次会进入“一种关注”。“一种关注”就像它的名字一样,代表着“更私人”和“更精描细微”。“一种关注”也意味着,这里的电影可能不是给所有观众看的,是种特别私人的东西,但也一样珍贵。

凤凰娱乐:今年入围主竞赛的影片质量参差不齐,选片的时候会不会考虑导演参与往年戛纳的次数,考虑他们和戛纳的关系而让他们入选?

皮埃尔:说实话这都是一种平衡,就像中国人造建筑,每个房间之间都有种平衡。所以在主竞赛和“一种关注”之间有平衡,我们还得考虑电影节常客、重返银幕的导演以及新锐导演之间的平衡。就像拉斯洛-杰莱斯(《索尔之子》导演),他才30多岁,第一部影片就进入了主竞赛单元。这不是非要证明我们挑了个刚出处女作的新导演,而是因为它的主题。一个关于二战下的欧洲一些囚犯被另一些囚犯管押的主题,这是个非常艰涩有力的题材,我们觉得作为一个初出茅庐的青年导演,能处理好这么艰深的主题,尤其在这个主题已经被拍成过电影的情况下,把它处理,所以让他入选主竞赛。但除他之外,还有格斯-凡-桑特,托德-海因斯,保罗-索伦蒂诺以及往年已经入围过的法国导演,所有这些安排都考虑了平衡性和多样性,并没什么成规。

我觉得一个电影节还是要有自己的性格,这点很重要,我们讲创作者与艺术家的风格,但也应该讲讲选片人的性格。就比方说现在威尼斯电影节在很长时间里已经不那么光芒万丈了。但如今新主席继任,我们相信威尼斯会重新找回自己的“性格”。所以应该考虑选片人的个性,这非常重要,就像艺术家和创作者的性格一样重要。

谈“文化例外”

法国这套体系已有几十年 中国需要建立属于自己的

凤凰娱乐:中国电影市场发展很快,但艺术电影生存还很困难,有的导演认为应该效仿法国的“文化例外”原则,您认为这套体系可以移植吗?

皮埃尔:当人们说“文化例外”时,我更愿意找另外的词代替“例外”。因为“例外”好像是说,我跟别人不一样。其实每个国家,不管是大国小国,都有她的个性和特殊性。我曾经出席一个欧洲会谈,当时有个欧盟委员会代表说,希望这种“规则”能推广到所有国家。我说欧洲有27个国家,有27种“文化例外”。而中国比欧洲更大,所以中国内部也一定会有“文化例外”。但重要的是,法国自大约70年以来,就推行了这套资助体系,它以一种近乎固定而机械的方式为大中小各种电影,或是同一个导演的第一部、第十部,乃至第一百部片提供了制作的可能性。对中国而言,需要它自身发展出一套系统。

法国的电影体制比较成熟,所以也会参与投资一些较难拿到当地资助的电影。因为电影是种很特殊的艺术,跟雕塑、文学、音乐都不一样,在创作之前就需要有人投资,即便是一些小成本影片。所以法国这套40-50年代就创立的体系可能能作为范本,让这些电影能提前找到资助,否则他们可能很难找到其他投资。因为就算在数字时代,要制作一部电影还是很贵的。

MarkWong 发表评论于
提一下男影星吧,当年夏雨-阳光灿烂的日子 得了戛纳影帝呀。
'''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''
这个老夫门清,夏雨得的是威尼斯影帝。中国人在戛纳拿过奖的,就下面几个:
导演有: 李安,候孝贤,陈凯歌,张艺谋,姜文,王家卫,贾科长,王小帅,杨德昌
男星有: 葛优,梁朝伟
女星有: 张曼玉,巩俐,汤唯

美国这边的娱乐新闻报道今年的大都会舞会时就提到了巩俐一个中国女星,我夫人还乱激动了一把。后来看了中国的新闻,才知道原来中国去了黑压压一大票人。

MarkWong 发表评论于
提一下男影星吧,当年夏雨-阳光灿烂的日子 得了戛纳影帝呀。
'''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''
这个老夫门清,夏雨得的是威尼斯影帝。中国人在戛纳拿过奖的,就下面几个:
导演有: 李安,候孝贤,陈凯歌,张艺谋,贾科长,王小帅
男星有: 葛优,梁朝伟
女星有: 张曼玉,巩俐,汤唯

wtfair 发表评论于
题目故意误导人
团圆 发表评论于
提一下男影星吧,当年夏雨-阳光灿烂的日子 得了戛纳影帝呀。
Airbus380 发表评论于
楼下黑章的不要自己在那儿瞎BB说视频里没有提到只提了巩俐没提章子怡,空口无凭贴个视频链接出来看看,皮埃尔-莱斯屈尔先生整个采访说的全是法语,你听得懂一丁半点法语吗!
kakteen 发表评论于
章自怡黑完两冰黑馨予, 现在黑完馨予又开始黑舒淇。
但是现实还是很残酷的, 就是黑死别人自己也摸不到嘎纳的门框, 唉!只能羡慕妒忌恨哪!

