In a Station of the Metro

-- Ezra Pound

The apparition of these faces in the crowd;

Petals on a wet, black bough.

地铁站

中译 cxyz

人潮汹涌 人脸如影浪尖浮现

枝干遒劲 浓墨晕染 花瓣如眼 星星点点