空军的一架C-141计划在零时起飞离开格陵兰图勒空军基地，飞行前检查时，飞行员发现昨晚满了的厕所还没抽掉，他就打电回基地，一个已下了班的空军下士被命令来处理。

这年轻的下士来到跑道，发现那厕所泵因放在外面一整天，都结了冰。他花了不少时间才找到另一个泵，他满肚劳骚，无精打采的将厕所抽干净。

在他准备离开时，飞行员把他叫住说：“Son，你这种吊儿郎当的态度和表现，令我的飞机误点，我会让你不但要记过，你还要受到处罚。”

在寒风打着颤，下士深呼吸了一下，说：“Sir，请恕我直言，我不是你的Son，我一个人被调到格陵兰已十一个月，还没拿过休假，现在看见麋鹿我都已点有冲动了。我是个下士，现在是零晨两点半，刚从被窝里叫了出来，温度是零下四十度，我的屁股都已冻僵了，我刚才还要为你泵屎。。。。。”

“还有比这更糟糕的惩罚吗？你看着办吧！”