crystal12345 发表评论于
视频里就提了巩俐,通稿里加上章子怡。这是不是蹭啊!要说蹭,章子怡是鼻祖。那十几亿万达股票还不知道和谁蹭出来的。
shadowdream 发表评论于
章子怡曾经担任过3次戛纳评委,而且曾经是戛纳史上最年轻的评委,小章,巩俐,张曼玉和现在的毯星们不可同日而语,不过也不能全怪毯星们,现在国产好电影的确越来越少了。
百姓甲 发表评论于
不带这么当众打脸的。
楚怡雨 发表评论于
踩其他女星并不能抬高毯星的地位,巩俐章子怡赵薇周迅徐静蕾李冰冰汤唯舒淇这些人在电影方面的成就毯星无法企及,恶毒地进行人身攻击只会让大家更反感毯星。
yuanping 发表评论于
thus, 可以看出你对章子怡的刻薄程度,只是不明白何以如此。 巩俐和章子怡的确演得很好,冰冰们则不在一个层次。
thus 发表评论于
再说一遍,我去看了凤凰网的采访录像,人主席只有提到巩俐一个人,压根儿就没提到汪家四姨太蟑自怡,她是自己把自己的名字硬塞进去的? 脸皮厚的打转。她今年实在找不出理由蹭戛纳电影节,所以暗地里花钱憋着黑人,黑冰冰们走红毯是去蹭的,造谣舒琪改国名是卖国贼,把别人都黑倒了,蟑四姨太这位在戛纳电影节唯一诈过捐的就能在厚颜无耻地吹自己的红毯历史了。

送给国际蟑门星:国内豪门霍启山不要,国外豪门老犹太不要,所以被退货回国,留在汪家当填房四姨太。




thus 发表评论于
范冰冰福布斯排行榜公布收入 (牛市)
2009年 —2,680万;2010年 —3,050万;2011年 —5,100万;2012年 —10,090万
2013年 —11,000万;2014年 —12,200万;2015年 —12,800万

蟑紫怡福布斯排行榜公布收入 (熊市)
2009年 —7,800万;2010年 —6,900万;2011年 —7,450万;2012年 —7,900万;
2013年 —5,950万;2014年 —5,600万;2015年 —3,100万

范冰冰连续三年三连冠,全方位不留情面地碾压死排在第五十一位的汪家四姨太过气蟑。
mapell22 发表评论于
那两个冰,在红毯上都被人撵过,可还是磨磨蹭蹭不肯走,脸皮很厚。
thus 发表评论于
笑死人了,我去看了凤凰网的采访录像,主席只有提到巩俐一个人,提都没提到汪家四姨太蟑自怡,她是自己把自己的名字加进去的? 脸皮厚的打转。
人家以前邀请过你一次,就代表你每次上红毯都是被邀请的? 脑洞大开么? 汪家四姨太蟑自怡去年就是没作品入围而且不是评委,蹭红毯的。冰冰还是首席赞助商请她去的呢。自打汪四姨太在戛纳电影节搞过诈捐,她就已经是王小二过年,一年不如一年。

cloudhk 发表评论于
不觉得制片商发邀请函算加塞,组委会只邀请重要的电影人,然后参展的影片由自己的制片商来邀请电影人。这样减少工作量。而且参展电影有数的,几个单元,每个单元哪些电影,就像国际会议,虽然水,论文被接受你才能去注册。
Luckyd 发表评论于
本来就是在做marketing。组委会邀请的是为电影节做宣传的,要吸引世界对电影节的关注,他们邀请大牌,大牌明星还未必会来给他们捧场,邀请10个,还未必有4-5个会来。要求组委会邀请的,往往是为影片做宣传的。有什么大惊小怪的。一切都是business.
wmsqj2 发表评论于
kitday发表于 2015-05-24 00:33:42
戛纳走一圈,回国就可以忽悠我是国际巨星了。
Angry小鸟 发表评论于
所谓的”蹭“,应该只是一钟比喻,这些所谓的“蹭”的人,实际上也是有邀请函的,这些邀请函虽然不是由组委会直接发出的,但也是由其它有资格的相关单位发出的(组委会认可的)。所以她们上红毯也是完全合理合法的,不明白为什么要骂她们?虽然她们这样的邀请函没有象章子怡和巩俐这样的直接获组委会邀请的显得地位高。

