所在地区:Stanford, CA  
您的位置: 文学城首页 » 滚动新闻 » 美前高官谈中美关系:两大象做爱 草被压惨了(图)

美前高官谈中美关系:两大象做爱 草被压惨了(图)

文章来源: - 新闻取自各大新闻媒体,新闻内容并不代表本网立场!
打印本新闻 (被阅读 次)

2009年11月17日,北京天安门广场,中美两国国旗迎风飘扬,欢迎美国总统奥巴马访华。 (东方IC/图)

2013年4月24日,美国前常务副国务卿理查德·阿米蒂奇(Richard Armitage)率领6位美国“2049项目”代表来到清华大学中美关系研究中心,与中国军官、学者进行题为“亚太战略变局与中美新型大国关系”的学术研讨。

会议组织者发放的介绍材料中,这次对话被称为“中美鹰派论剑”。

“2049项目”,顾名思义,想要研究的是中华人民共和国成立100周年时的内外政策图景。此次来华的项目成员都带有鲜明的共和党党派色彩,几乎都发表过对华强硬的报告,至少也说过些“狠话”,其中还包括朝鲜问题六方会谈的参与者和美国对台军售的幕后推手。他们是美国外交政策中的“鹰派”人士。

与他们相遇的是同样强硬的中国学者,其中包括刚在纽约时报撰文《中国可以打败美国》的清华大学当代国际关系研究院院长阎学通,还有曾放言“不惜牺牲西安以东所有领土”与美国核战的国防大学教授朱成虎少将。

鹰派?“我只是忠于国家利益”

“论剑”的最初阶段,双方更像是在寒暄客套,并反复表示不想攻击对方。

阎学通坦率地说,“我女儿在美国上学,我导师是美国人,没人会觉得我‘反美’。我只是忠于国家利益。”

在2049项目主任、美国负责亚太事务的前副国务卿薛瑞福(Randall Schriver)看来,这里的“鹰派”更像是一个品牌推广标签,而自己的美国同事们只是习惯于直接表达本国的利益关切而已,“我们无意来批评中国,也不会居高临下地给出什么建议。毕竟我们的国会连预算都通不过呢”。

而阎学通则对这个标签欣然接受,在他看来,鹰派几乎是可靠的同义词,因为鹰派一般会“解决问题,而不是取悦彼此”。

紧接着,阿米蒂奇对刚刚发生的雅安地震表示了慰问。在主旨演讲中,老共和党人阿米蒂奇毫不掩饰地对民主党政府的亚太政策大加批评“他(指奥巴马,编者注)的幕僚里没有一个人真的懂亚洲。这很奇怪!”

在他看来,奥巴马政府的“亚太再平衡战略”做得太匆忙,以致本该在政治、经济、文化、安全等领域全面铺开的战略只流于安全领域的转身;近期又对朝鲜局势反应过度,引来了世界媒体连篇累牍的报道,也给中国带来了不必要的忧虑。

尽管这位身材魁梧的越战老兵连名字(Armitage)里都带着“武装”(arm)的字样,但在美国高官图谱中,阿米蒂奇还算不上真正的鹰派。作为小布什第一任期的二号外交官,他与时任国务卿科林·鲍威尔是坚定的政治盟友。而鲍威尔一向被视为布什内阁中的“鸽派”,并时常与时任副总统切尼、国防部长拉姆斯菲尔德以及后来继任国务卿的白宫安全顾问赖斯等鹰派人士意见相左。

在会议桌前,阿米蒂奇也会不时地表现出自己鸽派的一面。当阎学通发言说美国作为军事大国没有资格批评中国的军费开支时,阿米蒂奇立即委屈地瞪大眼睛,快速左右环顾自己的美国同事:“等等,谁批评中国军费了?我们这边的人都没批评!”

也许是对美方一开场客气态度的回应,中方的“鹰派”们也表现出了相当的风度。整场会议所有的中国专家都用英文发言和交谈。朱成虎少将身着一身合体的西装,以非常绅士的温和语气表示,中美发生战争是无法承受的,并请美方理解中国近期稍显活跃的海上领土维权行动都是对方所迫、出于无奈。

双方都保持着相对轻松的气氛,直到谈到令人头痛的朝鲜问题这几乎是整场会议一触即发的火药桶。

朝鲜问题:“不能不同意更多”

会议进行当日正值中国政府朝鲜半岛事务特别代表武大伟访美。阿米蒂奇悲观地预测称,这次访问可能只是交换意见,很难得出什么结论。

当南方周末记者提问,中美两国是否有计划合作应对朝鲜局势,沉默了一上午的前美国国务院亚太事务高级顾问、六方会谈参与者大卫·艾舍尔(David Asher)立即激动了起来。他忿忿地质问道,“我倒想问一下像你这样的年轻记者,朝鲜核试验都已经威胁到中国的安全了,为什么你们还要支持中国和朝鲜保持军事同盟的关系?”

