提示:在文学城上发的文章无法看大图片,文章的版面也很局限。 若要看整理的版面,能随浏览器的宽度放大的照片, 请直接进入本文的网站 http://www.jiacheng-laowu.com/Travel/USA/NW/NWUSTravel2017/Introduction
畅游美国西北部一直在我的旅行规划之中,但由于去西部的机票一直居高不下,我去年选择了去班夫,今年终于当机立断,完成了这一夙愿。 此次旅行有整整18天的行程,起于盐湖城, 止于盐湖城,途经犹他、爱达荷、俄勒冈、华盛顿、北加州、内华达六个州。 本文是这次旅行游记系列的开篇,大致的路线标在了下方的地图上,详细的行程见下面的列表,这里省去了画蛇添足的中文翻译。 便于感兴趣的读者在以后做旅行计划时参考。鉴于每天两张代表性的照片发在微信的个人页面上也被很多朋友浏览过, 这里的照片只选在了路途中难以单独成篇的景点,也不再重复每日里两张里的照片。对于没有看过每日两照的网友, 请按这个链接阅读。 本次旅行中精华的景区和路线将由下列专文介绍:
- 月球之坑准国家公园 (Craters of the Moon National Monument)
- John Day 化石层准国家公园 (John Day Fossil Beds National Monument)
- 纽贝里火山准国家公园 (Newberry National Volcanic Monument)
- 哥伦比亚河谷地
- 圣海伦山准国家公园 (Mt.St.Helens National Monument)
- 雷尼尔山国家公园 (Mt.Rainier National Park)
- 奥林匹克国家公园 (Olympic National Park)
- 俄勒冈海岸
- 熔岩层准国家公园 (Lava Beds National Monument)
- 盆地山岭省及大盆地国家公园
美国西北部2017旅行路线略图
美国西北部2017旅行行程细列表
日期 |
日程计划的游览要点 |
过夜城镇 |
6/24 |
Bear River NWR
Arco ID
Craters of the Moon NM |
Twin Falls ID |
6/25 |
Shoshone Falls Park, Twin Falls ID
Hagerman Fossil Beds NM, ID
Bruneau Dunes State Park, ID
C. J. Strike Dam |
Boise ID |
6/26 |
Morley Nelson Snake River Birds of Prey, Swans Falls ID
Deer Flat NWR
ID State Capital
I84->OR Rt. 26 -> Bend
- Lake Gulch, Prairie City, John Day
- John Day Fossil Beds NM (main unit along) Rt. 19
- Painted Hills Overlook unit of John Day Fossil Beds NM
|
Bend OR |
6/27 |
Bend Area
- Tumalo Falls
- Pilot Butte
- Newbury volcanic NM (Visitor Center, Cave, East Lake)
|
Cascade Locks OR |
6/28 |
Columbia River Valley
- Fruit Loop, Hood River (alos Rt 35 South - 281 North)
- Bonneville Dam Bradford Island Visitor Center
- Multnomah Falls and Upstream
|
Cascade Locks OR |
6/29 |
Horsetail Falls
Oneonta Tunnel
Beacon Rock State Park, WA
Bonneville Dam, WA side
Multnomah Falls
OR State Capitol, Salem
Portland Japanese Garden |
Woodland WA |
6/30 |
Mt. St. Helens South (Rt 503)
- Cougar
- Ape Cave, Climbers Bivouac Trailhead
- Lava Canyon Trailhead
Mt. St. Helens North (Rt 504)
- Mt St Helens Forest Learning Center
- Johnston Ridge Observatory
|
Mt. Rainier, WA |
7/01 |
Mt. Rainier
- Paradise River
- Narada Falls
- Paradise Visitor Center
- Reflection Lakes, Louise Lake, Bench and Snow Lake Trail
- Box Canyon
- Cougar Falls
