俺爹娘签证的故事
文章来源: 心远地自偏2007-06-25 07:32:26

 

爹娘八月要来视察,前两个月俺在这里人仰马翻地准备各种材料。不得不说现在签证要的东西真多,银行存款,工资单,户口簿,退休证,房产证,一串串的,还都要翻译件。好在很多东西都可以自己翻,还省了不少银子。 

英国签证倒是波澜不惊的,因为不是面签,递上去后您就等着吧。唯一不快的是老妈申请的是一年,结果只给了半年,但多收的两千人民币就不退了,让俺很不忿,想当财主也不能指这个发财呀! 

法国还是面签,比较好玩。首先是签证官的中文都特溜,年轻的姑娘小伙子在各个窗口前一站,左问右问都很是话痨模样。估计他们都是学过中文,在这里接着过招,有点咱们小时候英语角之遗风! 

轮到俺爹娘的时候,签证官先是问你们退休工资为什么差挺多。俺娘顺口说,因为他是男的我是女的呗。谁知那法国姑娘很是由同感地点头说,我们法国也是这样!一听这,俺娘怕误导法国青年对中国的正确认识,赶快解释说,其实是因为我退休比较早。这才打发过去。谁知人家又问,你们为什么没有子女亲属公证?我怎么知道在英国的心远是你们的女儿?爹娘也奇怪,说我们来咨询的时候你们没要求呀。心想,英国签证给了,不就证明了呀,怎么这里还这么啰嗦?好在他们指证当时咨询的人就是旁边的窗口那位,法国姑娘这才撇撇嘴不说话了。 

旁边的窗口更逗,一个山西文联的人去签,估计那签证官中文不够,搞不清楚啥叫文联,让他解释一下。那人说自己是搞戏曲的文化人,于是签证官说那你给唱一个。于是这人当场在签证大厅给来了一段山西的地方戏。听了这故事后,我问我爹娘,那你们里面的人没给鼓鼓掌喝个彩什么的?他们说当时去签的都是老头老太们,好像没这个起哄的兴致。 

我师姐的父母也是前一段时间去签的法国,据说连老太太的四川味普通话签证官都听得畅通无阻,厉害!看来还是老法比英国人有人情味。 

爹娘排队时前面的一对深圳的老夫妻去法国探女儿,说上次回来给人家看在巴黎的照片,结果亲友问是不是在深圳的世界之窗拍的?怎么周围都是中国人?听得笑倒,看来咱中国人真是走向世界了!