至于有没有作品又怎么了,人家既然能获得邀请,就说明人家有这个资格。章子怡巩利本届也没有作品,不也获得组委会直接邀请,可见有没有作品并不重要。

我个人是不太喜欢范冰冰的,但也看不惯无端对明星漫骂攻击的人,有些人没理由也非要创造出理由来漫骂。有些人就是看到风光的人就要骂,逮谁骂谁,连郎郎那样的品行良好的人也要骂。
999霉鬼 发表评论于
不管是谁发出的邀请函,这邀请函是电影节正式承认的邀请函吧,那就谈不上“蹭”,对邀请函的发出持异议的,跟电影节组委会反映去,跟受邀电影演员较什么劲儿
lessthan 发表评论于
另外,我发现在很多回顾总结嘎那电影节红毯的帖子里,经常会漏了一位女明星,而这位女明星恰恰是最不应该被遗漏的,因为她不但担任过嘎那电影节的评委,而且是华人女演员里第一位,也是目前唯一的一位在嘎那电影节上获得影后奖杯的女演员,她就是张曼玉。

2004年,主演的电影曾9度入围嘎那电影节的巩俐被嘎那电影节授予‘终身成就大奖’,可惜很少有人提起过这个。

2008年,汤唯MM在嘎那电影节上获得‘年度最耀目新演员’的殊荣,她也是继张曼玉和巩俐之后,第三位在嘎那电影节上获得个人奖项殊荣的华人女演员。

能在国际电影节上获得个人殊荣奖项自然是最好的,但是代言人尽自己的代言职责,履行自己的代言合同,为什么要指责她们在红毯亮相呢? 祝今年入围嘎那电影节的舒淇和赵涛Good Luck, 能成为继张曼玉,巩俐和汤MM之后第四个在嘎那电影节上获得个人奖杯殊荣的华人女演员。



lessthan 发表评论于
巩俐曾被嘎那电影节授予‘终生成就奖’,所以她被嘎那电影节主办方邀请,情理之中。2007年,也就是嘎那电影节60周年的时候,电影节主办方曾邀请过章MM出席开幕式,那时候章MM很红,所以她那时候被邀请也在情理之中。2007年,嘎那电影节主办方还邀请了舒淇出席开幕式,担任60周年大庆的揭幕嘉宾,这是一个很大的荣誉,我还记得当年舒淇是一袭人蓝色大露背长礼服出场,惊艳了世界。

范MM李冰冰和李宇春MM她们的邀请函的确不是嘎那电影节主办方发的,而是嘎那电影节官方赞助商L'oreal发的,L‘oreal每年都会邀请它的代言人来嘎那走红毯,比如Eva Longeria。她每年都来走红毯,她是带什么作品来得? 电视剧[绝望主妇]吗? 也没见有美国媒体和大众有嘲讽她的。走电影节红毯也是她们代言工作的一部分,真没道理指责她们的。

锦西 发表评论于
还敢蹭红毯?中国影星太不知羞耻。还胆大妄为。
凝露玫瑰 发表评论于
不承认蹭红毯的,就说说自己参与了哪个获选片子的制作呗。
凝露玫瑰 发表评论于
争论啥啊,我们这的老外很多知道巩俐章子怡,谁知道啥冰冰不冰冰的。
鲜肉米粉 发表评论于
一个是被主动邀请参加,另一个是哭着喊着上赶着要去,这区别可大了去了,就好比正规军和杂牌军的区别!
鲜肉米粉 发表评论于
题目一点没误导,谈话内容已经说得很清楚了,直接受组委会邀请的就是巩俐和章子怡,其他的即使谈不上是歪门邪道,但至少没那么名正言顺,搭便车蹭红毯说的就是这类人!区别就在于直接邀请和间接加塞,完全不可同日而语!
born2bfree 发表评论于
一楼的解释很中肯,二楼的质问纯属抬杠。首先,制片商得有片子入选,其次制片商邀请的明星参与了该入选片子的制作。
kitday 发表评论于
戛纳走一圈,回国就可以忽悠我是国际巨星了。
puocheng 发表评论于
看来章子怡,巩俐在国际上的确有不小的知名度。而这二位也对电影事业非常认真,严肃,很爱惜自已的羽毛。赞!
lio 发表评论于
楼下说的很有道理。
tacoma 发表评论于
楼下: 赎我无知。 如果制片商都可以邀请自己的明星,那嘎纳不得成了阅兵式了?
每天都是好晴天 发表评论于
题目故意误导人,好象那些走红毯的明星是通过歪门邪道来的。其实他的意思是,走红毯的明星分两种,一种是组委会直接邀请,中国的只有巩俐和章子怡。另一种是制片商申请,然后制片商有权邀请他们想邀请的明星。都是正途,只是受邀的途径不同。