窗下随笔 (节选)
文章来源: 如斯2023-03-26 08:29:23

三月将尽,回顾《随笔》,从中抽出五段会友。

(a)

法国印像派画家有四个叫亨利:Henri Matisse,Henri de Toulouse-Lautrec,Henri Riviere,Henri Rousseau。假如他们凑一桌子吃饭,互相间怎么称呼?

他们都是Henri,不是Henry。英国国王亨利八世才是Henry,为休妻另娶生儿子而带领英国脱离天主教。

(b)

潜健康养生坛读新年决心书。一位坛友发誓,新年要好好活着,外加少在网上晃荡;另一位说,要把自由泳游出行云流水的感觉。

(c)

McCarthy,译成麦肯锡或者麦卡锡,取决于站在海峡的哪一边。

昨天共和党议员凯文·麦卡锡当选众议院院长,他表示中国共产党是最大的地缘政治威胁。七十年前的约瑟夫·麦卡锡是共和党参议员,曾经有麦卡锡主义,针对苏联共产党对美国的渗透。

在麦卡锡主义的笼罩下有个好莱坞编剧坐了一年牢,出狱后改名换姓写《罗马假日》挣钱养家。他姓特朗勃Trumbo,和特朗普两个字母之差。2016年电影《特朗勃》男主角获得金球奖提名,恰逢特朗普在竞选总统,演员便借Trumbo谐音为Trump站台。脱口秀里这叫作谐音梗。

(d)

看见自己和彩烟游士的博文在家居园艺栏目紧挨着,题目构成一幅对子:

读书解闷,在自己的房间里旅行
早春菜地,需要做哪些准备工作

为之添一横批:各得其所。刚添完,见两篇文又分隔开了,似两人在城中走散。

(e)

拿音乐当造神的背景板,希特勒享受《纽伦堡的名歌手》,毛泽东享受《东方红》。希特勒有戈培尔替他安排,毛泽东有周恩来为他张罗。