新总统就职演说所传达的信息:运动还要继续
文章来源: 小兔三屋2017-01-20 14:14:06

正如今天一早川普的推文所说的,川普运动还在继续(The movement continues),美国第45任总统就职演说不同以往总统就职演说中通常所强调的爱国、团结、奋斗等主题,依然还是竞选中反复说过的内容,比如政客多么自私,老百姓多么无助,然后许下一堆愿,满打满包,新总统上任,一切问题似乎迎刃可解。事情真这么简单吗?

与四年前奥巴马的就职演说一样,新总统满怀希望,踌躇满志,实际成果如何,无法预料。四年前的今天奥巴马也高喊:我们必须降低医保费用和赤字规模,我们需要铁路和公路,我们需要中小学和大学,我们不能让越来越少的人富有、越来越多的人捉襟见肘。回头看这四年的变化,难怪很多人不满。

如果说奥巴马的就职演说强调的是自由与尊严,川普今天演讲的重点是财富与利益。都是社会问题的方方面面,但是两人的侧重点不同。奥巴马执政期间美国国债从10.6万亿美元高升至19.5万亿美元,美国人民举债度日,何谈尊严。美国失业率好像下降了,但申领食品补助卷的人数不降反增,奥巴马上台前申领食品券的美国人数不到3000万,2014年这个数字升至4650万,尊严何在。奥巴马为美国各行业新增的监管法规,加上联邦统一教育标准、移民政令、如厕政令,看似公平,实际上行不通,怨声载道。

奥巴马以前承诺《平价医保法》将保障受保人可以保留自己原选的医生,但许多人在购买奥巴马医保时,无法保留之前的医生,迫使许多人不得不选择其它医保方案。奥巴马医保实际上增加了健保费用、并且是纳税人买单。企业雇主为员工缴纳的基本医保费用逐年上涨。

天上不会掉馅饼,川普的应许能否实现,正如他今天在就职演说中讲到的:我们将面临挑战,我们将面对艰难。