- Sunrise Point (Palisades Lakes Trail)
- Sunrise Visitor Center
|
Tacoma WA |
7/02 |
Olympic NP
- Lake Cushman, Staircase
- Elwha river valley (along Olympic hot springs road)
- Hurricane Ridge Visitor Center
|
Sequim WA |
7/03 |
Olympic NP Internal
- Lake Cushman, Staircase
- Sol Duc Falls
- Hurricane Ridge Visitor Center
Olympic NP Coast
- Rialto Beach
- Ruby Beach
- Kalaloch Lodge at Olympic NP
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
|
Hoquiam WA |
7/04 |
Washington and Oregon Coastal
- Willapa NWR, WA
- Cape Disappointment SP, WA (Lewis & Clark Interpretive Center)
- Astoria, OR; Lewis & Clark National Historical Park
- The Haystack Rocks (Cannon Beach)
- Lincoln City
- Newport OR
|
Newport OR |
7/05 |
Oregon Coastal(Rt. 101 -> Rt. 199 )
- Newport Lighthouse
- Thor’s Well
- Sea Lion Caves
- Heceta Head Lighthouse
- Oregon Dunes National Recreation Area
- Samuel H. Boardman State Scenic Corridor
|
Grants Pass OR |
7/06 |
Cascade-Siskiyou NM
- Hobart Bluff
- Little Hyatt Reservoir
Klamath River Recreation Site Salt Creek Falls, Crescent, OR Lemolo Lake Stump Lake |
Idleyld Park OR |
7/07 |
Toketee Falls
Clearwater Falls
Diamond Lake
Crater NP |
Klamath Falls OR |
7/08 |
Lower Klamath NWR, CA
Tulelake NWF, CA
Lava Beds NM, CA |
Reno NV |
7/09 |
NV State Capital, Carson City
Basin and Range Provinces along Rt. 50
- Lahontan State Recreation Area/li>
- Sand Mountain Recreation Area
- Cold Springs Station
- Austin - Stoke's Castle
- Eureka
- Ruth - Copper Mining
|
Ely NV |
7/10 |
Great Basin NP
- Lehman Caves
- Wheeler Peak Lakes (Stella, Teresa)
Sevier Lake, UT
Lynndyl, UT |
Salt Lake City UT |
7/11 |
Antelope Island SP (include Fielding Garr Ranch)
Butterfield Canyon Rd, Herriman, UT
Salt Lake City |
Airplane |
* NP - National Park, NM - National Monument, NWR - National Wildlife Refuge,
SP - State Park
美国西北部地区是一个一生中值得来一次的地方,地形地貌多样化,从平原到高山再到大海,从荒漠到绿洲再到雨林,一切都应有尽有。 众多的湖泊,溪流和飞流直下的瀑布则给这一片土地带来了生机。 山不在高,有雪就有灵性,而且一座座的雪山个个都是活动的火山,任何时候都有可能喷发。无论是纯粹游山玩水的驴友,还是野营远足的玩主; 无论是目的性极强的风光摄影者,还是野生动物拍摄者;无路是专业性的地质学家,还是一般的户外自然爱好者,来到这个地方一定不会失望而归的。 对曾今搞过地质构造的我而言,这次旅行地质旅行的味道十足,其丰富程度是本人在学习和研究的地质生涯中前所未有的。 当然,我早已不在地质领域了, 现在有点受到再教育的意味。从上表的行程看,所看的基本上都是专的地质主题,如:
