Decency 指的是那些符合社会文化公认的道德或值得尊重的标准的那些行为。 关键是“社会公认”这一条。不同社会氛围里, 对decency 的理解也就不同。
解放前的延安时期, 公认的道德标准就是听党的话, 做人民解放事业的螺丝钉。 所以才有司马兄所说的张思德。 当然, 也有一些国军区跑过去的热血女青年, 一不留神做了领导同志们的螺丝钉。 但人家的初衷和动机是好的, 所以也是decent 的。
50年代社会的主要任务是都地主消灭资产阶级, 公认的标准就是批斗大会上表现要积极。 批斗的对象自然是地主的小老婆资本家的小情人之类。 所以, 最Decent的 人当属 村里那些大妈大婶和楞头青。 批斗会上, 她们义愤填膺, 群情激愤, 戳戳点点, 恨不得用唾沫把她们本来羡慕嫉妒很的地主小老婆淹死或羞死, 方能解恨。
60-70年代公认的标准是对毛主席感情深。 所以妇女们都穿上军装留着短发, 男的都像土匪, 谁骂阶级敌人的嗓门最大最 尖,谁扔砖头的速度最快, 谁就最 Decent. 那些至今仍被传送的国骂, 就是这个时期造出来的吧
80-90年代, 公认的标准是对资本主义糜烂方式的抵御力。 自然, 那些衣着行为比较洋气前卫或活跃的同胞 就是最容易中枪的目标。 打砸抢是不允许了, 但我们可以八卦你, 在办公室在楼门口在菜市场在被窝里, 不把她们八卦成精神糜烂的魔鬼, 不足以平民愤。 这一时期, 最Decent的, 当属那些善于挖掘内幕并想像, 善于报成团互相壮胆, 津津有味地把带色的情节传播出去的大妈大姨大叔大伯们。
90年代以后, 我们就陆陆续续出国了。后来, 大部分我们都明白了我们拼死拼活来到的这个社会的有关Decency 的标准。但是,。。。。。 如乡却不随俗, 一个人永远也得不到他或她做梦都想得到的融入和被认可。 这事情, 钱帮不了你和我, 脸蛋和肌肉帮不了你和我, 下一代更帮不了你和我。
我来谈谈Decency (I): 做一个纯洁并脱离了低级趣味的人
Decent 的人就是行为举止有decency 的人。
用严肃的中文套, 就是那些心地正直磊落的人。
用毛太祖的原话, 就是那些纯洁的和脱离了低级趣味的人。
一个社会一个群体的文明程度, 很大程度上取决与它对Decency 的认同程度。 这一点上, 中华文化走了很多弯路, 有很多惨痛的教训和离子, 我在第二部分详细泡洗。