博文
(2021-12-31 05:58:54)
成龙有部电影叫《尖峰时刻》(RushHour)。片中那个黑社会大哥有句名言，beaman，翻译成地道的汉语应该是，象个爷们儿。这句话很有中国特色，北美的色目人常用这句话来调侃华人。我曾被人用这句话逼着吃下一碗极辣的加勒比辣饭，辣得浑身出汗。后来，玩笑开到火候，连口音浓重的巴基斯坦人都喜欢用这话来激我。
对于我来说，beaman没问题，但talklikeaman有问题。Talklikeaman[阅读全文]
(2021-12-24 07:13:26)
看报，看报，看村支书如何敲开了寡妇的大门。
看报，看报，看女明星如何在国外给人刷盘子。这是赵本山小品里的两句台词。前一句表现出中国特色，后一句表现出傲慢无知。后面这句尤其刺耳，它象扎进轮胎里的钉子，在我心目中，把一个膨胀到几近艺术家的气球泄回二人转艺人的原形。后来，他失势的时候，未受邀参加某座谈会，明明是惶惶不可终日，却宣称，如沐[阅读全文]
看报，看报，看女明星如何在国外给人刷盘子。这是赵本山小品里的两句台词。前一句表现出中国特色，后一句表现出傲慢无知。后面这句尤其刺耳，它象扎进轮胎里的钉子，在我心目中，把一个膨胀到几近艺术家的气球泄回二人转艺人的原形。后来，他失势的时候，未受邀参加某座谈会，明明是惶惶不可终日，却宣称，如沐[阅读全文]
(2021-12-17 17:21:27)
柏拉图对话的许多篇章都被译成中文，其中几篇脍炙人口的，如《理想国》，《斐多篇》等，还被多人多次翻译，但也有部分敏感的篇章，如《阿西比亚德篇》，至今无人涉足。个中缘由恐怕与政治正确脱不了干系。 在古希腊，师傅与门徒之间不仅有师生关系，而且还有同志关系，即情爱乃至性关系。这是一种被古希腊社会认可的浪漫关系，此即所谓娈童(Pederasty)或男风。[阅读全文]
(2021-12-17 17:16:25)
苏(苏格拉底)：[138a]阿西比亚德，你这是要去祈祷吗？阿(阿西比亚德)：没错，苏格拉底。苏：我说，你脸色凝重，低头看地，象是在想什么心事。阿：人会沉思什么呢？苏格拉底。苏：我觉得这是最伟大的问题，阿西比亚德。[138b]看在上天的份上，告诉我，你是不是觉得，对于私下祷告所求的东西，神有时应允一部分，拒绝一部分，对于公众的祈祷，神满足一些人，拒绝一些[阅读全文]
(2021-12-17 17:14:30)
苏(苏格拉底)：[103a]克里尼亚(Cleinias)②的儿子，我是你所有的爱人③中唯一一个没有停止求爱并抛弃你的，我想这肯定会让你吃惊。若干年来，他们对你说了无数甜言蜜语，而我不曾说过一句。这其中的原因与人性无关，而是出于精神上的考虑。关于这种精神考虑的力量，我回头告诉你。不过，这会儿它不再阻碍我了，[103b]所以我来了，我想它将来也不会阻碍我。我一直在观[阅读全文]
(2021-12-11 13:10:29)
引子
遥想小乔当年，公瑾插队了。那时，我还没有品尝过真正的爱情，最多就是朦胧的“偷着喜欢”，连暗恋都称不上。那年，我十七，虽然点里有个漂亮女生也十七，也让我朦胧过，但在重体力劳动的压迫下，谈论那点朦胧，犹如传说中的苏美尔狐狸，冲大海撒了一泡，而后放言，大海啊，你象我的尿一样深。
序曲
那年，大伙都饿极了，纷纷跑回家要炸酱炒[阅读全文]
(2021-12-10 17:42:06)
[阅读全文]
(2021-12-03 14:46:58)
[阅读全文]
(2021-11-26 13:25:38)
[阅读全文]
(2021-11-19 17:55:47)
[阅读全文]