以火山主题的国家公园(National Park)或准国家公园(National Monument)就有7个:
- 月球之坑准国家公园 (Craters of the Moon National Monument)
- 纽贝里火山准国家公园 (Newberry National Volcanic Monument)
- 级联锡斯基尤准国家公园 (Cascade-Siskiyou National Monument)
- 熔岩层准国家公园 (Lava Beds National Monument)
- 圣海伦山准国家公园 (Mt.St.Helens National Monument)
- 雷尼尔山国家公园 (Mt.Rainier National Park)
- 火山口湖国家公园 (Crater National Park)
以古生物化石为主题的国家公园(National Park)或准国家公园(National Monument)有2个:
- 哈格曼化石层准国家公园 (Hagerman Fossil Beds National Monument)
- John Day化石层国家公园 (John Day Fossil Beds National Monument)
此外, 我特意安排了两天沿50号公路穿越盆地山岭省(Basin and Range Provinces),并游览线坐落在盆地山岭省的大盆地国家公园。 盆地山岭省对我来说是久闻大名, 在国内读地质文献是经常看见这个名字。 到了美国,又读到了很多在这个区域内的论文, 但是从来没有机会来这个地区一睹它的真面目。
无需多言, 美国除了历史题材的公园外,所有的国家公园或准国家公园都是以与地质紧密相关的,绝大多数里面也有森林, 不像中国那样动辄冠以国家地质公园,国家地质森林公园,乃至世界地质公园、世界文化遗产的牌子,虚张声势,从而收取高额的门票费。
自从喜欢上动物摄影后,本次旅行也加上了观看与拍摄野生动物的活动,尽量在安排时间光顾沿途的国家野生动物保护区。 后来发现时间上根本不够,另外大夏天旅行已经错过了观看迁徙鸟类的最佳时间,到了野生动物区看见的鸟类并不多。 随立即纠正不切实际的计划,旅行以观光为主,拍野生动物有时间就拍,时间紧就略过,
撇开地质,本人列出的本次旅行中最精彩的景点与路线依次是:
- 雷尼尔山
- Bend OR
- 火山口湖国家公园
- 圣海伦山
- 俄勒冈海岸
- 奥林匹克国家公园
- 哥伦比亚河谷地
这里特别提出,以往华人的游记中很少提到俄勒冈中部Bend这个地方,一窝蜂地扑到了哥伦比亚河谷地区的瀑布和海岸。 其实,这个地区大有看头, 我这次安排了两天时间还是太短,应该至少需要安排3个整天,其中John Day化石层准国家公园一天,纽贝里火山准国家公园 (Newberry National Volcanic Monument)一天, 单身汉山(Mt. Bachelor)周边及风景路一天。千万别以为John Day化石层准国家公园只是个看化石陈列的地方,事实上这里的风景绝佳, 尤其是画布山(Painted Hills)这个单元所展现的多彩的地貌是少有的。另外,俄勒冈海岸最南端的Samuel H. Boardman State Scenic Corridor 是整个俄勒冈海岸线上最靓丽的一段, 从路线的位置上看有点偏,轻易放弃了就很遗憾。
图一 爱达荷南部典型的地质地貌- 厚厚的玄武岩层覆盖在新生代松散的沉积层上, 摄于Hagerman 以北的30号公路
图二 谷地中的农田,摄于Hagerman
图三 蛇河(Snake River)河谷,断崖上的岩层为玄武岩,拍摄于 Morley Nelson Snake River Birds of Prey National Conservation Area
图四 俄勒冈东部的田园
图五 图马洛瀑布(Tumalo Falls), Bend, OR
图六 玫瑰的世界 - 波特兰的日本花园
图七 失望角的灯塔, Lewis & Clark Interpretive Center, Cape Disappointment State Park, WA
图八 路易斯-克拉克历史公园 (Lewis & Clark National Historical Park), Astoria, OR
图九 国庆节的烟火,Newport OR
图十 Hobart Bluff,Cascade-Siskiyou National Momument, OR
图十一 盐溪瀑布 (Salt Creek Falls), Crescent, OR
图十二 Toketee Falls, Idleyld Park, OR
图十三 钻石湖 (Diamond Lake), Idleyld Park, OR
图十四 从Lower Klamath 国家野生动物保护区远眺北加州的沙斯塔山(Mt Shasta)
图十五 盆地-山岭省里的干湖泊
图十六 盆地-山岭省里的沙丘 - Sand Mountain Recreation Area, Fallon, NV
图十七 斯托克的城堡(Stoke's Castle), Austin, NV
图十八 盆地与山岭,内华达州
图十九 夕阳下行驶在大盆地的火车, 犹他州
|