近日，香港媒体大曝当年江泽民与李瑞环的老段子，不仅称两人互相看不上眼，还道出了十几年前在北京流传的一个笑话。
江泽民与李瑞环之间不和早已是公开的秘密。李瑞环从思想上、作风上、能力上都看不上江泽民，江泽民对李瑞环也很不满，那些年李瑞环虽然坐冷板凳，但对江泽民的所作所为，看不过眼就要说，这更加深了他和江泽民的矛盾。早年，在中南海敢跟江泽民正面冲突的，不是胡锦涛，而是李瑞环，李因此被称为“江克星”。
香港《新维月刊》近期刊登了十几年前北京流传的一个笑话，说的是当时在任的中共党魁江泽民教素有“小木匠”之称的政协主席李瑞环学英语。江主席从最基本的教起：“How are you ？”李常委说：“这个我还不知道？怎么是你？”江主席摇摇头，再来一句：“How old are you ？”李常委说：“这个我也会，怎么老是你？"
李瑞环和江泽民之间谁也看不上谁。九七年香港主权回归，按道理讲，作为政协主席的李瑞环应当出席典礼，因为“一国两制”、有“统战”的成分。但江不让他去，只带着他的陪衬人李鹏去，生怕李瑞环抢了他的风头和镜头。
李瑞环2000年曾访问香港，受到香港舆论的好评。当时有报导说，当江泽民在北京横眉怒对香港女记者时，他没有挡得住李瑞环去香港递给电视记者的笑脸，这恰恰给了江泽民当头一记闷棍！中共的领导“核心”江泽民是公认的“风头专家”，而李瑞环短短的5天访问，给香港人留下了“不鸣则已，一鸣惊人”的感觉。
