英国倒霉乌龟被兔子咬断脚 变身“龟车”

文章来源: - 新闻取自各大新闻媒体,新闻内容并不代表本网立场!
(被阅读 次)


英国一只近百岁高龄的乌龟上月不幸被兔子咬断了两只前脚。为了让她活下去,主人赖德夫人为其换上了一组车轮。有了这组车轮,赖德夫人再也不用担心这只乌龟的存活问题了。这只乌龟取名“T夫人”,安上车轮后,她的移动速度是从前的两倍。



赖德夫人的儿子琼斯,在母亲为这只乌龟花费了将近1000英镑(约9400人民币)治疗费后,想出到了这个新奇的办法,用树脂胶将车轮安在了乌龟壳上。琼斯先生8岁的时候,当时年逾花甲的“T夫人”就已经是家中一员了。


主人赖德夫人的孙女们和如今的“龟车”T夫人一起玩耍。



“T夫人”在冬眠时,不幸被兔子咬断了两只前脚。虽然被一名兽医救活,但是没有了前脚,兽医和主人都认为她难以生存。为了让她活下来,赖德夫人和家人想了各种方法,最终从模型上取下一组车轮安在了龟壳上。赖德夫人说,T夫人是通过后脚借力,带动车轮向前滑动的。


去年冬天,“T夫人”在英国彭布罗克镇的一处花园冬眠。就在上个月,一只兔子趁她冬眠时袭击了她,并咬断了她的前脚。据当地居民称,兔子袭击乌龟的案例并不多见。但是,2013年,英国最老的乌龟“格恩熙”惨遭一只兔子的攻击死亡,享年130岁。



能看得出来,“T夫人”已经适应了她的车轮,可以在草地上自由“行驶”。

elmonte 发表评论于
评论很欢乐!
看得远点! 发表评论于
并非同一龟!
Britain's oldest pet dies as tortoise that survived two world wars passes away aged 130 after being bitten on the leg by a rat
英国最古老的宠物龟经历了两次世界大战被老鼠咬伤了腿部后去世130岁

******dailymail.co.uk/news/article-2324721/UKs-oldest-tortoise-dies-age-130-bitten-rat.html
phantomoftheopera 发表评论于
想进来看看什么兔子这么厉害,结果被楼下点醒. 不是兔子,是rat,which make sense.
Rock.rose 发表评论于
哈哈,估计是把 rat bites 一不留神看成 rabbit 了。
东方红大街 发表评论于
挺好的构思,只是不完美,不方便转弯,应该参考汽车的前轮转向机构,再重新设计一个。
LEOTHECAT 发表评论于
谁说兔子是被中国英文高手诬陷的,说不定是鼠辈搞的鬼。
Dalidali 发表评论于
兔子与乌龟赛跑, 不但输了比赛, 被人嘲笑.

现在又被中国的英文高手诬陷成了咬断乌龟脚的凶手. 真是祸不单行.
Dalidali 发表评论于
没错, 兔子是食草动物, 咬不动乌龟那腿. 关键是没那兴趣.
-----------------------------------------------------------
""Tortoise fitted with a set of WHEELS from a model aircraft after rat bites off her front legs while she was hibernating""

------------------------------------
""dudaan 发表评论于 2015-04-28
"把Rat翻译成兔子,无语。
横塘雨眠 发表评论于
主人挺有爱心的,没有因为乌龟重伤而放弃它。赞一个!
顺便说一句,照片中的两个小女孩很可爱!
dudaan 发表评论于
把Rat翻译成兔子,无语。
lewinsky 发表评论于
本来是四轮驱动, 现在变成两轮驱动, 下雪天可能煞车不住会打滑, 应该在尾巴后面再加一个后轮~
知我是谁 发表评论于
兔子食肉吗?
血刀老祖 发表评论于
不相信是可怜的兔子,英国佬啥干不出来
哈公 发表评论于
兔子与乌龟赛跑输了以后,咽不下这口气,这招够损。
serene123 发表评论于
这个还不错。