为纽约添彩的人:用电影镜头映现精彩城市

文章来源: - 新闻取自各大新闻媒体,新闻内容并不代表本网立场!
(被阅读 次)
根据某照片分享网站的统计,纽约是全世界被拍照次数最多的城市。但因为没有中国人参与,这个数字不大可靠。不过,纽约肯定是全世界被拍入电影次数最多的城市,已经有上千部正规的电影和电视剧是在纽约取景拍摄的,纽约旅游业的一大招牌节目就是“重走XX路”,也就是带着游客去拜访那些在某部片子里出现的场景,利用大家对它的喜爱赚钱。其实绝大多数这类片子也都是借纽约的名气为自己增加吸引力,所以大家都是在利用纽约而已。

只有很少的几部片子不但没有利用纽约,反而为纽约增光添彩。在我心目中,美剧《宋飞正传》(Seinfeld)在这份名单中高居首位,包括我在内的很多人都是看了这部喜剧后才爱上纽约的。


《宋飞正传》首播于1989年,一共在NBC播了9季,创下了多项美国电视剧收视纪录,被美国的《电视指南》杂志评为有史以来最伟大的美国电视剧。这部剧到底有多好呢?我只说三件小事吧:第一,为了说服4位主演继续演下去,NBC在最后一季开播前为他们开出了破纪录的每人每集100万美元的天价片酬(那一季有24集),但还是没能打动他们。第二,当年这部剧是在每周四晚上的黄金时间播出的,紧接着播出的是《六人行》(Friends),结果这部无论从哪方面看都很一般的喜剧竟然火了。第三,这部剧需要大量配角,其中很多演员后来都成了独当一面的大明星,比如美剧迷们都很熟悉的《绝命律师》中的老白和他媳妇,以及那个滑头律师索尔年轻时都是《宋飞正传》里的配角。从某种意义上说,《宋飞正传》就是美剧演员们的黄埔军校。

作为《宋飞正传》的死忠,我这次专门抽出半天的时间拜访了和这部戏有关的几个地方。我先去的是编剧兼主演杰里?宋飞(Jerry Seinfeld)的公寓,他本人是出生在纽约的犹太人,拍这部戏之前一直在纽约的相声俱乐部里说单口相声。他的风格可以叫做“观察型”,即通过细致的观察,把生活中的荒诞之处放大,从中寻找笑点。在《宋飞正传》里他一直跟别人说自己住在129 W. 81st Street,这正是他成名前住过的公寓的地址。这幢灰色的老公寓楼位于纽约中央公园西侧的一个安静的小区里,街道两边绿树成荫,看上去很不错。不过电视剧里出现的那幢公寓楼却是在加州拍的,不是真实的纽约公寓。


我又去了另一位编剧拉里戴维(Larry David)当年住的地方。他年轻时住在第10大道和第43街交界处的一幢高层公寓里,这是纽约市政府的廉租房,可见他年轻时混得不怎么好。和宋飞一样,戴维也是出生在纽约的犹太人,但他其貌不扬,性格固执,不善和人相处,所以一直不停地换工作,不过他也因此积累了丰富的人生经验。后来他改行说起了单口相声,却因为笑点奇特,不怎么成功。他在工作中结识了宋飞,两人脾气相投,很快成为好友,后来又决定成为工作伙伴,一起为NBC策划了这部剧。


《宋飞正传》的真正核心其实不是宋飞,而是戴维,他没有亲自出演,但却按照自己的形象和性格塑造了宋飞的高中同学乔治一角[唯一的不同是戴维本人很高而演乔治的杰森?亚历山大(Jason Alexander)很矮]。这个其貌不扬的秃顶矮胖子乔治才是这部剧中最出彩的角色,他喜欢撒谎,爱贪小便宜,但善于自嘲,和宋飞正好相反。后来有人评论说,乔治之所以可爱,就是因为大家心中都有一个乔治。几乎每个人都能从乔治身上发现自己也有的小毛病,乔治的所有遭遇都有可能在日常生活中碰到。更重要的是,乔治完全不像其它流行美剧中的那些俊男美女,比如《六人行》里那6个人,他们看上去更像演员,而不像乔治这样完全可以是你的同学或者同事。