会议室里立即炸开了锅。活动组织者、清华大学中美研究中心主任孙哲不得不提高音量让艾舍尔“先放一放这个想法”,并请中方专家回应。

中方学者立即展开了反驳。阎学通斩钉截铁地否认中朝是军事同盟关系的提法。

“可是,条约里明明写着!”艾舍尔不甘心地说。

“那不具有实质意义!”阎学通回应。中国社科院美国研究所研究员陶文钊补充道,“我们没有情报共享,没有联合战略,更没有联合军演。和日美同盟比起来,中朝那根本不叫同盟。”

不过,尽管在场的中方“鹰派”对朝鲜的作为表示不快,但仍认为中国不能切断与朝鲜现有的联系,否则就失去了对朝鲜决策层的影响力。

美国六方会谈特使约瑟夫·狄长礼(Josef Detrani)露出痛心疾首的表情,“我们只是希望通过中国施压,把朝鲜叫回谈判桌前,然后好好问问他,2005年签的协议是不是认真的。”

2005年9月19日,第四轮六方会谈后朝鲜与与会各国签订了共同声明。在朝美协议中,朝鲜承诺放弃一切核武器及现有核计划,重返《核不扩散条约》;作为回报,美方则承诺在朝鲜半岛不部署核武器,无意以核武器或常规武器攻击或入侵朝鲜。两国决定自此开始努力实现关系正常化。六方会谈也由此一度被认为迎来了突破性进展。

但后来,狄长礼自觉见证了太多次美国信任让步、朝鲜始乱终弃的戏码,美国对朝鲜已经仁至义尽,除了施压别无他法。

他的中国朋友并不能同意。外交学院院长助理王帆教授认为,朝鲜希望改革,因此需要一个安全的外部环境,但美国并没能够提供,还总在威胁打击朝鲜。

清华大学中美关系研究中心理事长于品海问对面的美国专家说:“美国能保证只要朝鲜放弃核力量,就放弃先发制人的权力么?”

“当然不行!当然不行!因为我们不信任朝鲜!”坐在他对面的阿米蒂奇有点急眼,他当即表示,对中国专家的看法“不能不同意更多”。

双方的观点对立也渐渐变成了相互指责。美国外交政策专家沃尔特·洛曼(Walter Lohman)嫌中方“不允许在家门口生事”的告诫没有明确指向朝鲜;而中国学者马晓霖则希望美方明白这种不点名的批评对于“中国人民永远的朋友”已经足够严苛。洛曼怀疑,对于朝鲜拥核问题,中国是否在计算自己可能的收益,而王帆则反过来质疑,美方希望朝鲜半岛、东北亚地区保持一种可控范围内的紧张局势,以此保障自身在这个地区的利益。

狄长礼不停摇着头,面露失望地靠向椅背说:“我们离得实在是太远了。”一直努力“和稀泥”的阿米蒂奇也不得不感慨:“我们说同一种语言,但不一定互相听得懂。”

新型大国关系?“不打架就是胜利”

在经过了激烈的朝鲜问题辩论后,进入了最后一项议程如何构建“新型大国关系”。

当中方专家表示,自己在这个环节的发言将比较“和平”时,阿米蒂奇笑着说:“不如说,刚刚的环节很‘好玩’,但下面的话题更重要。”

作为这一环节的主持人,阿米蒂奇对“新型大国关系”这一术语表现出浓厚的兴趣。对他来说,习近平提出的概念像“一封内容不完整的邀请信”。当“G2”和“中美共治”的理念得到越来越多的批评之时,“新兴大国关系”的提出又让阿米蒂奇感到好奇,他想要挖掘其中的内涵。

不过,中国专家们似乎并没有阿米蒂奇的热情。“我们管中俄、中欧、中美关系都叫新型大国关系。”陶文钊解释。

清华中美中心高级研究员周世俭的发言中,他用投影展示了一系列中美经贸交往激动人心的数据。十余年来,中美的贸易数字呈现出爆发式的上扬曲线,中国也正在成为美国最重要的出口市场之一。

