那时工厂开薪以半月一次，也不知道这位金弟是何工种，从名字也无法判断是男是女， 而上海女性一般用的是”娣“，所以可能是个男工吧。
工资单独上半部看不太清， 似乎是从31号到十几号， 就符合当时半月开一次薪的规矩了。
工资是13.30， 第二行的0.48,缘由不太清， 像是”病休“， 并且是”+“进去的， 还有那0.10也是加进去的， 也不清楚名目， 但扣掉是病假0.60， 这么结果是13.28就对得上了。
饭钱扣掉3.25很清楚，那时有些厂一月休两天， 有些是一星期休一天，按一周休一天算， 半个月则工作是三天（12月大）， 正好0.25一天， 也不知道是几顿饭， 1939年上海应该是以银元做钞票的计量单位，有资料说那时的米价是42.50 一石， 每石150斤， 那么每斤就是0.28, 这么一算， 就该是一天在厂里只吃一顿了。
纯收入， 该员工半个月十块钱，买米不超过40斤。