换句话说,当其它编剧们都在绞尽脑汁编笑料的时候,戴维发现他本人就是笑料,他自己的生活就是天底下最可笑的笑话。所以他根本不用编,只要把自己的日常生活写出来就行了。

剧中宋飞的邻居克里默(Kramer)同样也是戴维根据自己的真实经历创造出来的角色,此人的原型名叫肯尼?克里默(Kenny Kramer),是戴维住在廉租公寓时的对门邻居。为了增加戏剧性,两人又为宋飞安排了一位前女友依兰(Elaine),组成了宋飞四人组。这4人经常去一家名叫Monk's的咖啡馆闲聊,大部分戏就发生在这里。这个咖啡馆也是真实存在的,只不过名字叫做Tom’s Restaurant,位于百老汇大道和第112街的交界处,靠近哥伦比亚大学。


我2002年来过这里,这次故地重游,发现除了门外增加了几个露天餐位外,其余没有变化。屋里贴满了和《宋飞正传》有关的照片和纪念品,还有一面墙贴的都是来自世界各地的宋飞迷们送给老板的外国钞票。我到的时候正值饭点儿,里面挤满了人,我不愿坐在吧台,便在前台等座儿,边等边和老板聊了起来。这位老板人很好,主动和我聊起了有关这部戏的各种小故事。我突然意识到,这就是剧中曾经发生过的桥段啊!


好不容易等到了有包厢的正座,我像剧中人那样坐了下来,点了一份“大沙拉”和一杯加了奶油的卡布奇诺,要价20美元。说实话菜品很一般,但这是依兰最喜欢吃的菜啊,对于像我这样的死忠粉来说,菜的味道就像剧中人经历过的那些挫折一样,根本就不是事儿,开心就好。


《宋飞正传》在美国喜剧界的地位极高,因为它打破了过去一部电视剧要么有好故事,要么有大牌演员压阵等等各种金科玉律。戴维和宋飞把这部戏定位为“没有主题的电视剧”(A Show About Nothing),整部戏描写的就是他们4人在纽约的日常生活,充满了喋喋不休的对话,以及一些琐碎的生活细节。宋飞四人组全都是一身毛病的普通人,经常因为自己的鲁莽和愚蠢给其他人带来困扰,也让自己处于尴尬的境地,但他们从来没有意识到这是自己的问题,到了下一集还会犯同样的错误。这部剧从来不会在结尾让好人终有好报,或者给坏人一个教训。为了强调这一点,戴维还特意在拍摄现场挂了条横幅,上书“No Hugging,No Learning”,意思就是说:本剧从来没有大团圆式的结尾,也绝对没有任何道德说教。

说实在的,真实的生活就是这样的。绝大部分老百姓平日里就是努力工作,挣钱养家而已,生活中哪有那么多戏剧冲突?《宋飞正传》所做的就是尽可能准确地还原生活,让观众从电视机里看到一个真实的世界,并从中发现笑点。


比如,这部戏的主要故事发生在纽约,于是我们在剧中看到了关于纽约生活的各种细节和场景,比如抢停车位、餐馆等座儿、洗衣房搭讪、势利的高级公寓门房、中央公园的马车和拥挤的地铁车厢等等。这些普通的场景被这部戏加工后统统变成了纽约的笑点,以至于当我走在纽约大街上时经常会想起剧中的某个桥段,自顾自地笑出声来。