但美方似乎并不领情。美方专家质疑这样的数字与中国对美国经济的真实贡献并不能画等号,有人提出,日美的贸易数字虽然落后,但日本在美国的投资数额几乎是中国的“100倍”,而投资对经济的贡献显著得多。虽然没有当面反驳,会后周世俭对南方周末记者表示,上述专家简直是“胡说”,“怎么可能有100倍?他们不愿意承认中国的贡献而已。”

“英国、澳大利亚不在贸易榜单上,却是我们最亲密的同盟。”薛瑞福说。他反问中国朋友:“近十年,中美合作究竟取得过什么重大的成功?”回顾了中美撞机事件、南联盟大使馆被炸事件等问题之后,他表示担心,因为类似网络攻击这样的负面事件就足以磨灭之前两国积累的良好印象。

接过话茬,洛曼坦言自己对中美关系感到悲观,因为双方在太多的问题上存在根本分歧。在他看来,对朝鲜,美国已经心急如焚,而中国依然气定神闲;对日本,中国的认识还停留在1930年代,而美国则将其视为一个正常的国家;在南海,中国想要重申主权,而美国则希望保持该海域的自由通行;当然,还少不了两国意识形态的分歧。最后他总结道,对中美关系期望不能太高,不发生战争,就是成功。

台湾问题专家许世铨强调了中美和平、合作的重要性,并引用自己在非洲学到的斯瓦希里谚语说,“如果两只大象打架,草可要遭殃了。”

阿米蒂奇接过话头说,“不过如果那两只大象做爱呢?草更要被压惨了!”全场立刻笑成一片。

无忌哥哥 发表评论于
很明显,中美互信度不高,在很多利益关系上是零和游戏
若平 发表评论于
美国人指中国人假,不可信。
若平 发表评论于
“ 台湾问题专家许世铨强调了中美和平、合作的重要性,并引用自己在非洲学到的斯瓦希里谚语说,“如果两只大象打架,草可要遭殃了。”

阿米蒂奇接过话头说,“不过如果那两只大象做爱呢?草更要被压惨了!”全场立刻笑成一片。”
==================================================
看了所有这些跟帖议论,好像没有谁明白这两句话之所指。
--- “如果两只大象打架,草可要遭殃了。” ---意思是中美关系不和平,国际环境就被灾难波及。
----- “不过如果那两只大象做爱呢?草更要被压惨了!” --- 意思是 中俄关系假友好,周边国际环境更糟糕。其特所指目前的朝鲜。
焰-火焰烈焰 发表评论于
扯 发表评论于 2013-05-03 08:32:03为什么没有专家提华为,中兴,以及以前的中海油想在美国投资遭受的莫须有的挫折?西方国家老以意识形态阻止中国公司在当地投资,还抱怨中国对当地经济贡献太小?!
=================================================================================
你说得对!中方专家们应“以其之矛,攻其之盾”。
charwu 发表评论于
一楼问题提得好,按常理应是山姆大叔干中国大娘,但时代不同了,娘们主动干爷们的事也很常见。
lewinsky 发表评论于
还是有明白人, “保持一种可控范围内的紧张局势” 就是为什么朝鲜没有核武以前的60年,半岛都无法达成和平。 每年一次的军演挑起的紧张局势都是军火商推销的前奏。 只要看看38线两边这60年所堆积起来的军火和带来的利润就知道为什么永久和平不是选项。

以这一次军演为例,军演一结束南韩就订购36阿帕奇攻击直升机,订单下了以后局势就开始缓和。 华尔街日本评估南韩这次危机必须埋单代价超出100亿。

明年会比今年和平吗? 除非你傻, 又会有人(同一批人)要挑起危机,然后是订单, 然后缓和。南韩就是一只滴血的小肥羊。

那里有紧张局势,那里就有军火利润, 朝韩是这样, 台海也是这样。


-----------------------------------------
“洛曼怀疑,对于朝鲜拥核问题,中国是否在计算自己可能的收益,而王帆则反过来质疑,美方希望朝鲜半岛、东北亚地区保持一种可控范围内的紧张局势,以此保障自身在这个地区的利益。”
墨游 发表评论于
中国对日本的评论还停留在1930年代,不错,因为日本已经回到1930年代的军国主义,首相带头高呼天皇万岁。
笔名已被占用 发表评论于
回 周游世界“非常同意“扯”的发问、质问。”
-------------------

其实,还有类似的问题,如贸易逆差。美国为高技术产品进入中国设置了非常严苛的门槛,那是中国愿意花大价钱买的。

中国愿意买的美国不卖,回过头来却指责中美贸易不平衡。
周游世界 发表评论于
非常同意“扯”的发问、质问。
mayl 发表评论于
it could be 69 between same-sex!