还有一件事值得一提。这家Tom’s Restaurant还启发了一位名叫苏珊?维加(Suzanne Vega)的纽约女歌手创作了一首出色的无伴奏小品,名字就叫做《汤姆餐馆》(Tom's Diner)。歌词全是对餐馆里各色人等的细致观察和白描,没有添加任何所谓的“意义”。我发现好的艺术家都是那种善于观察生活的人,而纽约这座光怪陆离的大都市为他们提供了无穷无尽的素材。


临走前老板无意间提起戴维正在百老汇演戏,原来他厌倦了拍电视,渴望重回舞台,便自编自导自演了一出喜剧《黑暗中的鱼》(Fish in the Dark)。我上网一查发现早就没票了,但我不甘心,晚上去Cort剧院等退票,没想到还真给我等到了一张,原价105要价160。不过,我还是那句话:对于我们这些死忠粉来说,这都不是事儿,开心就好。


除了《宋飞正传》之外,还有3个人对提升纽约的吸引力做出过杰出的贡献,他们就是西蒙和加芬克尔二重唱,以及鲍勃?迪伦。前两人都是纽约人,对这座城市感情极深,写过不少关于纽约的好歌。我最喜欢的是一首小品,叫做《59街桥之歌》[The 59th Street Bridge Song (Feelin' Groovy)],唱的是位于第59街的Queensboro桥。我专程去这座桥上走了一个来回,没看到背吉他的小孩,却看到不少身穿紧身衣,骑着赛车飞驰而过的漂亮的年轻人,大概这才是新时代的Groovy吧。


至于迪伦,他本人虽然不是在纽约长大的,但他毕竟是在纽约成的名,对这座城市应该还是有感情的。他当年从明尼苏达来纽约后第一次登台演出的那个咖啡馆“咖啡哇?”(Cafe Wha?)居然还在,但据说里面早已面目全非了。


另外,收录了成名曲《答案在风中飘》和《大雨将至》的那张唱片《自由自在的鲍勃?迪伦》(The Freewheelin' Bob Dylan)专辑封面就是在格林威治村的琼斯街和第4街交界处拍的,我找到了那条街,发现背景的楼都在,只是路上停的车从大众小面包变成了丰田凯美瑞。


当然,两位主人公也都不见了。迪伦成名后迅速离开了纽约,但后来又曾经回到格林威治村住了一段时间,试图寻找昔日的温情,但没有找到,于是他第二次离开了纽约,只不过这一次他再也没有回来。

当年挽着他胳膊的女友苏珊去年刚刚去世,这才是真正的人去楼空,连影子都找不到了。


DANIU_S 发表评论于
想起一首歌《 New York New York 》,好像有句歌词好像是说: If you can make it in New York, You can make it anywhere.
舟水桥头 发表评论于
好像现在只有依兰活跃在影艺界。
yygwlt 发表评论于
文章写得不错。
无烦无恼 发表评论于
写得很棒!这部连续剧百看不厌。真正精典。看了很多年,而且反复看。编剧太精彩了。每一集合下一集的故事不连贯他们边演边编。这部剧可以说是家喻户晓。经常在工作中,出差中同事们引用剧中的情景开玩笑,取乐。但还没做到像笔者去身临其镜去体会一下。所有的坊景中只去过那个歺馆。不得不说这是一篇文学城里的最好最有意思的一篇。
blush? 发表评论于
It's nice to be independently wealthy and not to have to work everyday in NYC. Does Jerry even have a job in the show?
江南八戒 发表评论于
赞赞。本人也是超级粉丝。剧中每句台词都几乎能背出。
这篇文章写得太好了。又学到不少新知识。谢谢!不过,不得不提一下,照片里挂个fanny pack, 实在有点儿看不下去,太土了。
whitefang 发表评论于
写得太好了!我也是忠诚粉丝!那时刚来每天都在看,英语也是看着这些剧提高的。在看也是很有意思。谢谢分享!
dalyhere 发表评论于
这电视剧太老了,看过几集,不太搞笑吧
悉尼老頭 发表评论于
老头也是宋飞的粉丝 !