流涎的小驴 发表评论于 2013-05-03 05:11:39

做爱没关系,关键是谁干谁。
发表评论于
为什么没有专家提华为,中兴,以及以前的中海油想在美国投资遭受的莫须有的挫折?西方国家老以意识形态阻止中国公司在当地投资,还抱怨中国对当地经济贡献太小?!
nurhaci 发表评论于
這是我天朝的理想“結局”,但這很可能會成為南北統一的過渡期。所以到頭來跟tintin999的結局一樣。
如果北朝鮮真能如中國那樣成功穩定經改,對北朝鮮老百姓也算是不錯,刺目以待。

---
去姜 发表评论于 2013-05-03 06:05:10
理想的结局是维持现状,北朝鲜逐步进行经济改革,但是南北对峙局面保持不变。
笔名已被占用 发表评论于
朝鲜半岛的紧张局势给了中国一个机会,在钓鱼岛方向施展权谋,逐步蚕食倭国的实际控制权。

而美国的麻烦问题四处开花,中东,南亚,东北亚……,惹得周身蚂蚁,难以专注与美国并无利益关联的钓鱼岛。

倭国却在这时不知轻重地搞了个钓鱼岛国有化,给了中国一个历史的机遇。而中国敏捷地抓住了这个历史的机遇,在钓鱼岛插上一杠子,打进一楔子,开始了稳步蚕食倭国的钓鱼岛实际控制权。我们可以看到,中国对钓鱼岛实际控制权的蚕食已经不可逆转。
菜根谈 发表评论于
“这种所谓研讨只是又一种形式的互相试探摸底,参与的各位都不是能够左右实际政
策的人,各自说的话也都包含相当的水分,更不必对自己的言论负责,空谈而已。”


有道理。有利于大家拿经费,写年终报告。不过米国是服从其全球利益及其对盟友
的承诺。但中国既不承认对北韩的承诺,也不清楚其全球利益的优先次序。
nurhaci 发表评论于
這是南韓人和北朝鮮百姓的理想結局。
對我天朝也不算太壞,但是毛左和金胖子的噩夢。

---
tintin9999 发表评论于 2013-05-03 05:44:49
理想的结局是北朝鲜放弃核武器,美国人撤离难朝鲜给朝鲜统一创造条件。估计难接受的还是美国人。
百家争鸣2012 发表评论于
有必要讨论这么多吗?直接了当告诉美国人,中国不希望见到周边有任何因美国原因出现的动荡。如果出现了,就视为美国对中国的不友好。

美国人不惯含蓄,他们脑袋不懂拐弯,所以还是说明白点好。
cucudog 发表评论于
朝鲜、日本、南海问题,都是紧挨着中国身边的事情,中国当然关心上火。但美国离得老远、却把手伸过来搞三搞四的,分明就是流氓霸权行径,却还恬不知耻的问中国为啥有不同意见。

你跑到人家卧室去烧烤BBQ,然后还奇怪的问:为啥你们不高兴呢?这不神经病吗。。。
说说也罢 发表评论于
这种所谓研讨只是又一种形式的互相试探摸底,参与的各位都不是能够左右实际政策的人,各自说的话也都包含相当的水分,更不必对自己的言论负责,空谈而已。
即便如此这种研讨也是明显的鸡同鸭讲,双方的价值观念和认知程度相距太远,能保持和平只是因为各自都明白谁也不可能通过武力压服对方,仅此而已。
hachimada 发表评论于
个人认为这样的交流很不错,吵吵架没什么大不了的,如果相互不理睬,那就是危险的真正开始。
去姜 发表评论于
tintin9999 发表评论于 2013-05-03 05:44:49
理想的结局是北朝鲜放弃核武器,美国人撤离难朝鲜给朝鲜统一创造条件。估计难接受的还是美国人。
---------------
这绝对不是理想的结局,理想的结局是维持现状,北朝鲜逐步进行经济改革,但是南北对峙局面保持不变。
tintin9999 发表评论于
理想的结局是北朝鲜放弃核武器,美国人撤离难朝鲜给朝鲜统一创造条件。估计难接受的还是美国人。
cucudog 发表评论于
双方想法的确差的很远,又都无法说法对方,能保持和平就很不错了。
去姜 发表评论于
又开始和美国比,老印开始鸣不平了。
印度也不整天和中国比么?
流涎的小驴 发表评论于

做爱没关系,关键是谁干谁。

赞助广告